אינני מריחה יותר את הגשם היורד אל האדמה,
ומפיץ ריח טרי, ריח של חידוש,
(כנראה שאינני יכולה להרגיש יותר את הטוב שבחידוש).
אינני רואה יותר אנשים שמנסים להתחמם בחורף,
(כנראה שאני היחידה שעוד לא התרגלה לבדידות).
אינני שומעת יותר את הרוח הנושבת,
שמנערת מהעצים את טיפות הגשם,
(ואינני שומעת אותך לוחש לי באוזן מילים של אהבה).
אינני מרגישה יותר את הידיים החמות שלך,
על בשרי הקר,
(בחורף בודד שכזה).