הו, כמה שאני אוהב ציפורים חופשיות
הביטו בהן איך שהן עפות
הן עפות גבוה וגם נמוך
הן עפות לשם ולשם וגם לכאן
ימינה ושמאלה,
מזרחה, מערבה, צפונה ודרומה
לו הייתי ציפור ש-כל הזמן עף
הייתי עף כמו נוצה את היבשות והימים
נעצר פה, נעצר שם, על ענפי עצים
מלקט זרעים ולא נח,
עד אשר אשוב למרומים
עף בתוך ענן, כמה אל הירח
מצייץ בשמש כשהיא זורחת צוויץ-צוויץ
כיף להיות ציפור - זה כל-כך ברור
כשאתה ציפור אתה חופשי כדרור
בגלל זה לציפור דרור - קוראים דרור
לו היית ציפורה נחמדת
הייתי עף אלייך ובונה אתך קן
ועושה אתך ציפורנים קטנים
ש-כל הזמן מצייצים
צוויץ-צוויץ, עולה השירה והומה
כמו מפלים של ציוצים על פני שדה וחורשה. |