שמעתי אותה, ובאמת אני לא יודע,
מה היא עושה בשדות, מופשלת תחתונים,
ומקוננת לתנים
הירח היה גבוה בשמיים,
הוא הפיץ אור נגוהות
כמו חור בוער באש לבנה בתוך שחור השמיים
רוח קרירה ב-ליל חמסין פורעת לבבות פרועים
והיא עומדת בשדה ומסתכלת לשמיים בתחתונים מופשלים
באמת שאהבתי אותך,
התייחסתי לקוס שלך כאילו הוא גור יקר ועדין
ליטפתי אותו עדין-עדין
נתתי לו להירטב אם בא לו
אבל כשהברק היכה
והעלה את העץ שלך באש,
אני לא יכולתי להתאפק מגודל המעמד
והחדרתי שני אצבעות בברוטליות
את צרחת
בהפתעה
בכאב
בעונג
ואחר-כך כבר אנסתי אותך בשדה לאור ירח מלא
כל חטאיי מתגמדים לנוכח החטא הזה,
כי החטא הזה לעומתם היה חטא נעים
גם לי, גם לך
את פתחת פה גדול אל השמיים עם לשון מתגלגלת
ואני הפרחתי את נשמתך מגופך
שם על העשב של השדה הפתוח לשמיים כמו פרוצה מופקרת. |
