אל תנסו להתנגד למציאות
המהפכה היא חלק ממנה.
את ההיסטוריה לא ניתן לעצור;
היא מעולם לא אומרת: דיינה.

אל תנסו להיות מכשול להמונים!
את ההמונים לא ניתן למנוע.
הבריקדות והאש הם חלק מהתקופה;
הם דלק של המנוע.

אל תנסו לעמוד כנגף להתפתחות!
אחרת תיכשלו בדרך.
ההתפתחות המהפכנית היא חלק מהקורות;
עוד תשמע התבל שלה הדף.

מי שיעז להטות את התנועה,
מי שיעז טריז בדרכה לתקוע -
דרכו תהיה ארורה;
משפט-ההיסטוריה בו יפגע.

אל תנסו לייבש את הנהר!
את נהר-הבולשביזם לעצור לא תצליחו.
חרף כל ההפרעות הוא ישטוף את העולם;
אתם כלום לא תשיגו.

משפט-ההיסטוריה הוא הכי צודק!
על מפריעי-המהפכה ידו לא תרחמנה.
ימי-אוקטובר עוד יחזור;
שלטון-הפועלים יקימנה!