|
מוקדש לכל הנערות שעזרו לנו להעביר שיעורים קשים
לכל סיפור הוא אותה הכניס
ועכשיו גם שירים שלמים לה מקדיש
את אותה נערה שחלקכם מכירים
מאותו שיעור שכולנו שונאים
אך איך הוא אמור להתרכז בצורות
נוסחאות, משפטים ושאר ירקות
שהרי היא יושבת בדיוק לפניו
ותלתיה רכים, כמו משי מוזהב
אך אבוי מה יקרה אם בלילה קריר
תזהה את עצמה בסיפור או בשיר
או גרוע מכף הוא חשב ונכחל
היא יושבת ממש עכשיו, בקהל
אולי פשוט עדיף תוותר
תמחוק את הכל, תקרא שיר אחר |
|
|
המתרגם הלירי
חוזר כפיניקס:
"מקל הסוכריה
הזה, שטעמו טוב,
זה קינמון, זה
הוליווד, בואי,
בואי, אף אחד לא
יוכל לראות אותך
מנסה., בואי,
בואי, אף אחד לא
יוכל לראות אותך
בוכה."
- REM בשיר
המתאר את מסלול
הזוהר של בנות
הוליווד |
|
המציאות הנו מקרי בהחלט. אין צוות האתר ו/או
הנהלת האתר אחראים לנזק, אבדן, אי נוחות, עגמת
נפש וכיו''ב תוצאות, ישירות או עקיפות, שייגרמו
לך או לכל צד שלישי בשל מסרים שיפורסמו
ביצירות, שהנם באחריות היוצר בלבד.