שרלוק הולמס עישן סיגריה
                       ודיבר למאפרה שלו
ד"ר ווטסון הביט עליו בתמיהה
- היא מבינה כל מילה, אמר הולמס
- ומדוע אתה חושב כך? שאל ווטסון
- כי יש בה מכשיר האזנה, אמר הולמס
וזה הכה את ווטסון בתדהמה
- אתה לא מודע לכך, המשיך הולמס,
אבל בעתיד הלא רחוק כל-כך,
יהיו מכשירי האזנה
ומישהו הגיע הנה מהעתיד ושתל לי
                                        מכשיר האזנה
- למה שמישהו ייעשה דבר כזה?
- לא יודע, אולי אני אהיה מפורסם
- אבל אתה רק דמות בדיונית
- זה מחזק את הטענה שלי
- הם יודעים שאנחנו הומואים?
- אנחנו לא הומואים!
- בוודאי שלא...
- הם עלולים לחשוב שאתה ואני אנושיים,
כי הדמויות שלנו ריאליסטיות להחריד
- אני צריך ברנדי
- זה ריאליסטי
ווטסון מזג לעצמו ברנדי,
שתה ואמר -
- הם יודעים שאני ד"ר?
- בוודאי, שמך מגיע עם התג הזה
- כל הכבוד, אמר ווטסון, ככה צריך להיות
והוא רוקן את הכוס
- אבל תהיתי... אמר הולמס בזהירות,
ד"ר ל-מה אתה בדיוק?
- ד"ר להזדנבות
- אה... אכן,
וזה אלמנטרי כשחושבים על זה
שניהם שתקו וחשבו על זה.