היא אמרה לי לא לצאת מהבית,
כי ברחוב מסתובבים "פושטקים," ככה היא קראה להם
אבל אימא, גם אני פושטק! אמרתי,
ובתגובה היא נתנה לי כאפה
"הבן שלי לא פושטק, אלא אדם נבון רציני ומשכיל!"
אני לא נבון רציני ומשכיל, אני פושטק!
אני עושה סמים ומשתרלל כמו זונה ממין זכר,
אני צופה בקליפים, ולא באקטואליה,
אני אוהב ספרים זולים על פשע ורצח,
ולא ספרי תרבות גבוהה
אני שומע פאנק ורוק, ולא קלאסי ואופרה
יש לי חור בגרב
אני לא מתקלח כל יום, ונותן לשיער שלי להתארך
ואין לי שום בגד ששייך למותג כלשהו!
"איך אתה מדבר, חתיכת פושטק!" היא צרחה באימה
אז עכשיו אני יכול לבלות עם החברים הפושטקים שלי?
"כן."