.םיעבשה תונשב הז היה
.ינסיד לש עטקב קזח זא יתייה
ינסיד טלווש ינפל היה הז יכ ,הקיסאלקה לע רבדמ ינא
.ומצעב תויומדה תא רייצש אוה הז היה ןיידע זא .רטפנ
-ןידלאמשןידלא הזשבשוחו "יסאלק ינסיד" הזמניבמאלשימו
.ללכביתיארבדיאלש
איבחמ היה אוה .תויומכב ינסיד תורבוח יל הנוק היה אבא
אצומ יתייה ינאו ,םוי לכב תחא ררחשל ידכ הובג ףדמ לע ןתוא
יתספיט תינסידה תרוסמה בטימבו ,ןה ןכיה יתדמל דאמ רהמ .ןתוא
תיננוכבש ןוילעה ףדמה דע התאוואיה ינאידניאה סופאפה ומכ
אבא .יגשיהב דאמ האג יתייה .ידיב יללששכ יתרזחו ןולסבש םירפסה
.תוחפ תצק היה
רוע ילענ לע יתשקעתה) ןפ רטיפל תחא םעפ יתשפחתה םירופב
יל היה .לעושה דוה ןיבורל ןכ רחאש הנשבו ,(סרקינס םתס אלו שמז
ירויצ ,ינסיד שמש יפקשמ ,ינסיד תובוב ,ינסיד תוצלוח :לכה
ןטפקב םחלנ ןפ רטיפ :תועגשמ ויה תונומתה .םינידסה לע ינסיד
ובנזב זחוא ילגומ ,תרמצב םילותח ,ןולב לע יולת בודה ופ ,קוה
לש תונתמה תא יתבהא ןלוכמ רתוי לבא .עשרה ןאח ריש רמנה לש
.הקירמאמ הדודה
,הנשב םעפ ונתיבב תרקבמ התייה יזר'ג וינמ ידליה הדוד
התוא תאשונ התייה סניפופ ירמ ומכו .רירק תויהל ליחתמשכ דימת
התייה ייניעב .יתנמאה תוחפל ךכ .ונתלד ןתפמ לא הנושארה חורה
.תולבגומ יתלבה תוינסידה ץראמ הייפ איה
ידליה" הל הארק אמא ."ןמציו המחנ הדליה" םשב הדלונ ידליה הדוד
."ןפרסה םע וקוקה" הל ארק אבא ."ריד יימ
.ינסיד הדוד דימת התייה יליבשב לבא
הדוד תב םצעב התייה איה .הדוד שממ התייה אל ידליה הדוד
יכ התייה הריעצ ידש רעשמ ינא םויכ .הליגל הבורקו אמא לש הקוחר
ןילופמ ואב הירוה .לעב הל היה אלו םידלי ןיידע הל היה אל
יזר'ג וינמ םידודה לש םירוקיבה דחאב .המחלמה ינפל הקירמאל
,רשק לע זאמ רומשל רמוא ורמגו תפתושמ הפש ימאו איה ואצמ ,ץראב
איה האב התייהשכו ,הקירמאב התוא רקבל העסנ אמא .םיל רבעמ םג
,דלי ומכ ללותשהל םגו יתיא קחשל דאמ הבהא דימת ץראב רוקיבל
הלש הטילשה תא דחוימב יתצרעה .יתרכהש םירגובמה ברקב רידנ רבד
הזכ אשונ ביבס וניקחשמ ובוסנ דימתו םינושה ינסיד טלוו יטרסב
ןפ רטיפ ינאו ידנוו התייה איה םעפ .ינסיד ירופיס ךותמ רחא וא
היה ילע בוהאה קחשמה לבא .רתנפה הריגב איהו ילגומ יתייה םעפו
.םינאידניאב
ביטיינ" אלא "םינאידניא" םהל ארוק אלשימו .םינאידניא
.רחאוהשימלשרופיס אורקל ךליש "זנקירמא
ינאו םיירזכא םימחול ידי הפטחנש ןכשה טבשה שאר תב איה
ליצהל ילש הסוסה לע בוכר אצויש התאוואיה טבש שאר לש ריעצה ונב
טושפ אל היה הזו תיארפה הסוסה דיקפתל םג הבדנתה ידליה .התוא
ת-מ-א-ב תויארפה גנאטסמה הקירמאב"ש השקעתה איה יכ ללכב
ףיכ היה הז לבא .םולשב התיבה רוזחל יתיצר קר ינא ."!תויארפ
.ןפוא לכב
ליבשב ןטק ושמ" יל איבהל החכש אל םלועמ :בושח יכהו
.הלש הקיחצמה תירבעב הזל הארקש יפכ ,"ןטק
ףכת ,שמשממה הרוקיב לע יל עדונשכש, ןכ םא ,אלפ ןיא
.ןטק םשג דוקירב יתחצפ םגו ,ברק תוציפק תרדס יתצברה דימו
