New Stage - Go To Main Page

עודד זמיר
/
ג'יברוסיה בדומיה



mp3 פורמט





תמיד אהבתי רוסית, לשמוע בלבד.
(כי חוץ מהמילה זובי שפירושה ברוסית שן, לא הייתה לי ברית עם
אף מילה נוספת)
לשיר ברוסית? אני? זה עבורי כביש ללא מוצא.
והנה, למדתי ג'י בריש ומאז, השמיים הם הגבול.
הנה שיר רוסי יפה יפה ששרו בעברית...
לשיר הרוסי הזה קראו ''בדומיה'' (נדמה לי)
ביצוע: ליאור ייני
מילים: יבגני אלכסנדרייביץ' יבטושנקו
לחן: אדוארד קולמנובסקיגירסה
עברית: יעקב שבתאי


.
אז אני משיב בו את המקור הרוסי במילים מחונטרשות בג'יברוסית
עממית אוטנטוטית.
מי שלא מבין, שישאל את הבאבא סאלי בנו של עלי באבא ובאבואה
באבה


.
.



היצירה לעיל הנה בדיונית וכל קשר בינה ובין
המציאות הנו מקרי בהחלט. אין צוות האתר ו/או
הנהלת האתר אחראים לנזק, אבדן, אי נוחות, עגמת
נפש וכיו''ב תוצאות, ישירות או עקיפות, שייגרמו
לך או לכל צד שלישי בשל מסרים שיפורסמו
ביצירות, שהנם באחריות היוצר בלבד.
בבמה מאז 25/11/08 6:41
האתר מכיל תכנים שיתכנו כבלתי הולמים או בלתי חינוכיים לאנשים מסויימים.
אין הנהלת האתר אחראית לכל נזק העלול להגרם כתוצאה מחשיפה לתכנים אלו.
אחריות זו מוטלת על יוצרי התכנים. הגיל המומלץ לגלישה באתר הינו מעל ל-18.
© כל הזכויות לתוכן עמוד זה שמורות ל
עודד זמיר

© 1998-2024 זכויות שמורות לבמה חדשה