אח של סבא שלי נפטר היום בבוקר (28.1.06), האחרון במשפחתו.
מעניין ועצוב שאחרי שבועיים ששקלתי להקליט את השיר הזה, מה
שנתן לי את הדחף הסופי היה מותו הפתאומי של עוד אחד מיקירנו.
השיר נכתב לפני כמעט 10 שנים, כשנתיים אחרי שתוך שבוע איבדנו
שתי דמויות מרכזיות במשפחה, אך זו הפעם הראשונה ובעצם הדרך
היחידה שמישהו ישמע את זה כי אני בחיים לא אצליח לנגן את זה
בהופעה...אחרי יותר מ-20 טייקים, הקול שלי עדיין נשבר בסוף.
השיר באנגלית כי זו השפה שדיברתי איתם.
לרפי, דולף ועכשיו גם דני ז"ל
מילים, לחן, ביצוע: אבשה
They were paper swords made for a game
Watched TV and went to bed
A man I knew before I grew up
Didn't get to know who he really was
If I'd been a little older
I might have known the man
All he'd done was gone to bed
To try to get some rest
Never got up but if he'd stayed a little longer
Might have been able to tell me some things about his life
and about my life
If I'd been a little older
I might have known the man
One day all was well, the next day something was wrong
And I was old enough to understand
But not old enough
To watch him slowly disappear
If I'd been a little older
I might have known the man
I stayed at the top of the staircase
Stayed behind the wall
Cause down below his little boy who'd been a man until that
moment
Didn't care to be one anymore
It was the only time I've ever
Seen my daddy cry
And most times I will cry too |