.םיאלפומ םימי הלא ויה
,םידיקפתה יקחשמ לכב המצע לע התלעתה ידליה הדוד
ןאירמ ידייל התייה איה םעפ .הניגב םגו תיבה ירדח לכב ושחרתהש
לבא .תמדרנה הייפהפיה איהו ךיסנה יתייה םעפו דוהניבור ינאו
הרקש המ הרק הללגבש ,הנש התוא יל האיבה הנתמה התיה לכמ בושח
.הז לכ תא רפסמ ינא הללגבשו
תחתופ התא") ,ינסיד בהוא ינא המכ העדי הדליה הדודש ןוויכמ
,דנלינסידל דע ,האוב םרט המצע תא החירטה ("!םיעוצצ סנזיב
("תשפחמ המלש םוי יל החקל הז") תובורמ תואלת רחאל ,יל האיבהו
.ותומכ אלפומ דוע םלועמ יתיאר אלש רבד
עגונה לכב יתוא עיתפהל לוכיש רבד ןיא יכ יתנמאה זא דע
טלוו לש רייוצמ טרס והשזיא ךותמ דחא טירפ היה אל ירה .ינסידל
יפל לכהו .ילש םיעוצעצה יפדמ לע הגוצתל חנומ היה אלש ינסיד
הבוב ,הסילע לש ביבאה בנרא תא יל היה 'א תחת :תיבפלא רדס
יושע היהש רתנפה הריגבו יבמב יל היה 'ב תחת ;ןפג רמצ תאלוממ
ויקוניפ לש רצרצה טקירק ינימ'ג היה 'ג ;קיהבמ רוחש קיטסלפ
.האלה ןכו ףפועמה ןוליפה ובמד תא היה 'דב ;ןטק שממ היה אוהו
ץרא"מ תיקנע םייניש תשרבמו םייקנע שמש יפקשמ םג יל ויה 'מב
.דנלינסידב "םיקנעה
הדליה הדודה יל האיבהש הנתמה חכונל םלה יתכוה םעפה לבא
.הקירמאמ
,הדליה לש הנתמהמ םעפה םימומה ויה ,רבתסמ ,יירוה םג
.התומכ ואר אלש וא ליגרה ןמ הרקי התייהש הביסהמ אלו
ומכ תלגלגתמ ש"ירב הרמא "ןטק רזממ ליבשב ןטק ושמ יתאבה"
ספדומ ינועבצ ריינב הפוטעו הלודג הליבח הפלש איה .הלש קוחצה
.רוחשה הקיתמ םינטק םיסואמיקימ
ינאו םיינועבצ יטפנוק יתיתפל הפיטעה הכפה ןכ רחא היינש
.יינפלש ץפחב ןוהמתב ההוב
םיחותיפ תטשוקמ ,םוח קיטסלפ היושע תבלוצמ תשק תאז התיה
.םיינאידניא
.יתחמשל לובג היה אל
"דוה ןיבור" תא תוארלכליש תבלוצמתשק הזמניבמ אלשימלו
.םעפבוש
-ןיע -הזמ -איצוהל -רשפא -דליל -תאבה -המ .קושב היה אבא
עיגרהל התסינ אמא .טרס -לכהש -םיבשוח-הקירמאב -םתא -ער -ךוניח
אל הזש ףוסה דע תענכושמ התייה איה םגש יל הארנ אל לבא אבא תא
.אבא תא עיגרהל ןכוסמ אלש תענכושמ התייה אלש וא .ןכוסמ
זיא ?ףלסרוי רופ ןאוו טנאוו וי ?םרמע ,טיא זיא טאוו "
"?טיא טאד
שיאש תורמל ,קתשו וינזא דע קימסה אבא .ידליה הדוד ותוא הטינקה
קמוס םיאור אלו םוחש רוע ול שי יכ ינממ ץוח וילע הז תא האר אל
.םיעדויאלמתא םא םוחש רוע לע
-תידוהניבור -םג -איהש - תינאידניא תשקב יתיכז הככו
.אשונב יל קיצה אל אבאש םגו המיהדמ -םגו
. הקירמאל הרזחב ינסיד הדוד העסנ וב םוי ותואל דע
.םיל דע עומשל היה רשפא תוקעצה תא
עבות ,זגור ךכ רחאו לדשמ הלחתהב ,אבאו הננגמ תדמעב התייה אמא
ופוסב .הזה -תיבב -תאזה -ןמז -תצצפל -םוקמ -ןיאש ןיבהל הנממ
םיחותיפה תלעב תבלוצמה תשקהש ,יתעידיל אבוה םגו םכסוה רבד לש
יארחא קיפסמ היהאו לדגאש דע אבא תושרל רובעת םיינאידניאה
אל ידליה הדוד םא תוהתל ליחתמ ינא) הזה םויאה קשנב קיזחהל
.(אבא יבגל הקדצ
עוצעצה תא איבחהל טילחה אבא ,דימת ומכ ,ןפוא לכב
