הלילה חלמתי
שהייתי נוסע סמוי
בספינה רעועה.
צוות הספינה הכיל
קבצן זקן ומלוכלך,
קפטן ספינה מצוחצח
ונערה צרפתיה עם קארה.
החדרים היו צבועים
בלבן רוח רפאים
ואני עובר
בין חדרי הספינה,
מחפש מקום
להניח את התיק והשמיכה שלי,
אבל לא מוצא מקום
שיניח את הדעת.

בהמשך החלום,
אחרי שכבר הספקתי
להתגלות על ידי הקפטן
הפכתי אחד מהצוות.

היינו,
איש זקן שמגלף בעץ עם אולר,
קפטן הספינה ואוסף החתולים המתים שלו,
נערה צרפתיה ששחתה כמו דג
ואני רך ומוצף ערגה וגעגועים
לכל הדברים השכוחים בתודעתי.

הכי בודד שניתן לחלום,
היינו אחד-אחד
רחוקים מלהגיע ליבשה
או מלהתעורר