היפה ביותר שראיתי בחיי,
במקום הנורא מכל
אולי לא היה זה כדאי
באותו רגע, לסבול
אך מה אפשר לעשות
את האירוע הזה לא יכולתי לדחות
זמנים מקבילים, צירופי מקרים
גורלות זהים
יממה אחת הוא חי
לא הספיק לראות את המכלול
אולי זה אפילו יותר מדי
כשאי אפשר לחוות הכל
הם היו כאן לפניו, חוו את הזוועות
בהמוניהם, הובלו על ידי החיות הרעות
נטרפו באכזריות שאין לה סוף, נגזלו מחיים
אזכור אותם לעד, לעולמים
והוא בחר בי, עליי להישען
כזה כבוד לא יכולתי לדמיין
רחש של כאב, השחור בא בלאט
אך עכשיו הוא המשיך,
אל החופש המוחלט
[המקום בו צולמו התמונות ואירע המקרה הוא מחנה ההשמדה מיידנק]