אובחמ םוקמ אצמ ןכל .יתניחבמ ףורש היה ןולסב ףדמה לבא .ןכוסמה
.שדח
.םיימוי יל חקל
תרוסמה בטימ יפל ,ףוסבל .תיבב היה אל אבאשכ דימת יתשפיח
וב ויהש םיהובגה תונורא דחאב הל החנ תשקה תא יתאצמ תיהבאה
וילע ויה אלש ,דורו ןידס הפוטע ,ירוה לש הנישה רדחב םיעצמה
םינומיא תרדס ימצע תא יתרבעה םוי ותואמו .ללכב םירויצ
.ינגפא הלירג אבצ לש הזמ תלפונ התייה אל םתוליעיו םתויאשחש
תודעומ יינפו ,יתחתמאב תשקהשכ תונוש תונאותב תיבה ןמ יתאצי
לגוסמה ,ןמוימ עלק יתכפה הרהמ דע .יתנוכשה תואטורגה שרגמל
םידעצ הרשע לש קחרממ הנטנטק טקירק ינימי'ג תבובב ףולצל
זא השק הז המכ עדוי אלשימו .הזמרתויוליפאו
.ותואהארנומצעבהסניש
יר'ג ול וארק .יתרכיה אלש והשימ התיבה ןימזה אבא דחא םוי
.היזיולטב דבע אוהו
ישוקב אבא לבא .יל רכומ אוהש יתעדי דיימ ןושארה עגרהמ
אמא .ןולסב ובשי םהו רדחל יתחלשנ זאו הפ יצחב יתוא גיצהל חרט
.הגועו הפק םהל האיבה
הרמא איה .אמאל הז תא יתרמא םגו םתיא תבשל יתיצר ינא םג
.םידליל ןיינעמ אל הזו אבא לש הדובע תשיגפ הז יכ רשפא יאש
.אושל ךא ,יתרמא לודג שממ רבכ ינאו ןיינעמ ןכ הז יתוא
.םירגובמ לש הפק תותשלו יר'ג םע הגוע לוכאל יתיצר ינא םג
תוינכותמ תחאבש בשוח ינא .רבעב ותוא יתיארש חוטב יתייה
תיבב הלוח יתראשנ םא קר האור יתייהש והשמ ,תידומילה היזיולטה
,םיצנש םע רוע ידגב שובל זא היה אוה .רפסה תיבל תכלל םוקמב
" רמא ,ודי ףכ תא גיצה ,וינפ לע המחלמ רופיאו ושארל הצונ
אוה הז היה םא ותוא לואשל יתיצר המכ .תילגנא רבידו "!ואה
עדוי ינא םג .תילגנא קר ןיבמ אוהש יל היה תפכא אלו היזיולטב
לש לחזה ומכ ותוא לאשאו וילא שגא ינא .םיטרסב ומכ .תילגנא
םא ייא" דיגי אוהו "? וי רא וה" :ןוחטיב אלמו םר לוקב הסילע
"!ואה .ףי'צ ןאידניא םא ייא .יר'ג רטסימ
.גגומתא ינאו
יתוצלחמ בטימב שובל ינאש ןולסל יתאב .יתיסינ
ארק אבא .הנוי תצונ העוקת ובו חצמה לע טרס ללוכ ,תוינאידניאה
.רדחל יתוא הריזחה איהו אמאל
האיכ ,םיעצמאב טוקנל יתטלחה .ידמ רתוי היה רבכ הז
.האג ינאידניאל
.םיעצמה ןוראל יימעפ יתמש
.ןבומכ ,תבלוצמה תשקה רובע ףוסה הז היה
תא תשייבמ התייה אלש לוב העיגפ וז התייהש ןייצל בייח קר ינא
והשימ לע יבויח םשור השע רבדהש יל הארנ אל ךא .ומצע דוהניבור
.ידבלמ
.רכוז אל ינא יתלביקש שנועה תא
והשיתמ וקיספה "ינסיד טלוו לש אלפומה ומלוע" תורבוח
רבכש הז אוה ינאו ןכ ילוא .ידליה הדודה םג ילואו .תיבב עיפוהל
םעפ האבש יל המדנ .הנממ יתחכשו יתלדג םתס ילוא .תאז רכוז אל
לוכת טרסו םיחלמ ידגב תושובל תוינייכב תומואת יתש םע תחא
.תרחא יהשימ אלא איה וז התיה אל ילואו
ייקרועב םרזש דייצה טהל תא חכשא אל םלועל לבא
תא יתבטיה ,אבא לש םיילענה תחשמב ייחל תא יתחשמ תע ,םייתודליה
.ןולסבש הלודגה הקתפרהה לא תינאידניא הליחזב יתאציו ,יתצונ
.ידבלמ והשימ לע םשור ללכ השע רבדהש יל הארנ אל ךא
2001
| 
