48 מעלות מתחת לשקע שלי יש עכבר גדול ולבן. ראיתי את אח שלי
מדבר איתו, יושב על המיטה שלי ומדבר עם העכבר. אני לא יודע אם
העכבר ענה לו כי הוא הפסיק כשנכנסתי ושאל מה נשמע. שאלתי אותו
אל מי הוא דיבר והוא אמר, לא דיברתי. אז מה אתה עושה בחדר שלי
שאלתי והוא אמר שהוא בדיוק יוצא. אם זה לא היה אח שלי הייתי
חושב שהוא התחרפן, כי מי מדבר אל עכברים בימינו, אבל זה לא
מתאים לאח שלי להתחרפן, אח שלי הוא לא מחורפן. כשאח שלי מדבר
אל עכבר, כנראה שיש לו מה להגיד וכנראה שהעכבר מקשיב טוב טוב.
כי אח שלי הוא אחד כזה שיודע מה שהוא עושה. אחד שאפשר לסמוך
עליו. ניסיתי לשאול אותו עוד כמה פעמים על העכבר והוא רק
התעצבן. על מה לעזאזל אתה מדבר, הוא אמר לי, לא דיברתי עם שום
עכבר. אז פעם אחת ניסיתי בעצמי, ישבתי על המיטה שלי עם מד
זווית ומדדתי 48 מעלות מתחת לשקע, ודיברתי אל העכבר. הוא לא
ענה, אני חושב שבכוונה, כי שמעתי את הרשרוש של הזנב הענקי
והלבן שלו, ושמעתי אותו שותק. ניסיתי שוב, אמרתי לו שאני אח של
אח שלי ושאני חבר ושאני לא אלשין עליו שהוא מדבר. אבל הוא לא
ענה. ואז אח שלי נכנס ושאל אותי מה אני עושה. אמרתי שאני מנסה
לדבר אל העכבר וביקשתי נורא יפה שילמד אותי. הוא עשה פרצוף של
בסדר והתיישב לידי. "הי, עכבר," הוא אמר. "מה המצב?" העכבר אמר
שבסדר, אתה יודע, חיים, אח שלי שאל איך האישה ומה עם הילדים,
ואז העכבר שאל, מה העסק עם האח הזה שלך. אח שלי אמר שזה בסדר,
שאני איתו, ושאני בסדר, ואז העכבר אמר לי, נעים מאוד, אני עכבר
גדול ולבן, מה קורה. ומיד נזכרתי בבדיחה ששמעתי פעם, על שני
סוסים שמתווכחים מי יותר טוב, מג'יק ג'ונסון או מייקל ג'ורדן,
ופתאום בא איזה כלב ואומר להם שלדעתו לארי בירד, ואז הם
אומרים, ווי, כלב מדבר!