יש אנשים שמיותרים לי בחיים
הייתי רוצה לנסות יום אחד מבלי שהם קיימים.
אולי במובן מסוים הם יהיו חסרים,
אבל נראה לי שבלעדיהם החיים יהיו הרבה יותר יפים.

יש דברים שמיותרים לי בחיים,
אני אמנם משתמשת בהם, אבל הם בהחלט לא הכרחיים.
הייתי רוצה לנסות יום אחד מבלי שהם קיימים,
נראה לי שככה החיים יהיו הרבה יותר פשוטים.

יש מקומות שמיותרים לי בחיים,
אמנם הם יפים, ויש להם משמעות לאנשים.
אבל בשבילי הם לא הכרחיים.
הייתי רוצה לנסות יום אחד מבלי שהם קיימים,
נראה לי שככה יהיה יותר מקום פה לאנשים.

יש ימים שמיותרים לי בחיים,
אבל אף פעם לא אוכל להגיד שהם לא הכרחיים.
בלי הימים הפחות טובים, לא אוכל להעריך את הבאמת טובים.
כל יום וכל זמן הוא יקר,
ולכן צריך לזכור את היום, ולא לחשוב מה יהיה מחר.


תודה לבועז ערד שתרם מזמנו למציאת שם ליצירה זו. תודה בועז!