בארצות רחוקות יש אנשים רחוקים
פה הם קרובים, שם רחוקים
שם הם רחוקים הרחק מכאן,
רחוקים-רחוקים
מאוד רחוקים, הולכים ומתרחקים
פה הם קרובים, הולכים ומתקרבים
פה לפעמים הם קרובים עד כדי
שהם אחד בתוך השנייה :)
אבל שם הם מאוד רחוקים,
מאוד-מאוד רחוקים,
הולכים ומתרחקים

אני ראיתי אחת שהייתה רחוקה -
אבל התקרבה
היא הייתה קרובה מרחק נגיעה
אחרי שנים רבות בהן הייתה רחוקה
היא הייתה כל-כך קרובה פתאום,
שאפשר היה להיכנס זה בזו
כל-כך קרובה, ממש פה

אבל יש אחרות שהן מאוד רחוקות,
מאוד רחוקות, נורא רחוקות
אי-אפשר לשמוע, אי-אפשר לראות
אי-אפשר לדעת שהן קיימות
אבל בעזרת מסכים - לפעמים הן מפגינות נוכחות
ואפילו אפשר להחליף אתן כמה מילים
אבל הן שם ואנחנו כאן
כאן זה כאן, שם זה שם
אני לא יודע מה קורה שם
והן לא יודעות מה קורה כאן
בשביל לדעת צרך לעבור משם לכאן,
או מכאן לשם

לפעמים אני תוהה -
מה היה קורה אם הייתי שם ולא כאן?
אז השם היה בשבילי כאן
והכאן היה בשבילי שם
בכל זאת הייתי כאן
אבל מה קורה
כשאני רואה מישהי
וגם היא וגם אני
נמצאים כאן?

אז היא יכולה להריח את הריח המטריף שלי,
להתרשם ממבנה גופי החסון
לשמוע את קולי, להסתכל בעיניי
להירטב ולפנטז עליי
ואני?
עושה בדיוק אותו הדבר כלפיה.