אני ג'ון לנון, אבל אתם לא יודעים
כי עכשיו אני אלביס פרסלי, אז אתם לא יודעים
אבל אלביס פרסלי מת, אתם אומרים,
הו, טעות בידכם,
אני אלביס פרסלי ואני חי
אני אפילו יכול להוכיח עם עינטוזי האגן...
אח... נתפס לי הגב, תראו מה אתם עושים,
אני כבר זקנתי ולא יכול לענטז כפעם
בגלגול הבא אני אהיה ג'וני פלוטו,
כוכב גדול, אתם בטוח מכירים...
אה, אתם לא מכירים,
כי אתם עדיין בשנת עשרים - עשרים ואחד,
אבל בעתיד ג'וני פלוטו יהיה כוכב גדול,
והוא יהיה אני
הוא לא יהיה זמר או שחקן או משהו,
הוא יהיה כוכב ספורט במרוצי אופנועים
אבל מרוצי אופנועים בתוך מציאות מדומה,
זה יהיה להיט בעתיד
תתארו לכם מסלולים שקופים,
והמסלולים והאופנועים מאירים כמו ניאון,
והמסלולים פתלתלים ומסתעפים ועולים ויורדים
וכל מתחרה באופנוע יכול לבחור כל הזמן לאן לפנות,
בזמן נתון
ומותר להתקיל את האופנוענים המתחרים,
ולעשות ברית עם מתחרים אחרים...
והאופנועים נראים כמו חלליות גדולות,
הגלגלים שלהם גדולים כמו חביות,
והם מרחפים על המסלולים כי אלה אופנועים מרחפים...
ואתם ביציע, שואגים -
"ג'וני פלוטו! ג'וני פלוטו!"
ואחרי מאבק מתיש של מרוץ ארוך,
אני קוטף את המדליה וכל השמיים נפתחים,
כי הגג נפתח וממטיר הרבה בלונים, פרפרים ופרחים
כן, זה יהיה מגניב,
אבל רק בגלגול הבא,
אם תשרדו ותהיו טובים,
ותצליחו לראות את הדרדסים. |