אני רואה את עצמי כספר.
אני רואה את עצמי ככותבת של הספר הזה, שהוא אני.
הספר הוא בעצם עוד לא ספר,
הוא טיוטה כתובה, משורבטת, עם מחיקות וקשקושים,
טיוטה בדרך להיות ספר.
טיוטה לא ערוכה, מבולבלת ושחוץ ממני אף אחד לא יכול להבין את
הסיפור, את העלילה ואת המשמעויות שמתחבאות להן בין השורות.
הגעתי להחלטה.
החלטתי לתת את הטיוטה הזו בידיים נאמנות של עורכות מצוינות.
עריכת הספר הינה עבודה מיוחדת במינה,
זוהי עבודה משותפת, לא קלה .
לא קל לוותר על המקור בשביל משהו חדש, ברור יותר, טוב יותר .
לא קל לשנות דברים שהיו טבועים בי, בספר,
אבל בכל זאת - החלטתי .
התהליך מדהים ועמוס גילויים חדשים.
אני נמצאת כרגע בשלב של הטיוטה האחרונה,
השלב שלפני ההוצאה לאור.
אני מקווה שהספר המושלם יהיה ברור יותר לכותבת שלו ולכל האנשים
שירצו לקרוא אותו. |