אנשים מחופשים לשדים, למפלצות,
משוטטים ברחובות
עם טפרים והכול,
גם עם שיניים ופרווה
וזנב ארוך מסתלסל
ואני יושב על ראש הבניין, על הגג,
מביט ומשתין בשקט,
ואז אוסף אליי סיגריות,
כדי לעשן

וקוסאומו הבניין,
הוא גדול ועצום,
ורב קומות ואגפים וחדרים נסתרים
ויש לו פתח אחד קטן קטנצ'יק,
ולו שומרים רבים,
עם עמדת שמירה והכול,
וכולם חמושים ומחוברים לרשת אבטחה אלקטרונית,
עם מצלמות ומכשירי קשר,
ומעקב בלתי פוסק שנרשם ומתועד
ומי שבא לפתח זה נבדק עד העצם
מופשט מ-מכל בגדיו וגם מגופו
מרכיבי עצמותיו נשלחים לבדיקה,
וגם תכולת מוחו
ואם הוא נכנס בזה השער - הוא לא יוצא,
אלא כאדם שבור ומרוסק תחת גלגלי הביורוקרטיה

ובזה הרחוב השקט,
אנשים על אופניים וילדות משחקות
ולפעמים שומעים צרחות,
מהבניין הגדול רב הקומות
ואנשים נראים נכנסים שמחים ובריאים,
ויוצאים נכים ומצולקים
בין הקירות של הבניין הארור -
מתרחשים הזוועות
שהן גדולות מ-כל דמיון מצוי,
ואכזריות ביותר עד לאין שיעור.