אם זו אהבה
אז למה היא לא טובה
גם כשהיא קרובה
אין רגע שקט, אין שלווה
אהבה הורגת, אהבה רעה...
כל יום, כל שעה.
If what we have is love
Then why is it not enough
Even when it's close
There's no redemption, no remorse
Our love is evil, and for all our sins we have to pay
Every single day
מעגל קסמים סוגר עלי
אין מוצא
לא יודעת אם אני רוצה
או לא רוצה
לא מוצאת בי כוח
לוותר ולעזוב אותך
אין לי מנוחה.
Never ending tale there's no escape, no way out
When I try to leave, I still have questions, fears and
doubts
Cannot find the strength to, let it go and leave it all
behind
Can't make up my mind
למה כשאתה אוהב
אתה כמו אויב
בדמי אתה סובב
ואת עורקיי צורב
אהבה נואשת, אהבה רעה ומכאיבה
אין לי שום תקווה.
Your love feels like hatred, we're the best enemies
Instead of making love we seem to pay our penalties
Our love is madness, our love will only cause us pain
Time and time again
אם זו אהבה
אז למה היא לא טובה
גם כשהיא קרובה
אין רגע שקט, אין שלווה
אהבה הורגת, אהבה רעה ומכאיבה
אין לי שום ברירה.
If what we have is love
Then why is it not enough
Even when it's close
There's no redemption, no remorse
Our love is evil, and all of our faith we have consumed
I fear we are doomed |