ל-בנים יש תכונה מוזרה
שהם לא אוכלים כשהם לא רעבים
אבל אנחנו הנשים,
אוכלות גם כשאנחנו לא רעבות
איזה חטיף לדרך, שוקולד או מעדן בגביע
איזו אישה לא תקנה סופגניות בחנוכה?

ראיתי גבר,
הוא עמד באמצע חנוכה,
מול מגש סופגניות משובחות
ובקושי הסתכל בהן
זה לא אנושי למוח הנשי שלנו

עוד מעט יבוא הקיץ
ונזיע הרבה
ויהיה לנו חם בגוף וגם בנשמה
ויהיו עצבים, ויהיה שיממון
אבל תהיה גם שמחה וחשק לחיות
ואני אטפטף לאיטי על המיטה,
תוך כדי שינה
ואחלום על גבר שרירי, חזק וחסון,
שלוקח אותי ונותן לי,
מה שאני כל-כך זקוקה לו.