,הניבו המכוח חור וילע החנו .וישרושמ רצנו ,ישי עזגמ אצייו"
,טופשי ויניע הארמל אלו .הוהי תאריו ,תעד חור ,הרובגו הצע חור
רושימב חיכוהו ,םילד קדצב טפשו .חיכוי וינזוא עמשמל אלו
היהו .עשר תימי ויתפש חורבו ,ויפ טבשב ץרא הכהו .ץרא יוונעל
רמנו ,שבכ םע באז רגו .ויצלח רוזא ,הנומאהו ,וינתומ רוזא קדצ
".ץברי ידג םע
.אי קרפ ,והיעשי רפס .תנכדועמ הרודהמ ,ך"נתה -
.עיגה חישמה ,ילויב רשע העבשה ,ישימח םויב
היה םיירהצב שולש העשב לבא ,המל וא ,ךיא שממ עדי אל דחא ףא
.ירוביצה ןגה דיל ולש ןבלה סוסה לע בכור ותוא תוארל רשפא
ינקתמו םילספסה דיל ,גלשה זגראב עבש דע שולש ינב םידלי תורשע
הלוהמ םימ סוכל םיאמצ ויהש הממ רתוי .וילע ועיבצה ,תודנדנה
הניחבה הליצ םג .והשלכ שוגירל םיאמצ םידליה ויה ,קי'צנימטיוב
.לספסה לע הדיל תבשל ,דימ לבא ,דימ אוביש בגויל הקעצו ,שחרתמב
.הדיל הבשיש ,יפיצ התרבחל הלמלמ איה ,"םיפרוטמ ,ולא ,םיפרוטמ"
המ לכ ,םינש הנומש ירחא ,וישכעו ,הימיכ תמגמב דחי ודמל ןה
זיכרת םע םימה תא ובברע הב תונמוימה וז ,םש ןתויהמ ראשנש
.לטפה
.שמחה תב התב ,ילח לש הרעש תא הפטילו יפיצ המיכסה ,"ירמגל"
דגונמ אל הז וליאכ ,בוחרה עצמאב תוטבושמ תויח םע םיבבותסמ"
".םייתנש רבכ קוחל
,ןבלה וסוסב ןיחבהל ולכי םה .םידליל תינמיה ודיב ףפונ חישמה
,תיעבטה ותביבס וז התייה וליאכ תגלשומה המדאה םע גזמתהש
תוהמיאה לש ןהיתועורזל דעבמ ,יהבאה וכויחבו םיקיתעה וישובלמב
םיקוריה וידמ תא תוארל ולכי םג םה .ךרוצל אלש ךכ לכ תוננוגמה
לש וזה העשב רידנ היה אל הזה הארמה אקווד לבא ,ףסוי רטושה לש
.רקובה
הננגמ עוציב ידכ ךות הליצ הלמלמ ,"הצור ינאש ןורחאה רבדה"
דמלי ילש בגויש הז" ,היתועורז תועצמאב הנב דיתע לע תיביסמ
".הלאכ םיעשופמ
עבראה ןב והיבא בגויש עגרל התעד לע התלעה אל איה .הנהנה יפיצ
חדקאו ינדי רוסמ ,תלפקתמ ןיכסב שומישה יזר תא דמל רבכ
.היזיוולטהמ ,ןבומכ ,לכה .םינוצפק
יבלשבו ךומנ ,וייחל םישולשה תונשב רבג ,ןמרזיילק ףסוי למס
אל ,השעמל .ולש ימויה ילגרה לויטה תא השע ,םימדקתמ תוחרקתה
לכ לע ומכ ,וילע הפכנש רקוב לורטפ אלא ,ליגר ילגר לויט הז היה
.םישדח םילהנ .תגלשומה ביבא לת לש הרטשמה תנחתב רטוז רטוש
תופצל ,ןגה דיל ,םש בבותסהל בהא אוה .םישדח םילהנ בהא אל ףסוי
םיפוצ אל םהש יתמ המחלמ יטרסב םיפוצש ןהידליב תופוצש תוהמיאב
הזיא להנל ,ןלוכלו ,םלוכל םולש דיגהל בהא אוה .תושדחב
לע םינטקה םידליה םע "גלש יכאלמ" תושעל ,רקוב לש קוט-לומס
.חכוש היה ללכ ךרדב ילגרה רויסה תא .לכהמ תונהילו הנבלה המדאה
ול שי ,וז יאוול תעפותל ףסונבו ,עודי הז ,רכממ רבד אוה גלשה
.םיאתמ תוחפ יכה עגרב קוידב ףצפצל רשקה רישכמל םורגל הייטנ םג
.השלגמב תושלגתה ,לשמל
לכל המ" ,הנחתה דקפמ לש תרכומה החווצה העמשנ "!!!ןמרזיילק"
"!?השוע התא תוחורה
םידליל המרגש ,הלק הטבחב הנבלה המדאה לע לפנ ףסוי רטושה
תא איצוהו םתיא דחי ךחיג אוה .תוזילעב קוחצל ותוא ופיקהש
ולחה תוהמיא ,ול העודי התייה אלש הביסמ .סיכהמ רשקה רישכמ
.ורזפתה ותוא ופיקהש םידליהו קועצל
".ילש ליגרה ילגרה רויסב ינא ,דקפמה ,רבד םוש"
"!?הא ,םכחתמ"
.קתש ףסוי
עדוי ינא ,ךלש םיקרבופמה םישקולה תא לכוא ינאש בושחת אלש"
ילבמו ,תרפופשה ךותל םהנ אוה ,"ןמרזיילק ,אצמנ התא הפיא קוידב
