אני כותב על מה שאני לא מבין
מנחש שורות על בשר מבשרי שאני לא מכיר
כמו אחד שדופק בכוונה ראשו בקיר
רק בכדי להסתובב בגאווה עם בלוטה בגודל אצטרובל
כמו לשוטט ברחובות סנט-פטרבורג בלי רובל
ולחשוב שאתה צאר.
חמשת חושי מרימים משקולות
הם רוצים להוכיח מי מהם יותר חזק
כשהם עסוקים במאבק
הם מניחים לי להפגיז
שורות מתוך בורות
אין לי מושג ירוק מי ינצח.
ברגים קטנים במערכת
נשברים בסוף
או מחלידים ונעלמים
או נשברים בגלל החלודה
או נזרקים
לפעמים דורכים עליהם
כמו על נמלים חרוצות
היש דבר אכזרי יותר מלהרוס קן נמלים?
אני חושב שהבנתי עכשיו
מדוע אנו כה ביקורתיים
כלפי חזאי מזג האוויר
ויכולתם לנבא הזדקקותנו
למטרייה סוודר או טריקו
אנחנו פשוט מקנאים
הרי אנחנו, כלפי עצמנו,
לא נטיב אף פעם לנחש
מה המזג הסביר להשכימנו מחר.