ומדקש םימיב .ומלענ טושפ ונלש םינכשה ,והזש יתנבה דחא רקוב
יתניימיד .השפוחל ועסנו ןמז קספ וחקל םהש ימותל יתבשח ךכל
סג רכוס ומכ ישיבגו חלמ ומכ ןבל וב לוחהש ףוח לע םיטטושמ םתוא
לע וב םילצמ תופינמכ םיבחר םילע ירוטע םיהובג לקד יצעשו
ןמז יד ךל שיש דע ךכ-לכ בר הבוגמ םילפונ סוקוק יזוגאו םישפונה
הזכ ףוח ןימ .הערה םתעיגפמ טלמהל ידכ לוחה לע תוריהמב לגלגתהל
תוארל ןתינש דע ךכ-לכ הכז םתולילצו םירקו םיקורי וב םימהש
קפואהש דדוב ףוח ,םירטמ תורשע המכ קחרממ וליפא ןידרס וא שירכ
וטילחהש ,הזועתה לע םהב יתאניק טעמכ .םימשב בכוכ ומכ קוחר וב
םינורזמ לע םיעורש חטב םה וישכע .שפונל סוטלו םתס ךכ םוקל
וליפא ילואו היפאפה ירפמ ינועבצ לייטקוק םיתושו ינחיר םי בשעמ
םלשומו לגלגע רובטו תורצ םיינתומ םע םוחש רוחבמ יוסיע םילבקמ
לכ דמועש תיבהמו לותחהמו םירובשה םיסירתהמ םהל תפכיא אל רבכו
,תלוכמל יכרדב וא לבזה תא ןקורל יתאצישכ ,םירקבב . קיר ךכ
ךא םיפגומ ויה םיסירתה :םתיב תיזח לא ןסכולמ טבמ תקרוז יתייה
םג ,הצחמל םימוצע םייפעפעב ןשיה םדא ומכ הארנ תיבהו ירמגל אל
שידא טבמ ןימ ,ןשי שיא לש הזל המד תונולחה לש יתיגוגזה טבמה
םימקרנו םירזומ םיכילהת עקרב םש םישחרתמ יכ ריהבהש םנפומו
רובע םוחתל ץוחמ םניה ולא לכ לבא דיתעה תארקל תונכהו תודוס
ושקיב אלו חתפמ וריאשה אלש יתאלפתה תצקש תמאה .ןרקסה ןנובתמה
הז " : רמא ילעבש ומכ לבא ,לותחה תא ליכאנו םיציצעה תא הקשנש
ןיינע םוש יל ןיאו םהלש םילובנה םיציצעהו םהלש ןברוחמה לותחה
הפי אלש םינפ יתדמעה יכ םא ותיא םיכסהל יתיטנ כ"הסבו ,"םהב
.ונלשל דומצ םתיב ריקש םינכש לע ךכ בושחל
םינפ ילא וטבינ תיניעל דעבמ .הסינכה ןומעפ לצליצ דחא רקוב לבא
וילע הלטוהש האג בלבלכל המד אוה .חילש רענ לש תוטוהלו תובחר
ךויח ךייחש ןויכ תונייטצהב התוא עצבמ אוהש בשחש הארנו המישמ
.בהזומ עיבג אשונכ הלודג הספוק הלעמ יפלכ ףינהו תיניעה לא בחר
רענה ,"?ןכ" : ישאר תא יתלחשהו רצ ךרח ידכל תלדה תא יתחתפ
רובחי יפוגש ןיתממ אוה וליאכ הארנ ,רייש'צ לותחבכ יב טיבה
תודחא תוינש ץקמ קר ,הרוגסה תלדל דעבמ שממתיו םיקלח םיקלח
תחפשמ רובע הליבח וז": תוריהמב רמא שארב קפתסהל ץלאיש ןיבהשכ
,ופוצרפב תלדה תא קורטלו ישאר תא בישהל יתקפסהש ינפל ."ןומדא
ףועה יפנכו תוציפה יאשונ ,םיחילשה םתוא לכמ יל סאמנ רבכש ןויכ
טלשה תא חנעפל םילגוסמ םניאש ,םיכוזה הלרגהה יסיטרכו יולצה
הנבל שודיק לש תויתואבו שרופמב רמואש הסינכבש
רמא תלדה הקרטנש ינפל ,ברעהו םכשה יתוא םידירטמו "ןומרע"
שיא םש ןיא לבא חותפ תיבה ,םייעובש רבכ הסנמ ינא" : תוריהמב
הליבחה תא לבקי והשימש חרכומ ינאו בערמ ףרוטמ הארנש לותח דבלמ
לעב ריעצ רענ אוהש יתנחבה םואתפ ,תינש וב יתטבה ".םותחיו
השקבב" תרמואש םייניעבש הניחתה תא יתיארו תונידע תומוח םייניע
עתפלו "וזה הדיבכה הליבחה םע בחסהל ךישמא תרחא יתוא יליצת
לע תמתוח ינאשכ הליבחה תא יתחקלו תלדה תא יתחתפו וילע יתמחיר
יתנבה וב עגרה היה הז .וידיל ותוא הבישמו ףרוצמה ןוקתפה
בורק רחא םוקמב וא םייאב השפוחל ועסנ אלש ,םהל ומלענ ונינכשש
םע דדומתהל ונתוא וריאשהו ושטנ ,ופדנתה טושפ אלא ,רתוי שודנו
רקובמ ההבגו הכלהש םיאלמה בלחה יקובקב תדימריפ םעו תוליבחה
ץיקה םוחב עפעיפו חתרש םיקובקבה ךותבש ןבלה לזונה םעו רקובל
.לותחה םע םגו תופשכמ לש לער ומכ
תינבלמ הספוק התיה וז ,ןולסבש ןחלושה לע הליבחה תא יתחנה
םצעב .הסכמב ףוקשו תונפדב יבלח ,השקונ יטסלפ רמוחמ היושע
חירו תוצאו םיגד הב ויה אלש קר ינוניב םוירווקאל התמד הליבחה
ןימ אלא ,תופחרמ ריוא תועוב םע םימ אל םגו שופיע לש ןידע
.חפונמ ןולינ לש דפורמ עצמ לע עבוקו זכרמב חנוהש רמיח ןולספ
הפשחש תויה לילעב החונ יתלב התיה היארה תיוז ,ןולספה לע יתצצה
יתשו ןידעה תומכשה וק תאו לספה לש רצה ודוקדוק תא קר יניעל
חלושה תויהל ךירצ תובשחתה רסחו שפוטמ המכ יתבשחו םילגר תופכ
ןולספ היה הז .לספל תרגסמכ םימוטא טעמכ תונפד ןיקתהש ינומלאה
הדימ תלעונ ינאו רחאמו ילענ לש ןכרוא לע הלע אל והבוג ,ןטק
תונחב ילענ תא שוכרל תצלאנ ינא ללכ ךרדבש דע ךכ לכ הריעז
רשע השימח לובג תא רבוע וניא וכרואש יל רורב היה ,םידליל
.םירטמיטנסה
המומע השוחת ,ילעב היה הז ,יתובשחמ טוח תא עטקו לצליצ ןופלטה
לא רקובב םכשה אצי אוה ,יב שבגתהל הלחה ןופצמ תופיקנ לש
םקלח ,םילפוטמ ינומה םע השק םוי םויה ול הפצמש יתעדיו האפרמה
,"ךאלמ ומכ תנשי ,ךתוא ריעהל יתיצר אל ,ךמולש המ" .םיינפקות
סמונמו בשחתמ דימת ,רפסה יפל שממ ותוא הכניח ילעב לש אמא
עיגמ אלש יתעדי רקובהו ,יל עיגמ אלשכ םגו יפלכ וליפא יתפכאו
תורמלו המכ עדוי ימה םעפב ול יתברס הלילב לומתאש ןויכ יל
.הנשי ינפ יתדמעהו בגה תא יתבבוס קר הצור ךכ-לכ אוהש יתעדיש
השק לבא םוירווקא ומכ ףוקש והשמ ,םינומדאה רובע הליבח העיגה"
." ומלענ םהש השוחת יל שי ,וכותב שי המ תוארל
הדלי ומכ תרבדמ תאש אנוש ינא ? םלענ ימ ,ומלענ תרמוא תאז המ"
