כן, גם זה סוג של כפייה,
ולאיש מאיתנו לא הייתה דרך
להתנגד לה...
גם זה סוג של כפייה,
שהיום אנחנו כופים
על הילדים שלנו מתוך הרגל...
וכל מה שאנחנו יכולים להגיד
לילדים הרכים זה:
אתה חייב ללמוד לחיות בחברה,
אחרת החברה תקיא אותך מתוכה...
האיום הקטן הזה...
מה לעשות,
שלכל חברה יש חוקים,
וכדי להשתייך לחברה,
אתה חייב לגדול,
כשאתה אסור באזיקים?
ויש חברה מצומצמת...
ויש חברה מורחבת...
ויש חברה גלובלית...
החוקים של המשפחה...
והחוקים של החברים...
החוקים של השכונה...
והחוקים של העיר...
החוקים של המדינה...
והחוקים של היבשה...
ומה עם הטבע?...
והאדם גדל באזיקים
בלתי נראים
תחת איומים
בלתי פוסקים...
אל תעשה,
כן תעשה,
אל תרגיש,
תהייה הגיוני,
תזהר בדבריך,
תזהר בלשונך,
תזהר במעשיך,
תתבייש לך,
אתה חלק מחברה...
"לא טוב היות האדם לבדו."
אבל...
בחייכם
יש לו שקט מכם
וחופש לעצמו!

"אם תתנהגו ככה, לא יהיו לכם חברים!"
כמה פעמים שמעתם את זה בילדותכם?
מתי המשפט הזה הוטבע בכם?