אַלְמָנָה שוֹבָבִית וּבְתוּלָה צַלְיָינִית
לְמַרְאִית כָּל דִיכְפִין וְאוּשְפִּיז
הֵן חוֹחִית וְשוֹשָן
לַקָּטָן שֶׁלּא כָּלוּ לוֹ חֹודָשַׁיו
הֵן לִּילִית בִּצְחוֹקָן
הֵן אֵלוּ מִבְּלִי עוֹלָם
בְּלִי צָעִיף שֶׁל תְּמִימוּת לִיכְסוּתַה
הֵן כְּלִילוֹת הַטּוּמְאָה
וּשְנִינָה מְצוּצָה עַד גְּמָרָא
בְּמָסֶכֶת סוֹטָה
מתוך הגמרא, התלמוד בבלי, מסכת סוטה, דף כב', עמוד א':
צליינית = בעלת תפילה
שובבית = הולכת ומבקרת שכנותיה תמיד
אלו מבלי עולם = נואפות ומראות עצמן כצדקניות שלא יבדקו
אחריהן
קטן שלא כלו לו חודשיו = כמו שכתוב בלי פירוש |