יתזגרהש יתעדי ," קתנל בייח ינא ,שפוחל ועסנ חטב םה ,הנטק
ךירצ אפורש ומכ קוידב ,לוקשו ינויגה דואמ םדא אוה ,ותוא
הלע תרפופשהמ ,יעדמ סוסיב ןהל ןיאש תורעשה בעתמ אוהו ,תויהל
המינב לליימ לותחה תא יתעמש רצחב ,ינזואב רסינו קיר לילצ קר
.הליבחה תא חותפל יתטלחה ,תכשמתמו הכורא הללי ,תשאונ
אל םג ינא ,הנוכנ הטלחה התיה וזש החוטב אל ינא ,דבעידב
דצמ לבא ,תיעגר המחג םתס אלו שממ לש הטלחה התיה וזש תענכושמ
התוא םישל יתרחב אוליא הרוק היה המ תעדל רשפא-יא םעפ ףא ינש
,ןפוא לכב .תוחפ אל העורג התיה האצותהש ןבומכ ןכתיו ,דצב טושפ
ןידע גרבמ תרזעבו תוריהזב ,ןוכנה השעמכ הארנ הז עגר ותואב
יתרסהו םיריעזה םיגרבה תא יתחתפ ,םיבשחמ לש םיגרבב ותוחמתהש,
םירבק דוש עצמאב ינא וליאכ הקזוחב יל קפד בלה .הסכמה תא
יתאצוהו תדפורמה תיתחתהמ ןולספה תא יתקתינ ,ודער םיילגרהו
רירק היה רמיחהו יתיפיצש הממ דבכ היה אוה ,םיידי יתשב ותוא
.ןמזמ אל קר וב רייכל ומייס וליאכ ,חל טעמו
השאל תנווכתמ אל ינא השא תרמוא ינאשכו ,השא לש ןולספ היה הז
ינא אלא ,הבקנל יתנווכש ןבומכש תורמל ,רכזמ ךפיהה ןבומב
הדוסח המלע וא הלותב הרוחב וא הרענ אל רבכ איהש השאל תנווכתמ
ןויסינ דמוע הווג ירוחאמו תוזעונ הב שיש וזכ ,הלשב השא אלא
וא שגליפ רבכ התיהש ,החוכו הפוגל תועדומ תלעב השא .רישע םייח
רזומ תצק עמשנ הזש תעדוי ינא .תולפמו תוילע העדיו תבהאמ
הלאכ תינומלאה תינמגודה תא חתנל ימצעל יתישרהש ינוהמת וליפאו
ןטנטק דחא ןולספ ךמס לע תוצרחנ תונקסמ קיסהלו םיקימעמ םיחותינ
השאה תומד .גירח חוכ ןולספב היה לבא ,ילגר ףכמ תוחפ וכרואש
תננובתמו המוריעב הפושח ,הדבל תדמוע איהשכ , וזה תינומלאה
תרגובמ ,רתויו םישימח תב ,הריעצ אל השא ,האלהו רשיה ךויחב
. האניק לש רבסומ אל טטר יב הריבעה ,תוחפל דחא רושעב ינממ
ךומנה ןחלושה לע םינעשנ יקפרמשכ חיטשה לע יתבשיו םיילגר יתלכש
לע תוחנומ הידישכ הדמע איה .הב יתטבה,ידי תופכב עקושמ ירטנסו
,המידק טעמ הנפומ תודבכה תולוגעה םייכריה םע ןגאהו ,םיינתומה
זמרש ןויפר םע הרענ לש ומכ ןטק ןבשי הל היה .תורגתהב טעמכ
עירפה אל הז הלש הארנכ לבא ,הל הקיזמ התיה אל תולמעתה טעמש
,תוכועמה תולודגה תומטפה םע לופנ טעמה הזחה םג .החוטב שוחל
ענמ אל אוה םג ,זופת לש הפילק לע ומכ תוישושבג עפש ןהילע שיש
תחמש ןימב ךייחלו ,לספה יפלכ הארנכ, המידק טבמ רישיהל הנממ
.תרשואמ םייח
תחוראו םייתש רבכ התיה העשה ,ןמזה ףלח רהמ המכ יתשגרה אל
הלק תוטבלתה רחאלו התוא יתחקל ,הנכומ התיה אל דוע םירהצה
עגרל יתססה םנמוא ,.הסינכבש הכומנה הדישה לע התוא יתחנה
רמול וסנכיו עיתפמב ורזחי םינומדאה םא היהי ךיבמ המכ יתבשחשכ
אלש תוננער וזכ הרדיש איה לבא םהל ךיישש לספה תא ולגיו םולש
םייתשב .לווע היהי הזש יתשגרה טושפ ,הספוקל התוא קוחדל יתלוכי
רעשה לש החיתפה תקירח תא יתעמש , ירציווש ןועש לש קוידב ,יצחו
עגיה טבמהמ .רזח ילעב ,דבכה עונמה תמהנ תא כ"חא דיימו ילמשחה
השימח תוחפל םויה ולצא ויהש שחנל רשי יתלוכי םייניעב ול היהש
לע ואיקהש םישיגר םיבלכ ויה חטב םהמ םיינש ,םילפוטמ רשע
אפור תויהל רחבש רעטצהל ול ומרגו דחוימה רושכימה לעו ןחלושה
ףורפרב ויתפש תא ריבעהו ילא שגינ אוה .טרפב תויח אפורו ללכב
ועורז תחת ןותיעה םע ךישמה זאו םוח יל ןיאש אדוומכ יחצמ לע
לכואה תא ול יתשגה .החנאב בשייתהו לכואה ןחלוש לא רשיה
ןוינבוס הנרבק סוכ הדיצלו זנולוב יטגפס לש המוצע הנמ ,הקיתשב
.םוח רכוס לש ההכ גוגיז םע למרק םרק יתנכה חוניקל , 92 ריצב
ילבמ טעמכ עלובו ויפל םיסומע תוגלזמ סחוד ,תוריהמב לכא אוה
ומא תא יתרכה אל וליא , וירחא ףדור דש וליאכ לכא דימת .סועלל
לכוא ול רסחש הנימאמ יתייה הלש םיפרוטמה הסבאהה ילגרה םע
.דלי היהשכ
,"? הטאידב בוש ? םולכ תלכוא אל תא המל ,הלועמ היה לכואה"
יתעדי .ילכלכה רוטב עקשו ןותיעה תא שרפ הבושתל תוכחל ילבמו
,תוינמה לע רובעל םייסיש דע תוחפל ,חחושלו תוסנל םעט ןיאש
יופצהמ רתוי דיספה אלש אדוויו ,קרוי-וינב תורחסנש ולא דחוימב
הינמ וזיאב ןנכתיו ספטל תוכישממ היגולונכטה תוינמ םא קודביו
טיבהו ןותיעה תא לפיקשכ עברו שולש רבכ התיה העשה .ברעה עיקשי
לדגל תטלחה םואתפ המ ? םוירווקא לע והשמ רקובב תרמא" : יב
,ירבדמ םלעתהל דמל תונמוימ וזיאב האור ינאשכ םימעפל , "? םיגד
קר ינא וליאכ תלדה תא טקשב רוגסל ,תכללו םוקל טושפ יל קשחתמ
אל רבכ ינא לבא ,רוזחל אל םלועלו רצחב הירט ענענ ףוטקל תאצוי
תא תוריהזב יתמרהו יתשגינ קרו תונגפהה לע יתרתיו ןכלו תנודלי
התיה וז ,הב ןנובתה אוה . ולומ תונידעב ותוא יתחנהו ןולספה
.רבג לש טבמ תדוקנמ אלא ילש וז ומכ אל ,הנוש גוסמ תוננובתה
הארנו הב ההבו םש בשי אוה ,רורב היה הז, ותוא םג הטנפיה איה
אל ,הנהש האניקב ימצעל יתבשח .הפהמ ריר ול לזי עגר דועש היה
השיאה לשמ רתוי האמ יפ קצומ ילש הזחהו רתוי הריעצ ינאש רזוע
טיבמ אוה ובש ןפואב יב טיבה אל ןמזמ רבכ תאז לכב ,וזה הרזה
.הזה רמיחה שוגב
