כל הקלפים מסודרים על השולחן בפינה,
שעמד על ארבע רגליים וילדה קטנה.
מעוטר בכתמים בצבעים חמים,
ולאמה.
ולמה?

ובצד השני השוטר מגרש את הסינים.
ומחרים את הכינור הגדול, שמזכיר לו
את אשתו מנגנת בקול.
תופר מחייו סוודר פולני מסורתי.
בנו שוב רוטט בנחישות. שוט!

חזרתי צרוד, והרגשתי חזק
והרגשתי גדול. וטיפש
כמו שרציתי. כבר מגיל שש!
וקניתי לעצמי מתנת-יומולדת,
אבל שכחתי מתי. ואולי
טוב שכך, שאשכח.
איך שנאתי שניצל כל-כך.

ופוזמק מצ'וקמק
בפינת הגזוזטרה.
ואבא מכה בי עם אחותי הקטנה.
הו, אבא גדול וטיפש.