אילו רק יכולתי לצייר לך אהבה,
הייתי לוקח פיסה של בד,
זורק עליה צבעים,
כחול עמוק, אדום לוהט,
כתום חצוף, צהוב זוהר,
מערבב אותם אחד בשני,
כי לאהבה אין הגדרה,
זוהי הרגשה כל כך שונה,
מיוחדת היא במינה.

אילו רק יכולתי לנגן לך את מנגינת האהבה,
הייתי משמיע לך,
סקסופון מרגש, קצב סוחף,
כינורות ברקע עם סולו גיטרה,
צבעים של חום, צבעים של אומץ,
הבאס מחלחל אל תוך האוזן,
קול גבוה, שיר כה אהוב,
אהבה היא דבר נפלא - זה מתנגן.

אילו רק יכולתי לכתוב לך שירה,
שאותך תביא אליי בחזרה,
בלילות של גשם, יש מישהו אוהב,
מישהו שיחמם, יחבק וילטף,
לקטוף לך ירח מבין עננים,
להוריד את השמש מבין החוטים,
לקחת לך פרח מבין העצים,
לחבק אותך, לא לעזוב,
לספור אחת, שתיים, ושלוש

אילו רק יכולתי.