,םיילענו הצלוחו םייסנכמ םע ,הטימל יתסנכנו רדחהמ טקשב יתאצי
חונל תבכוש קר ינא הז ללגבו אוהש ןאל רהמל תדמוע ינא וליאכ
ידצל ערתשה אוה .ףרטצה ילעב תוקד המכ רובעכ ,אלמ שובלב עגרל
ינממ ףליק הלימ רמול ילבו ,ךורא ינפוג ץמאמ רחאלכ ףשנתמ אוהשכ
ףלח וטבמ ,יטוזקא ירפ ףלוקה תרמצ חבט ומכ הביצי דיב םידגבה תא
ץיצמ ,ידש תא ןחוב ,רקוסו ךירעמ ינציצמ טבמ ,תוטיהלב יפוג לע
יתייה וליאכ ילוכ תא ץצמ כ"חא ,ןבשיה ילושבש הנידעה המולפה לע
אל גונעת היה הז , תירשפא אחמוג לכ קשינו תיסיסע הפדצ ןימ
ךרוע אוהש השוחת יל התיה ,ילע קיעה תאז לכב והשמ לבא יופצ
אל ירעצלו תירותסמה תרבגה ןיבל יניב תיאשח האוושה וזיא וחומב
.הנוילעה לע ידיש החוטב יתייה
לע יתבנגתה טעמכש רמול רשפא , טקשב הטמל יתדרי םדרנש ירחא
.יתננובתהו ןטקה ןחלושה לע בוש התוא יתחנה ,תועבצאה תוצק
םיאורש הז ומכ ,ןטק םישוחינ קחשמ ןימ ימצע םע קחשל יתיסינ
תוקד שמח ךות שחנל םירומאש םיפתתשמ ינש םע ,היזיולטב םימעפל
.ישילשה ףתתשמה לע םיטרפ רתויש המכ
,הב יתטבה ,"התצרש המ לכ הגישהש השיגרמו םישימח תב חטב איה"
.ןוצר תועיבשב ןנובתהל הכישמה תומדה
תוחפוטמ םיינרופיצו ןובנ טבמ הל שי ,הרישע תיאמדקא ומכ תיארנ"
."םילכ ףוטשל תצלאנ אלש תחא לש
תאצוי תממהמ הכיתח תוארל ומכ טעמכ היה הז ,יתוא לכסית קחשמה
ןומדא תחפשמ םאש יתטלחה ,םש השפיח המ תעדל ילבמ הנכשה הרידהמ
.הדישל התוא יתרזחה כ"חא ,םיטרפה לכ תא םתיא ררבא םעפ יא בושת
םיילגרהמ תורעש באכ בורב יתשלתש העשב רתוי רחואמ םיימוי
אל באכ הלמהש תוארוה רפס םע עיגהש הזה ןטקה רישכמה תא יתלליקו
ידכ ךות הדילג תקקלמש תרשואמ הרענ לש הנומת םעו וב תרכזומ
הזש ימצע תא ענכשל ידכ יתוחוכ בטימ תא יתסייגש ןמזב ,.הלועפה
םיילגר םע יתדמע .הסינכה ןומעפ לצליצ זא קוידב ,ארונ אל
לעו הקלח התיה רבכ תחא לגר ,ןהילע תלעפומה תומילאהמ תומודא
שגא םאש זגורב ימצעל יתבשחו ,הלעמו ךרבהמ תורעש ורתונ הינשה
תשילתב וזכ הטיש ןימ יל שי .רדסה לכ תא סורהא תלדל וישכע
תשלות ינא ,באכה ןמזב תויפשה לע רומשל ידכ יתחתיפש והשמ ,רעיש
חטשל לגרה הלעמב ספטל הכישממו םירשע דע תרפוסו םייוסמ חטש
העש עבר דוע תוחפל ןאכ שי ,קפס ןיא ,רעיב יתטבה .אבה רעוימה
ראשהל לגרה לרוג תא ץרחו תינש לצליצ ןומעפה .תרסיימ הדובע לש
ינאשכ ימצעל יתרמא ךכ ,ןומדא תחפשמ רובע םושר בתכמ דוע .הריעש
ןיאש םינפ דימעהל יאדכ אל םא ןיידע ההותו םייסנכמ שובלל תרהממ
תיללצה תא התאר רבכ ץוחבש תומדה ,דעומה תא יתרחא .תיבב דחא ףא
.תורירב הברה ריתוה אלש טהלב יל הפנפינו ןולחל דעבמ ילש
וליפאו חונינ רתוי רבכ שיגרה אוה םעפה ,הזה רענה בוש היה הז
עירפמ אל הז םא חרק הברה םע" : הרק היתש סוכ שקבל ומצעל השרה
זא לבא ," יל עירפמ דואמ הז ,ןכ "ש חורצל יתיצר ינאו ," ךל
התוא ריזחמ אוהש טילחיש ינפלו הספוק דוע וילגרל תחנומש יתנחבה
תא יתקרטו תוארתהל ול רמולו םותחל יתרהימ חלושל וא ראודל
ןב יתפלש החמומ ץרופ ומכו הסונמ רתוי יתייה רבכ וישכע .תלדה
.ןחלושה לע ותוא יתחנהו םוחה ןולספה תא עגר
הבושי התיה איה םעפה ,הרוצ יונישב לבא השא התוא התיה וז
םיסנמש םיינתוואת ןועש יגוחמ ומכ ,םידדצל תושורפ הילגרשכ
הקושת ורדיש הפוג דחוימבו היניע .הלוכ העשה תא קובחלו ףיקהל
דע תוינש רפסמ ופלח .הקופיס לע האיבהל ןתינ אלש וזכ ,הליפא
תוביציה דקומ ,התוביצימ הדביא וליאכ תומדה ,עריא המ יתנחבהש
ןימ הב התיה תעכ ,רבשנ וליאכ ונממ יתלעפתה הכש ימינפה
ההמכ וילאש רבדה והמ יתיהת ,תומלשה תא הרבשש תשאונ תוקקותשה
.התוביצי תא ךכ ידכ דע רעריעשו
רדסל יתלצעתהש םיבתכמה לכ תא הב שיש וז ,חבטמה תריגמל יתשגנ
,םילחתומ םיקש יסקנפ המכו תורזופמה ןכדשה תוכיס תא ,םויה דע
ןשעל יתגהנ יתנתחתהש ינפל .הירגיס קחורמה הצקהמ יתפלשו יתששג
םג םהניבו םירבד הברה התניש הנותחה לבא , םויה לכ טעמכ םוי לכ
חותפ דואמ אוהש תורמל ,ילעבש ןויכמ ,ילש ןושיעה ילגרה תא
עגושמ ינא ,יארת" : וזה הדוקנב רשפתהל ןכומ היה אל ,ינלבוסו
דיימ יל עידוה אוה הככ ," לבוס אל ינא ןושיעה תאש קר ,ךילע
ינא ,ןיבהל החרכומ תא " .ןיסוריאה תעבט תא יעבצאל דנעש ירחא
םוטמיטלוא היה הז ." ןשע ףדונ ילוכשכ הדובעל עיגהל לוכי אל
תא רוצעל הכירצ יתייה יעבצא לע רבכ תעבטהשכ וישכע ,קירבמ
תורמל ,ודיספה תוירגסה . תוירגסה ןיבל וניב רוחבלו תושגרתהה
,ןפודל ךומס ,הריגמה הצקב איבחהל יתכשמה יכ ,ברוצ דספה אלש
ןשעה תא יתפאש .המחנ ןהמ יתבאש םעפ ידמו תוירגיס לש הספוק
וזכ תוקקותשה םעפ-יא התיה יב םג םאה רכזהל יתיסינ ,הממדב
המלענ ןאל , והשמל יתפסכנ ןכא םאו ,םייחה ךלהמ תא הנשמש הקומע
.? יתמו תוטיהלה
תא עבוצ אוהשכ וטיאל שלגש דע ריואב תוכר לשחנתה הירגיסה ןשע
השולח תומדה התארנ ןידעה ךסמל דעבמ .רוויח רופאב תינמגודה ינפ
עמשנשכ יטבמ תא הב יתזכיר ,ןווגה יונישמ לוכיבכ תשתומ ,טעמ
הספתנש תררוס הדימלתכ יתשח עגרל ,ימוקממ יתצפק .לוצליצ בוש
