כשאומרים שהמרחק הוא רק מכשול קטן,
לאיזה מרחק בדיוק מתכוונים?
מרחק הוא יחסי. בשבילי מרחק גדול
זה שאת לא בהישג ידיי, ברגע שאני מושיט את ידיי קדימה
ובפנייך איני מצליח לגעת. בשבילי את רחוקה
כשאיני יכול לשמוע את פעימות לבך. בשבילי את רחוקה,
כרגע אינני מצליח אפילו לראותך,
האם זהו עדיין מכשול קטן?
כשאפילו בשביל חיבוק צריך לעשות מאמצים גדולים.

פעם אמרו לי,
שאהבה מנצחת מרחקים,
וכבר הרבה פעמים סבלתי בגלל שניהם,
אבל עכשיו זה אחרת,
אני מרגיש זאת בתוכי,
אין דבר בלתי אפשרי עד שלא מנסים אותו,
והבלתי אפשרי, גם הוא אפשרי,
בסופו של דבר.

שאלו אותי פעם מהי כוחה של האהבה,
בלי לחשוב עניתי שהכוח של האהבה הוא כל יכול,
אבל אז נזכרתי בכל מה שנשלל ממני בעבר,
אך עדיין חייכתי, כי ידעתי שהפעם כוחה גדול יותר.

הלכתי לישון באותו יום שמח,
והתעוררתי עם הודעה לפלאפון שלי,
הודעה ממנה,
מה שגרם לי לחייך בלב,
ולחשוב עליה יותר,
וכך גם אני החזרתי הודעה.
שנינו כתבנו שירי אהבה ידועים,
אהבה שאמנם רק התחילה,
אבל מרגישה כל כך עתיקה,
כאילו היא הייתה כבר בעבר,
וחיכתה שנים לצאת שנית,
אך הלכה לאיבוד כל הזמן הזה.
ועכשיו שהיא התגלתה,אני הולך לתת לה את כולה,
ושום מרחק לא יוכל להפריע.