בוודאי אתם תוהים -
איך זה שהוא כותב כל-כך הרבה?
האם הוא באמת כל-כך חכם?
ובכן, תשובתי היא,
אני לא חכם במיוחד
לאמת של הדבר אני די אהבל
אבל אני יודע איך לקרוא למילים,
כלומר שיבואו
איך עושים את זה?
קודם כל כותבים כמה שאפשר כתיבה חופשית
עט על דף, לא במחשב, כל מה שעולה בראש
זרם מחשבה או משהו, גם שטויות
גם כעסים, אף-אחד לא יידע,
כי לא תתנו לאף-אחד לקרוא
שנית כל -
כשניגשים לכתוב, פשוט כותבים
גם אם יש בהתחלה רק ניצוץ של רעיון,
או איזה משפט,
ונותנים לזה להתגלגל
לפעמים יוצא סיפור או פרגמנט,
לפעמים שירה,
אי-אפשר לדעת מה ייצא, וזה לא בשליטתך,
כי כשאתה ניגש לכתוב עם תכנית, הכתיבה עקרה
אפילו סופרי רומנים מאלתרים בין לבין בתוך תכנית העלילה
והכי חשוב - ליהנות
תשתעשע בכתיבה, תבדר את עצמך
אם כיף לך לכתוב, כיף לאחרים לקרוא.