לדבה תא יתכלשה תלדל יכרדב ,תונבה יתורשב תנשעמ איהשכ התלקלקב
תא יתחתפו רשע דע יתרפס ,הלסאה תא יתחדהו םיתורשל רשיה ןשעמה
.תלדה
םייקנע םישאר םע םילוגס םיחרפ ,ינפ לא רשיה קחדנ ךובס לגנ'וג
,שחנה ןושלכ םיעוסש םיקורי םילע ,םינונמתכ תולתפתמ תונקונקו
.בהנשה ןווגב תובכרומ תוחרפת ,םיננושמ םיצוק
.ךבסה לש וליצ יקמעמ םלענ לוק רמא ,"ךרובע חולשמ"
. ףרוצמ קתפ רתאל הווקתב רזב יתננובתה
תא ףפניא חילשה ,"ךל תפכיא אל םא זא דבכ רזה לבא ,יל יחלסת"
.קריה ללש ךותל וירבד
תוטורש ויה וידי ," ? חלושה ימ הרקמב עדוי אל התא ,החילס ,ןכ"
.רזה תא יתלטנ אל ןיידע ,םיצוקהמ
רסוח ולוקב עמשנ וישכע ,"חילשה קר ינא ,גשומ יל ןיא ,תרבג"
חמש חילשה .רזה תא ילא ףוסאלו םיידי טישוהל יתרהימש ךכ תונלבס
יתוא ריתומ אוהשכ קלתסהו רשתה לע רתיוש לטנהמ רטפיהל כ"כ
.הנושמה םיחמצה ףסואב ידבל קבאהל
דעו הסינכה תלדמ .הקומע המישנ יתמשנו חבטמה רויכב ותוא יתחנה
םיסיסר ףוריצב תרתוכ ילעו םיכותח םילע ירבשב ערזנ לכה, רויכה
ןויקנה תא וקחמ ולא לכ , תופצרמה לע ווקינו ופטנש םימ לש
לע יתספיט .החנזה לש אכדמ םשור וריאשהו רקובה דוע יתלמע וילעש
יפכ קוידב .םיאתמ ילכ רחא שופיחב ןוראב יתטטיחו הובג אסכ
וא ידמ םירצ וא ידמ םיכומנ ויה םילכה לכ , ימצעל יתראיתש
יפכ ותוא ףוסאל תוניצרה אולמב יתלקש הזה בלשב .דחי םג םהינש
לא הקילחהו הפטעמ הלפנ זאו הפשאה חפ לא רשיה תאשלו אוהש
.הפצרה
קתפ ןכש םינפב .תוהדזהל זעמ וזכ תצלפמ חלשש טוידאה תאז לכב זא
: בהזומ
ילב ,םתס הככ ," םירשב תוודח לש םיכורא םימיל ,ילש הפי "
.םויס ילבו המדקה
ןאל ? השוע אוהש בשוח אוה תוחורה לכל המ ,ינש טבמ קתפב יתפעה
הרק המו תותברותמה תוינמחה וא םינגרואמה תוינלכה ירז ומלענ
הלחה תוחונ רסוח לש תיתימא השוחת ? קפואמהו רוצעה ןונגסל
ועיגהש זאמ הזה תיבב הנתשה והשמ ,קפס ןיא ,יב לישבהל
תא יתקחדו רזה תא יתלציפש העשב יבלב יתבשח הככ ,םינולסיפה
.םילטרגא השולשל ויקלח
ןוצר תא םג עיבשתש וזכ הדימב תחצחוצמ , היקנ בוש התיה הפצרהשכ
הב ודקמתה זא קר ,רקבל ץופקל טילחתו הדימב ילש תנתוחה
יתנחבה םרטש םינטק םיטרפל בל יתמש תקדקודמ הריקסב .יתובשחמ
טוטרש , ןכרומה ראווצה לע םינידע םיטמק דמצ לשמל ומכ :םהב
תדוקנב הלודג המוש וליפאו תולסלוסמ הוורע תורעש לש זמורמ
וא םישוחינה לכב יתיעטש יתנבה םואתפ .העשפמל לגרה ןיבש רוביחה
לכ .ידמ תמדקומ הדוקנב יתרצענ קר אלא יתיעט ירמגל אל ילוא
וזמר הלא לכ ,איה תויהל וכפהו ושבגתהש הלאה םיירעזמה םיביכרמה
היה חטב הז .ןמאה ןיבל הניב הרצונש תימיטניא םיסחי תכרעמ לע
גיפהל םירז ינשל רוזעתש החידב רותב ילוא ,םתס ליחתהש עטק ןימ
התיה דוע איה .לספ רוציל תנמ לע שרדנש ךוראה ןמזב םומעשה תא
ותוא התריגו ןמאה תא התבשש תוביצי הב התיהו המלשו האלמ השיא
הנפתה אל ןיידע אוה הזה בלשב .וזה תישפנה תומלשה תא תוקחל
ןולספב התוא דכלש עגרהמ לבא .התוא תודחיימה תוטוזב ןיחבהל
ילוא ,רורב אל עטק םהניב חתפתה ינשה ןולספה םויסל דעו ןושארה
הדביא ינשה ןולספה תריציל דעויש הזה שגפמבו ,הקושת התיה וז
דירוהש ןמאה לא ילוא ,הצוחה הנממ רבע חוכה דקומ ,המצע תא השאה
תא יתמצע . םיטמקו תומוש םע םדו רשב השא תגרדל תעכ התוא
המוריע ,הוולש תבשל ,המוקמב תויהל יל קשחתה םואתפ ,םייניעה
ינא ךכ ידכ דע ,ןבומכ תעגל ילב ,בורקמ יתוא ןחביש רז רבג לומ
טקשב ללפתיו ילש תורוקזה תוקותמה תומטפה תא ךירעיש ,תלגוסמ אל
הרגתיש ,.ןתומכ םלשומ והשמ לספל ןורשכה תא ול קינעיש םיהולאל
לבא ול דומעיש דע טעמ טומקה רועה םע ןידעה הוורעה וקמ ךכ-לכ
ונחנא ירה יכ ףדמהמ רמיח דוע תחקל ידכ וליאכ בבותסיו רהמי אוה
ינא המכ יתשגרהשכ .הקושת לש ןינע ןאכ ןיאו םינעוצקמ ינש
איה המ שחנל יתלחתה בלב קומע ,תוכבל יתלחתה הבוטר תיישענ
.הגישה
לע ילומ בשי ילעב .יתארקו רדחה תניפבש אסרוכה לע יתבשי ברעב
.ילזירג יבוד לע תינכות התיה וז ,היזיולטב הפצו הלודגה הפסה
םימואת ומכ הינשל תחא תומוד תויח לע הלאה תוינכותה לכ ימעטל
היח וא ,ןוביבד ומכ תיביטקרטא היח וזיא םש שי דימת .םיימאיס
לא וא רעיב ןהירחא תפדורש המלצמו ,הרוחש הבממ ומכ תיטוזקא
.ןהלש םיימיטניא יכה םיעגרה לא אשנתמ טבמב תרדוחו םיה יקמעמ
םיקפוא תוביחרמ תוינכות הלא ילעב לש ומעטל לבא ,יתעד וז
קר .ףרטצהל תבייח אל ינאו הנהנ אוה דוע לכ רדסב הז יתניחבמו
לע בשוח אוהש יתיאר ,םיבודב דקוממ אל ולש טבמהש בל יתמש ברעהש
ןוכנה חונימה םצעב יכ ,יתיאר רמול ןוכנ אל ילוא .שדחה ןולספה
ותוא יתחרה תמאב ,אל ירמגל ? ךחוגמ עמשנ ,הז תא יתחרהש אוה
ומכ ,הפירח תיטוריא העיז לש קזח חיר ונממ ףדנ .הילע בשוח
תורצוויהל זרז הווהמ ינא קרש יתנמאה םויה דע .לגשמ ןמזב העיזה
ומצע תא ןיימדמ אוהש החוטב יתייה תעכ לבא הזה ידוחיה חירה
.תושדח תוחונת הטימב התיא הסנמ
בוש ליחתהל דיימו תופיצרב העש גוודזהל םילגוסמ םיבודהש תעדי"
תועבצאב טטיחו בשי ,םתס הככ ,ריואל וזה הלאשה תא קרז םואתפ "?
