אֲנִי מְחַכֶּה לַזְּרִיחָה
מַבָּט תָּמִים אֶל תּוֹךְ הַבֹּקֶר הַקָּפוּא
מַשַּׁב רוּחַ חוֹדֵר, אַתְּ שׁוֹכֶבֶת לְצִדִּי
מִתְמַסֶּרֶת לְרִשְׁרוּשׁ פִּסְגוֹת הָעֵצִים הַגֵּאִים.

אֲנִי עוֹמֵד לֹא זָע
אֶל מוּל תַּהֲלוּכָה מְתֻזְמֶנֶת שֶׁל טִפּוֹת הַגֶּשֶׁם
אֶת קוֹלֵךְ אֲנִי לֹא יָכוֹל לִשְׁמֹעַ
בְּעוֹדִי נוֹפֵל בַּשֵּׁנִית

הַהִתְמַסְּרוּת מִתְפּוֹגֶגֶת
הָעֶצֶב חוֹדֵר לְתוֹכִי
אֲנִי עוֹמֵד עַל הָאֵפֶר שֶׁלִּי
לְלֹא נְשָׁמָה
הִיא מַזִּילָה עָלַי דִּמְעָה וְלוֹחֶשֶׁת: "אֲנִי יוֹדַעַת"


אֲנַחְנוּ הוֹלְכִים אֶל תּוֹךְ הַלַּיְלָה
הַאִם זֶה הַזְּמַן לְהִפָּרֵד מִמֵּךְ?
לָמָּה אַתְּ לֹא רוֹאָה שֶׁאֲנִי מְנַסֶּה?
שֶׁכָּל דִּמְעָה שֶׁזּוֹלֶגֶת הִיא בְּעֶצֶם בִּשְׁבִילֵךְ

בתרגום חופשי Opeth - To Bid You Farewell