בחורף הזה היא תסרוג
גרביים מצמר וכובע
וכגשם ידפוק בראשית על חלון
היא תצא ותרקוד ותשיר לה
וכשאביב שוב יפרח יישזר לראשה
זר חרציות ורגבי אדמה
היא תנשום למקום הכי עמוק בתוכה
וקול חלילה יישמע
ובקיץ תלך יחפה במדבר
הקוצים הם לה ידידים
היא תרוץ ותצחק על החול החם
והים יהיה לה בגדים
וכשסתיו יהדהד בין עלי העצם
תתעטף היא שמיכה של שלכת
ותישא מבטה בחיוך עננים
ותלך כשתחפוץ היא ללכת
קאם פינולו- "פעמונית" באספרנטו.
קאמפי, אהובה שלי, אחותי המופלאה, שיהיה לך יומולדת
קסום
ושלנצח תהיי שלווה ושמחה ושהאור ילווה
אותך תמיד.
אני אוהבת אותך. גוגי |