םיבודה יתוא םיניינעמש וליאכ ,תוישפט תולאש לאשו םיילגרה
.םהלש םיאלפומה הייברה ילגרהו םייקנעה
ילש תונפקותה "? ןייזל ךל אבש רמול טושפ לגוסמ אל התא המל"
.ונינש תא העיתפה
תחלקמל סנכנש ןמזבו חיטשה לע ונלגלגתהש ירחא ,רתוי רחואמ
םיאושינ ,םינש שש רבכ םיאושנ ונחנא . היעבב ינאש יתנבה
ןימה יסחי םג ,רשאי ונתוא ריכמש ימ לכ,םיטביהה לכמ םירדהנ
םאתהב קוידב, עובשב םעפ תוחפל ,וליפא םיבוט ,םיער אל ונלש
תובכעה רסחו קנפמה גוסל ךייש ילעב .םישנה ינותיעבש הקיטסיטטסל
קר ,הצורמ יתייה וישכע דע תמאבו ןנולתהל המ לע יל ןיאש הככ
הפוגמ תמרוזש וזה האלפומה ההימכה םע התוא יתיארש ירחא וישכעש
. תולאש יב ולע
? ףרוטמ הזש ודיגת
תא המ לע " ומכ והשמ דיגי אוה ,ילעבל ,ול רפסא םאש תעדוי ינא
תא דחא רושקנש יתננחתה ,ןווגנש יתעצה םימעפ ףלא רבכ ,תרבדמ
,"? הצור תא המ זא ,ישמ יפיעצב שמתשנ וא הטימל םיקיזאב ינשה
אל םג הזו היעבה אל וזש תששוח ינא לבא קדצבו רמאי אוהש המ הז
ןויבחב הקושתה תרגאנ םכמצעמ האנה וענמת תע" .ןורתפה היהי
לש וירבד " ? רחמ ץרפי אל םויה םטאנ רשא םא עדי ימו ,םכשפנ
ימצעל יתחטבה יתמדרנש ינפל .ינורכזב ורקינ לילח ןארב'וג
טושפ ,תלדה תא תחתופ אל ינא ,הזכ דחא שי םא ,אבה ןולספלש
.ףינסל ותוא ריזחיש חילשל תרמוא
תועט התיה וז, תמאבו .הזכ ריש יתדמל םעפ ."ןטק רמסמ ללגב לכה"
שבע האובת ריגרג ומכ יתובשחמ יתכריב חכשנש דחא טפשמ ,הנטק
,שמא .תוריהמב שבתשה לכהו בל תמושת רסוח לש הינש ,הפלחש הנשהמ
,ותומדקל בושי לכהש החנה ךותמ םינולספה תא קלסל יתטלחהש ירחא
תרזועל רקובה רמול יתחכש הוולש בורמש קר .שפנה תוולש ילא הרזח
וחלשנש ולאכ אל ,תוינקל תאצוי ינאש העשב תוליבח לבקת אלש
תלאש דחוימ רדסמל תכייתשמ וזה תרזועה .תורחא אלו ונרובע
ויה ונתיבב דובעל הליחתה קרשכ .תישאר הלאכ וב תנהכמ ןויקנה
ילד .התיבה רוזחאשכ אצמאש הממ ,ישממ יזיפ ששח ,יתששח םהב םימי
ודרי ןוראה תותלד ,יטוחלאה ןופלטה לש ותיב תויהל ךפה ףצק שודג
תררועמ תונקירב קהב ררקמהו ,ץרמנ ףושפישל תודוה ןהיתוליסממ
אלא התיבה יתבששכ יתוא ודירטהש תויעבה הלא אל לבא ,האילפ
תלדה תא יתחתפשכ דיימ . ליבשה לע ומרענש םירכומ הספוק ידירש
אספוקהמ ותוא האיצוה רבכ איה ,ישילשה ,שדח ןולספ יל הלגתה
.יב הפצו דמע תעכו החל תילטמ וילע הריבעהו
וא המירטמ העידי תשוחת ול המדקש דימת םירפסמ ןוסא ווחש םישנא
,םולכ ,עיפוה אל םיינשהמ דחא ףא ילש הרקמב לבא ,קיעמ יזיפ באכ
.ילעב היה וקה לעו לצלצ ןופלטה קר
םויה איבמ ינא , עידוהל יתחכשש לצנתמ ינא ? רקובה רבע ךיא "
הז" ,הצורמ עמשנ אוה ," םיימוי וא םוי ןולל ראשי אוה ,חרוא
,תומיהדמ תואצרה ריבעה אוה ,סנכב םויה ותוא יתשגפ ,תודלי רבח
התיה אל איה םעפה ,ןולספל םייניע יתאשנ .והז ."ברעב הארתנ
תושקבתמה תונקסמה תא רבכ הקיסה הארנכ איה ,אל טלחהב ,הדבל
ךכב בשחתהב הטעמה ןושל וז "וויל" .םירבג ינש התוא ווילש ןויכ
דמוע אוה וליאכ הילא םידומצ םיימיטניאה וירבאשכ דמע דחאש
וידי תופכל דעבמ ץיצהו ערכ ינשהו ףוגל ףוגמ המשנה הל ךורעל
ןמז םג לבא קפס יל היה אל ךכב ,םייח השוע הזה ןמאה .תושורפה
הסינכב תינתנהנה הרובחה תא יתראשהש ךכ יל ראשנ אל רבכ בר
לע יתטלחהו םיעצמה תא יתרענש ןמזב .חרואל רדח ןיכהל יתילעו
אל דע ויהש םישנאל יתובשחמ ודדנ ןותניקיה יחרפ םע םידורוה
ךותמ וליפאו תולקב יד יתמנפה רבכ עובשה ךלהמב . "םינכשה" ןמזמ
םולהיש ימ היה אל ףוס ףוס .םהל ודייאתהש הדבועה תא הלקה
תלוכיה ,לשמל ומכ תוזעונ תויורשפא עפש .תוגרדמה לע ץע יבקבקב
רקוב לכבו ,ינפב ןמצע וחטש ,ףתושמה אשדה זכרמב המוריע ףזתשהל
ופוגב המדש ןשקעה לותחה קר .םתלד ףס לע ירט בלח יל ןיתמה
קזחו ישממ לוקב רקוב לכב לליל ךישמה הגונ םיאפר חורל שוחכה
דעבמ יתצצה .ובושי דוע דחא םויש ונלו ומצעל ריכזהל הצורכ
יקנ טקש בשנ ץעה תרמצמ ,םימחו יביבא םוי ררש ץוחב ,ןולחל
שידא חנ ריואה םג ,תרחא ץראל םירופיצה ודדנ וליאכ ,םילילצמ
