עיניה הכחולות שפתותיה המתוקות הלוואי ולא נפגשנו מעולם,
כל זאת היה מזמן אותו סיפור ישן בהתחלה הכול היה מושלם,
היא לקחה אותי ביאכטה אני גלגלתי לה שאכטה
ועכשיו אני תקוע על סירה מגומי עם משוט שבור ביד.

זמן אחד מקום אחד, שתי דמויות בודדות, אחת בלונדינית מורדת,
צלילי כוסות שמתנשקות, לחיים מצטלצלות - המצלמה מתמקדת.
ההטעיה שנוצרה בהתגלות התשוקה כגלגל הצלה - ההתרה הסבוכה
ועכשיו אני תקוע על סירה מגומי עם משוט שבור ביד.

מרגיש כמו הודיני, שנחלץ מהסכנה בלי לפגוע בה,
חתכתי את לבי מכבליה הוא מפליג בדימוים,
הולכתי אותה שולל על שבע דעותיה,
היא מדגמנת עכשיו בעירום במניפסט קומוניסטי,
ואני תקוע על סירה מגומי עם משוט שבור ביד.

זה לא מטפורי אני צמא לאהבה,
צורך אפריורי התרנגול והביצה,
חוזר אל עצמי מעין הסערה
אל מוטיב מינורי, אלכוהול, סיגריה,
אני רוצה, לא, לא בלי סיבה.
.