עברה אותי הילדה בווויש,
והלכה לחפש לה אבא אחר
אני נשארתי עם הזין ביד,
וחיפשתי אישה מנוסה שתעשה ממני כלב
"אני כלב ממושמע, משתין בישיבה,
מלקק יפה, מה שאומרים תמיד עושה,"
"בוא אליי הלילה בחצות לטירת האופל שלי,
ואל תביא אתך דבר, גם לא בגדים,"

באתי עירום, באתי רועד מ-קור,
והיא האכילה אותי עפר בכפית
"המגפיים שלי מלאים בבוץ מהליכה בשדות,
תנקה אותן עם הלשון שלך,"
עשיתי כמו שהיא אמרה,
ולאות תודה היא נתנה לי לשתות מהשתן שלה,
ישר מהקוס
"כלב טוב, כלב טוב," היא אמרה ואני חייכתי,
ואז היא נתנה לי בעיטה חזקה לביצים
"תודה מלכתי," עניתי בהנאה כואבת,
והיא ליטפה את ראשי ודחפה אותו לתחת שלה
ניקיתי לה את כל שאריות החרא מהחרבון,
ואז הלכתי לישון שמח וטוב לב עירום על מיטת מסמרים

זה מה שעושים כולם בקליפורניה,
זה גם מה שאני עושה בקליפורניה,
בוא אתנו אם אתה לא גבר לקליפורניה,
ותוכל לעשות כל מה שאנחנו רוצים!