שים לב ילד, וזאת זכור היטב
שא עימך את המחשבה אודות הירח...
אולי אנחנו - נשות המשפחה, מכשפות אנחנו
בעלות קסם מיוחד, שמא כישוף היה זה...
ואולי אנחנו - נשות המשפחה, עומדות איתן
מאחורי אלו לוחמינו שגידלנו לגבורה..
ואולי ילדי, אנחנו - נשות המשפחה, ידועות בכוחנו פנימה...
האפל שמלווה באור הירח.
כישוף או לוחמה, קסם או גבורה
נפשנו ידעה מכאובים
זכור את אור הירח ילד, זכור אותו היטב
ודע זאת ושא עימך ילד,
אין פשוטים מחייך אוהב,
אנו נושאות עימנו מכאובי מתינו -
עימנו ילכו נשמות אפלות ,
זכור זאת ילד, כשתנסה בתום לב לפגוע בנשות משפחתך
דור דור עברנו כאב, והיינו גם כאן לצידך
אך להעיד עוד נשאר רוך הנשמה
שיגיד שחוזק לא בכאב,
בנשות משפחתך ילדי הקטן יגיעו תבונה והלב
אולי מכשפות אנו ואולי נשות לוחמים
אך מנשמתנו שלנו ניתן - או נמות. נמות מות מלאכים.
אז בפעם הבאה שתביט בירח, זכור זאת סיפרתי לך כאן -
כשהשמש זורחת גם אז זו אמת - ובערפל הקסם לא תם,
איתנו הולכות רוחות השמיים, איתנו מאורות אלוהים,
איתנו הולכות נשמות מתינו ומכל מקום עלינו שומרים.