ןוליו בנז .םגאה יקמעמב םילצע םימ ומכ וילש ,הדונת אלבו ירמגל
םינולספלו םהל המ" ,םתיב לש חותפה סירתל דעבמ לשחנתה הוהמ
,"? ולאה
הסינכב ,םוי ידמ ונארתה םינש שמח ,רזומ .ןומדא תרבגב יתרהרה
וניוול .םידבכ םילס םע תינוכמהמ יתאצבו תוינקל יכרדב תינוכמל
תורמלו תאז לכבו ,ןנגל םולשתה לע ונחכוותהו רסחשכ חמקו חלמ
לש ידמ קתקתמ חיר קר הז רוכזל תלגוסמ ינאש לכ ,תצמאתמ ינאש
העבההו םינפה תורסח .קסרפא ןווגב הכימס הרדופ תקבאו םשוב
תרדענ , ףוגה לש ראתמה יוק םירסח ,תונקיר הב יתיאר דימתש
, יתלהבנ םואתפ .תחפיכ ילוא וא הקיקד וא הנמש התיה םאה העידיה
חטשמ לע קנע בוטר גופס ומכ הטלתשהש וזה החכישהמ יתתעבנ
השדחה תושיגרהמ יתדרחנ ,תוידוסיב ותוא התחמו תונורכזה
ללכב איה ןולספבש תרבגה ילואו ,.תוחירל יפא חתיפש תימומרעהו
הפושח ,הסינכב ךכ המוריע התוא ביצהל יתזעה ינאו ןומדא תרבגה
רדחש חצה ריואה לע ליפאה קנחמ לש לפא לג .ןיפכיד לכ יניעל
.חרואה לש ותטימ לע תודבכב יתבשייתה ,הניגהמ
םע תודמע הדיפקב תמאתמ איהשכ ברעמ ןווכל הימעפ בסהל הלחה שמשה
אשינ בוחרהמ .עבש , שש ,שמח ,תוגרדמה רדחבש היקוקה ןועש
.עיגה םינותיעה קלחמ ,ליבשה לע ההק הטבחו עונטק לש ומוזמז
תסמסממש הדבכ תרפוע תשוחת ןימ ,ילע הדרי תרבסומ יתלב תופייע
זג לש ותעפשה תחת םישחש הזל המוד ןויפר ,םיילגרה תוצק תא
יתררופ םמעושמ לופרע ךותמ .תיוולינה תוצילעה אלל לבא קוחצה
ןופצפה חתפהמ ,סבגה תציחמב ךפשמ יומד ריעז רירח ינרופיצ הצקב
היה הז .ונרדחבש הלודגה תיגוזה הטימה לע רשיה טיבהל יתלוכי
,ךשמה וא םיילוש רסח ,ירמגל הנוש רדחה הארנ רוחל דעבמ ,רזומ
ךכש ימצעל יתרמא יתצצהש ןמזב .תושממ רסחו קתונמ םלוע ומכ
לש חתנ קר ול הקפיס הצצהה .ןולספבש ץיצמה שיאה שיגרה הארנכ
הארו ןכתי .בושחה וא ןיינעמה קלחה תא אל וליפא ילוא ,תואיצמ
תויהל לוכי ,ץוחמ דחא דש וא וזל וז תוכומס םיילגר עברא קר
הארמ יפירצתב תופצל ידכ ויתועבצא חתפימ תא ביחרה וא םמצמצש
הרקיש המ הז ילוא ,הבשחמה יב התכיה וישכע קר ,ילואו ,םינוש
יתררוח ןכל םא המו ? ץירחה תא רתאת חרואה לש וניעשכ ,ברעה ןאכ
לישבהו הלעש עדומ אלו קחדומ ןוצר ךותמ ,ןטקה רוחה תא ,ותוא
םינולספב הנומטש יתשגרה לומתא רבכ ירהו ? ןולספה לש ותעפשהב
.יתושגר לע עיפשהלו תואיצמה תא תוועל תלוכי ןימ וללה
. המישרמה תסלה םע רזה רבגהו ילעב ,הרשע-תחאב קר ועיגה םה
םהינש .םהינפ תא לבקל יתאציו הינחהמ םילוע םהיתולוק תא יתעמש
וז וליא .הליפאה עקר לע עורז יבולש ודמעשכ םייותש טעמ וארנ
תרסח םירבג תווחא ןאכ םיקוושמש תבשוח יתייה תמוסרפ התיה
וא שדחו ןבל גלש לש חיר ומכ ,שפוח לש ריהב חיר םהמ ףדנ .תוגאד
,קופיס לש חיר הזש יתטלחה ינש חורחירב ,תיליל היפאמ לש חוחינ
רבגה .ברעה יתיפיצ הזה גוזל אל ,גואדל יתלחתה ישילש חורחירב
יתכייח ," ברעה אלפנ תיארנ תא" :המח די יל טישוהו ברקתה רזה
היהש יתבשח השעמל ,החישל תלבוקמ החיתפ התיה אל וז ,הכובמב
ברעל הארנכ ואצי ןויגהה יללכ לבא ,תאז רמאי ילעבש ינויגה רתוי
למלמ קר ןותיעה ןכיה לואשלו יל קשנל םוקמב ,ילעבש ןויכ ישפוח
ינאש וליאכ ,"הטימל הלעאו התיבה סנכא םא ךל תפכא":תושישת ךותמ
.ןולל הטנש רז אוהו הבידא תחראמ
רבל תויעבטב שגינ אוה ,הינפמש קובקבכ ססות חרואה הארנ ותמועל
בשייתהו הקשמ ומצעל גזמ יאלמה לש תינדפק הריקס רחאלו תואקשמה
העוקש ידנרבה תיסוכו הפסה לע עורש טעמכ, חונינ ,םיחרואה רדחב
רקיבש ןכתי םאה יתיהת ,יתוא הכיבה תישפוחה ותוגהנתה .ודי ףכב
.יתיבמ תלשונמכ יתשח עגרל ,יתעידי אלב רבעב ןאכ
ילא אשנ אוה " ? ירש ילוא ,יל ישרת ,הקשמ ךל יתעצה אלש החילס"
.עשעושמ טבמ
םידיקפתה יפוליח ,"הטילש ןדבואל יל םרוג הקשמה ,הדות אל"
רבוע וסחיש ול רמולמ ינממ הענמ רדישש תונדאה ,ינוחטב תא ורערע
.סומינה תולובג תא
,"יתיא םיכסי יאדווב ךלעב ,הלילב דחוימב ,תונורתי ךכב שי "
םאה ,ופרט לומ רמנ לש ויניעכ וצנצנ ויניע ,קלקלח והשמ וב היה
? יתבשחש המל ןווכתה תמאב
יתששח עגרלש דע דובאו רז ךכ-לכ ילעב הארנ הטימל יתסנכנשכ
