מתות הופעה בפסטיבל אבו-גוש 28/9/02
בכנסיית הקרפטה.

עריכה למחשב: שמוליק לדרמן

טקסט: פ.ג. לורקה.
תרגום לעברית: רינה ליטוין.
לחן, עיבוד ונגינה בקלידים: יוסי בן-נון

שירה: עדי צ'זרה


הלבנה במפחה הופיעה
בקרינולינה חיורת.
הילד מביט, מביט בה
הילד בה מביט בלי הרף.
באויר המזדעזע
צפה וכמו מרחפת,
תמה ומתגרה גם יחד
שדיים של בדיל חושפת.
נוסי הלבנה, הו, נוסי!
אם הצוענים יגיעו,
מליבך הזך יתקינו
מחרוזות של אור נוגה.
ילד, תן לי לרקד קצת,
כשהצוענים יגיעו,
על סדן הם ימצאוך
עצום עיניים ורוגע.
נוסי הלבנה, הו, נוסי,
קול סוסים מגיע הנה,
ילד, זוז ואך תדרוך
על צחותי המעומלנת.

הפרש קרב, רוקע
על טמבור דרכים מתוח.
על סדן שוכב הילד,
עצום עיניים ורגוע.

הצוענים - חלום וברונזה,
באו מחורשת הזית,
ראשיהם זוקפים גבוה
וכבדים העפעפים.

איך ספדה אז התנשמת!
אי, איך הייתה מתאבלת!
יד ביד, בשמי הלילה
הלבנה הוליכה ילד.

ובמפחה קול שבר,
צוענים - בבכי קורע.
הרוח אבל, אבל לו,
הרוח גניחות זורע.