אהובתי,
האם תסלחי לי אי-פעם ששברתי את לבך?
לא נותרה לי ברירה. הכול אבד לי בינינו.
לא נותרה ולו טיפה אחת של קסם או מרגוע
שלא מצצתי כבר עד תום ועדיין נשארתי צמא ומיוסר.
גופי מושפל ממיעוט המגע שלך,
מחוסר תשומת הלב שלך אליי.
אבל אני סולח לך,
כל שעשית הוא לבזבז את הזמן היקר שלי,
אבל לא נורא.

סלחי לי אהובתי,
אהבתי אותך עם כל הלב העצום שלי במשך זמן רב.
לא השארתי אף פינה לספק לחלחל
עד שלא נשאר ממני דבר.
כלבלב עלוב עזוב במלונה קטנה ולוהטת
בלי עצמות.

הזמן שלנו אזל,
לא אוכל עוד גם אילו הייתי רוצה
לשוב אל אותו המקום העלוב
שנותר בינינו.
לא פתחת בשבילי אפילו דלת אחת של ממש.
אל תנסי לקרוא בשמי,
כבר לא אוכל לשמוע אותך,
אני בצד החשוך של הרחוב
אל תדאגי, אהובה,
זה בסדר.