תנותוכ שובלל ףידע היה ילוא ,טשפתהל הכירצ יתייה אל ילואש
רעינשכ וקלתסה םירוהרהה לכש אלא .הפסה לע ןולסב ןושיל תדרלו
עקש ,ינטב ,ידש תא וששימ וידי .ילא דמצנו הכימשה תא וילעמ
ךכ לכ תועונתב השענ לכה .המימחה הוורעה לא ןטאל ושלג ,רובטה
ןבשיל תחתמ תחא די םע עצמאב הככ ,םדריש עגרל יתדחפש דע תויטיא
ענ ןקחש לכשכ " SLOW MOTION"ב טרס םימלצמ חטב הככש יתבשח ,ילש
תא הרצעו תחא דוע העיגה וזה הבשחמה םע זאו ,תויטיאה אישב
טוחש יתבשח הנושארה הינשבש דע ימואתפ ךכ לכ היה קנחמה .יתמישנ
ינפב העיפומ תמאב ינאש רורב יל היה עתפל ,ןורגה לע יל ךרכנ
חתמ יטרסב .ץירחבש ןיעה תא יתשגפו םייניע יתמרה ,והשימ
גוסל תכייש ינא ,תקתתשמ וא תחרוב וא תחרוצ דימת הרוביגה
יתכשמהו ןורגב יל דמעש קור שוג הקזוחב יתעלבש ךכ ,קתתשמה
.הנתשה אל םולכ הלחתהב תמאבו ,רבד הנתשה אל וליאכ ענעונתהל
בצמה תא םלצמש הזוזת רסחו לפא לוגיע ,ונב זכרתהל הכישמה ןיעה
יתכשמה ינאו הטמו הלעמ עונל ךישמה ילעב ,תויוזה תא ןחובו
םיעגר המכ ירחאש אלא ,ליגרכ לכה הרואכל .ךושחה רוחב דקמתהל
ףיקשממ ,דמעמ התניש איה ,ןיעה התיה וז .הנתשה תאז לכב והשמ
םואתפ ,הל םירסח ויה םינופנופ קר ,שרגמב תדדועמל הכפה םמוד
ומכ תובשחמ ,.הלשמ תויזטנפו תונוצרו תובשחמ הל שיש רורב היה
תצק" ,"תינמיה לגרה תא רתוי יקשפת" וא "ךל ץוצמל יל אב"
חתמה םע ,הצצה יאתב תמייקש וזל ברקתהל הליחתה הריואה ."הדיצה
תוחינגהו לוגסה ןוליוה קר ורסח ,היטסה תמצוע םע רבוגה שוגירהו
ילש תויזטנפה ןיב דירפהל יתלוכי אל רבכ הזה בלשב .תוטלקומה
השושת יתייהו יתרמג יכ תפכיא יל היה אל רבכו ןיעה לש ולאל
רוחה םייניעה תא יתחקפשכ .תוגרדמ ףלאב הילע ירחא ומכ ,ירמגל
.יתפייעתה ינא קר אל ,הריחנ תולוק ולע ריקל רבעמו קיר היה
יתראשנ .תואצרה לש ףסונ םויל ןיעהו ילעב ואצי רקובב םדקומ
,םימעפל ןוכנ הז ילואו ףוגה תא ררחשמ בוט סקסש םירמוא .הטימב
עדויש הזכ ךורא ץיפק ןימ ,ץיפק ומכ החותמ יתשגרה םויה לבא
.םילותיפה דחא ול ךבתסמש דע םיגולידבו תולק ילקב תוגרדמ תדרל
רסח ןפואב וצפיק תולאש ינוילימ ,תכובסת איהש וזיא הלח ילצא םג
תא הליטהש וז ,ןהבש הלודגהו ,תילאמשל תינמיה הקרה ןיב תובשחתה
םע הלועפ ףתיש ילעב םג םאה" התיה יתובשחמ לע הלקשמ דבוכ לכ
םלעתהל היה רשפא-יא ותוריהבב קצומ םוי רואב וישכע ." ןיעה
הל ומדקש הגירח התיה וז ,הרקמב שחרתה אל ןאכ הרקש המש הדבועהמ
אל ,יתרצענ וזה הדוקנב .ךשמה םג היהי ילואו תונווכהו תונכה
אל םגו הגיהנ ןחבמ ןמזב ומכ חתממ ןטבה יל הצווכתהש ללגב
הטילש רסח דחפמ אלא ,תרקפומה תוגהנתהה ללגב ןופצמ תופיקנמ
.אבה ןולספה יל ןמוטש םיעוראה םרזמ
,וידעצ תא לקושה םיילגר הברמכ תייפרנ תולצעב וענ ןועשה יגוחמ
" לע רפס םש שי םא קודבאו הירפסל ץופקאש יאדכ ילואש יתבשח
לבא " רמיח ינולספו תויטס" לע וא " ןימה ייח לש תויזטנפה
ןיידע םיגוחמה .יתוא עיתרה תינרפסה יב ץענתש טבמה לע הבשחמה
ידכ .החונמ בושו ..קט ,חונל חרכומ אוה ,הקספה .קיט ,ולחז
רירחה תמיתסב רקובה תא יתיליב. חרואה לש ורדחל יתרבע םנברדל
םוקמ הזיאב ,תפסונ תחא הילעו תחא הבכש .ןבלב ריקה לש דויסבו
ןבלה קבאב תונורכזה וסכתי ותומדקל לכה בישא םאש יתיוויק קומע
דירש ריאשהל ילבמ ,החוחת המדאב קבא יריגרג ומכ ומלעי ,וגומיו
אל ןכל ,וננוצר יפל םמצע םיבצעמ םניא םירבדה לבא .רכזו
הספוקה תא חילשה איבה עברא העשה הפלחש ינפל דועשכ יתעתפוה
.תיעיברה
ידכ המידק טעמ התוא יתפנה ,הספוקה תא יתקזחה הרירב תילב
דחפבו הדילסב ,תמ רבכע םיקיזחמש ומכ הב יתזחא ,יפוגמ הקיחרהל
והשימ םא בוט היה המכ ימצעל יתבשח .רבסה הל ןיאש האניש ךותמו
,חצר תויהל בייח היה אל הז ,ךרדב הככ ,חילשה תא גרוה היה
וא הכרדמ הטסתש הלודג תיאשמ ילוא ,םיכרד תנואת התיה הקיפסמ
םג תמלענ התיה ותיאו קרפתמ היה אוה רבכו ,שיבכה לע ןמש םתכ
רוחשב העדומ דוע העיפומ התיה רקובה ןותיעבו וזה המויאה הליבחה
רוגס רדחב היירי לש ,דהדהמו קזח לוק עמשנ ףתושמה ריקל רבעמ .
דע ךכ לכ יתוא ליהבה לוקה ,תלד תקירט לש ,ריבס רתויש המ וא
ןבומכ .שערה ןווכל ישאר תא יתינפה .ידימ הטמשנו טעמכ הליבחהש
ללכושמ הוותמו םיידי ימתכ המכ םע ןבל ריק קר ,רבד םש היה אלש
יתיארש תינכותב יתרכזנ .ללחב החושכ הארנש שיבכעו םירוק לש
ףוריצבו טורטורפב םש וריבסה ,ןהל רוכמ ילעבש וליאמ תחא ,םעפ
ןיינעמ ,שיבכעה ירוק לש תואלפומה תונוכתה לע םיביהרמ םימוליצ
יתחלצה אל ,יתלדתשהש תורמלו תמאבו תעדל םיבייחש והשמ אל לבא
.דחא ילוש טרפ וליפא ינורכזב תולעהל
אלש תורמל דואמ יתוא הביצעה וזה הבשחמה ,ורזח םינומדאהש הארנכ
יסחיש ןוכנ ,םינוגה םישנא םה כ"הסב ,תינויגה הביס ךכל התיה
אל םעפ ףא ,תובבלה םמחמ גוסל םיכייש םניא ונניב תונכשה
ילעבל רזע אל םלועמ הלעבו הפק סוכל ןומדא תרבגה לא יתנמזוה
יללכמ ונגרח אל םלועמ ינש דצמ לבא ,הניגב ףלוד זרב ףילחהל
רדוק ןוגיל הביס הוויה אלש חטבו ונלוכל חונ היה הזו סומינה
הגי'ג ףלא האמכל העיגמ ישונאה חומה תלוביקש עובשה יתארק .הזכ
הנטק אספוקב לכהו םיללכושמ םיבשחמ תואמ המכ ומכ ךרעב ,טייב
ינא םג םיארוקה לכ ומכו םישרמ עמשנ הז ,הרמוח תליפנ ילבו תחא
.ישונאה ןימה תלודג לע יתבשחו הפק יתמגל ,קופיסב ימצעל יתנהנה
חומל חקלו תויה ,ולאה תוירואתה לכב עתפל יתקפקפ וישכע לבא
תא הלעהו רעצה תוהמ תא דביעש דע תוקד שולש תוחפל ילש ללכושמה
:אבה גיגהה
אל הרוחבה ,ורמאת חטב . " הליבחה תא שקבל ואובי וישכע "
איה וישכעו חילשה תא גורהל הנכומ התיה םדוק עגר ,הביצי
תוביציה רסוח לע ימצעב תצק יתשייבתהש הדומ ינא תמאבו ,הללמוא
ינאו הנושמ תוכפכפה שי ונלוכב ירה .יתששואתה דאמ רהמ לבא הזה
,ןפוא לכב .תושוחתו תועד הפילחמש הנורחאה אל םגו הנושארה אל
תא עורקל יתרהימ ,ינממ חקליתש ינפלו קתממ חתופש דלי ומכ
.הפצירה לע חונצל םיערקל יתתנו הפיטעה
הז הככו ןושאר טבמב הארנ הז תוחפל הככ ,ןהובה תא הל ץצמ אוה
טסינוכית ומכ הל ץיצהו דצב דמע דוע לומתא קרש רוחבה ,תמאב היה
יתימא היה הז .ןהובה תא הל קניו ץמוא םואתפ לביק שייובמ
יב וררועתה הינשלו תיפרגונרופ הנומתב תופצל ומכ טעמכ ררועמו
לספהש ,ומיזגה םעפהש בועיתב יתבשחו תושקונה רסומה תומכסומ
.םירקפומ טושפ םה ישילשה רוחבה םגו השיאהו
יתמצע .תצרחנ תוחפ יתייה רבכו ףלחש הלילב יתרכזנ אבה עגרב
תצק ילוא ,תוינש םישולש ןב ךשוח ,ררתשהש בוצקה ךשוחב ,םייניע
לע , יב התיצהש המיזהו הקושתה תמצוע לע ,ןיעה לע יתבשח ,תוחפ
. ריקל רבעמ ץיצהש הזה רוחשה לוגיעה תוכזב התלגתהש תוינשוחה
ורצי םיקיבד העיז ילוגיע, תשתומו העובצ יתשגרה םייניע יתחקפשכ
הדביא יתמישנ ,ךשרור ינחבמל תומיאתמ ,תונושמ תורוצ הצלוחה לע
.חלקתהל יתילעו ןולספה תא יתחנה ,תורידסה תא
לע םיננעל תובעתמ םימה תופיטו טהולה םרזה תחת םידאמ יפוגשכ
יתשוחת הלחה ,רייוצמה הרקתה ןולח לעו הכומנה סבגה תרקת
קר םיריתומ םהשכ רדחה תוריק תא וגגופ םיליבהמ םידא .רפתשהל
תא וכותב ססומ , ךימסו יליפרע ךפה ריואה ,תופחרמ תונבל תוסיפ
ריאמ קהוב הוושמ אוהש ךות םיסופתה ירירש תא ררחישו חתמה
תבגמב . תחלקמהמ תששואמ יתאצי רתוי רחואמ תוקד המכ ,ירועל
לעש םידאה הטעמב ידי ףכ הסליפש ןטקה ןולחב יתצצה ישארל הכורכ
םייחל תקומס .םילגה ףצקמ החיגמה םי-תלותבכ יתיארנ ,הארמה
ילגר תופכשכ קילחהל אלש תוריהזב יתעספ ,ףטונו בוטר רעישבו
הטימה לע בשי ילעב , ןבלה חיטשה לע םיבוטר םילוגיע תוריתומ
החוטב יתייה אל ירמגל והארמל לבא ךחוגמ עמשי הז .ןיתמהו
ךפה בצמה ,קתונמו לבלובמ הארנ וטבמ , הפצמ אוה יל אקוודש
דועצל רומאש שיאה םש בשוי .ירובע ךיבמו ליגר יתלב תחאב תויהל
גדכ ללמואו אכדנ והארמ ,הייהתב יב טיבמו חצנל וידחי יתיא
.תרעוס תחלקל וילש םגאמ רבעוהש
.וחצמ לע החל די יתחנהו יתשגנ ," ? בוט שיגרמ התא"
.החישל תורשפא לכ לטבמ ,הדח המינב יל בישמ ילעב ,"רדסב ,ןכ"
,יתלאשב תנווכמ תורז התיה ,"? הלילה םג ןאכ ןולי חרואה"
.םש ול ןיא וליאכ יתרביד
.הניט העמשנ ולוקב ,"ןולסב אוה"
תאז לאוש אוה םאה .ןולחל טיבה אוה ,"? הלילב לומתא תינהנ"
? תיאליטרע העידי ךותמ וא הביבח תושידאב
. יעיברה ןולספב לקתנ רבכ ילעבש יתנבה ,ןומיסאה יל דרי .םוב
תופייע ינמיס קר ,סעכל זמר לכ הארנ אל וינפ לע ,וב יתננובתה
םימחר לש לג יב הלע םואתפ .יהשלכ הנומאמ חקפתה וליאכ ,הבזכאו
תא הב אוצמל הסנמ ,ופתכב ינפ תא יתחכיח ,ימצע לעו וילע ,םירמ
ןומאה יל םיבושח המכ ול רמול יתיצר .זז אל אוה ךא ,רכומה םוחה
,המידק תואופק טיבהל וכישמה ויניע ךא ,ונניבש הבהאהו הברקהו
דימת ונקלחש םלועה ,ימינפה ומלוע לא ינסינכהל וברס תורגוסמ
הרוצ תרסח השוחת ,יבל תא הצווכ ןוסא תרה תודידב .וידחי
רבעמ .לפאה רוחשה ןיעה רוחב תוימיטניאה העלבנ וליאכ ,תמייאמו
.ןומעפה לוקב עטקנש זילע ביבא ריש םזפמ חרואה עמשנ ריקל
יתיצר ,וצצנ ויניע ,ול יתקשנו וילא יתנכר ,"ךתוא תבהוא ינא"
.שקעתה לוצלצה לבא ,ותוא קבחל
ועסנ ילוא .דימתמ רוויח הארנ אוה ,ןכשה דמע תלדב .הטמל יתדרי
,םירוחשה םיימשה עקר לע תונבל ,וינפ .םימחה םייאל אלו הקסלאל
גוליד ךותו לצנתהל ילבמ , הקיתשב .יבג ירוחאמש םינולספב והב
הזב ול יתטשוהו םינולספה תא יתפסא ,תבייחמה ןיסומינה תחיש לע
תא יתחנהשכ .המירעה ירוחאמ טא טא םלענה ופוגב הפוצ ,הז רחא
הדות תואל ורטנסב יל ןהנה ףפורה לדגמה שארב יעיברה ןולספה
ליבשה לע החנ ,הכישחב הווסומ ,ובג ירוחאמ .תינרוחא עספו
.לפנ יעיברה ןולספה ,הלקתנ ולגר ףכ ,ישילשה ןולספה לש הספוקה
לוקב .ןופלטל יתשגנו תלדה תא טקשב יתרגס .ןטק ץפנ לוק עמשנ
,חרואה רובע " תונועה תעברא " ןולמב הלילל רדח יתנמזה דעור
.ונרדחל יתילעו
|