לכב ומכ ,ירוביצה ןגב גלשה זגראב התא" :ףיסוה ,הבושתל תוכחל
.גולגלב "רויס" הלימה תא שיגדה אוה ,"ךלש רויס
"-םידליה" ,ףסוי למלמ "!ןיטולחל יעוצקמ טקא והז ,דקפמה"
המ הברה ךל שי !ךלש ומכ לכשמ תמר התואב קוידב םה ולאה םידליה"
".יביבח ףסוי ,םהמ דומלל
"-דקפמה"
הנהנ ינאש בושחת אלש .ןמרזיילק ,תושעל המ יל ןיאש בושחת אלש"
תמלעתהש עדוי אל ינאש ,בושחל זעת אלש ,בושחת אלשו ,ךתיא רבדל
".ונלש הארתההמ ןיטולחל
"?דקפמה ,הארתה"
.הקעצ העמשנ "!ךלש רויסה רוזאב דושח סופיט יבגל הארתה"
.לובלבב ףסוי למלמ "?דושח סופיט"
.דושח סופיט םוש האר אל אוה
לש וידרהמ ךלש רישכמה תא קתנמ תחא םעפ דוע ךתוא ספות ינא םא"
םע קחשל ראשיהל לוכי התא ידצמ" ,דקפמה חבנ ,"הרטשמה תנחת
"!םולש .ןגב םידליה
טקש הזה םוקמה' ,ףסוי ההת '?רביד אוה המ לע' .המייתסה החישה
'?לזאזעל ריעשה ינא דימת המל .ירמגל
ןנוכתהו גלשה תוכיתח תא וילעמ רעינ ,תוינולמגב המדאהמ םק ףסוי
.םיילגר םילויט בהא אל אוה .ולש ילגרה לויטל רוזחל
.ןהידלי יניע תא וסיכ יפיצו הליצ .ךויחב ורבעל ברקתה חישמה
היה הילעש היחה םגש היה המדנ .רורבו םר לוקב רמא אוה "!םולש"
תמאהו בחר ךויח ךייח ףסוי םגש היה המדנ .בחר ךויח הכייח בוכר
רפסמ ,תוינש רפסמל שחרתה תמאב רבדה .תמאהמ קוחר אל הזש ,איה
,שולש דועו ,דחא דועו דחא רבחל ןמרזיילק ףסויל וחקלש תוינש
לע בוכרש הנבל המילגב ןקוזמ סופיטש תויהל לוכיש הנקסמל עיגהלו
יוזה רישל הבוט דואמ הלחתה וז ביבא לת עצמאב עבצה ותואב סוס
לש הבוט תוחפ הלחתהו ,קיפסמ םתוא וקביח אלש םינטק םידליל
.ולש רקובה
.ףסוי לאש "?רושיא ךל שי"
הנופה לוקהש ףוסבל ןיבהש דע ,בר ןמז דוע ךייחל ךישמה חישמה
.תינשב ודיב ףפונו ףפוכתה אוה .הטמל הברה .הטמלמ אב וילא
תאו ךתוא עישוהל יתאב" ,חישמה ארק "!ןטק ידוהי ,ךל םולש"
"!ךיחא
היהי רבכ לכה .ומצע תא עיגרהו ףסוי קעזנ '!ךומנ יל ארק אוה'
ויה תיכרוא רגתואמ ףסוי תדבוע לע םיגולגל .יתרטשמה ח"ודב םושר
.םיילגר םילויטמ תוחפ דוע וילע םיביבח
"?רושיאה הפיאו !?רמוא התא המ"
.עגרל ךייחל קיספה אלו חישמה רמא "?רושיא"
".סוסה לע"
"?והילאל ןווכתמ התא"
".והילאל ןווכתמ ינא" ,שפנ טאשב ףסוי רמא ,"ןכ"
"?ותיא המ"
"?וליבשב רושיא ךל שי"
"?המל רושיא"
העיז החומ ,חור רצוקב ףסוי רמא "!ה'לאבס ,ןבל סוס ךל שי"
".יקוח אל תצק הז !ןבל" ,תילאמשה ודי םע ותחדפמ
ארונ םה טושפ ,יתחטבהש ומכ רומח םע יתאב אלש רעטצמ ,בוט"
".םויה םירקי
".בובח ,יקוח אל ןיידע הז"
".ךתעד ףוסל יתדרי םרטש ינששוח"
".הרטשמה תנחתל סוסה תאו ךתוא תחקל ךרטצאש ינששוח"
".והילא ול םיארוק .והילא"
ונוויכו ותרוגחב ןדנהמ קתשמה הבורה תא ףלש אוה .הנע אל ףסוי
רגובמ ומכ .ךיוחמ ןיידע לבא ,לבלובמ טבמב וב ההבש ,חישמה רבעל
וא יפיפ תושעל הצור אוה םא ןיבהל הסנמו קונית לע לכתסמה
.לוכאל
ידכל םצמטצה בגוי לש הייארה הדש .התזיחא תא טעמ הקדיה הליצ
.הנבל הדוקנ
לע ולפנ וסוסו חישמה .קתשמה הבורהמ ורונ םיפוקש םיקרב ינש
.הלילק השויאב ירוביצה ןגב גלש הסוכמה המדאה
ןחוב ודועב ,תדיינ ןימזהו רשקה רישכמ תא איצוה ןמרזיילק רטושה
.םינצילה ינש תא
.ומצעל ךחיג אוה '?הא ,וישכע הלעמלמ ימ לע לכתסמ ימ'
,העשר השוע לכו םידז לכ ויהו .רונתכ רעוב ,אב םויה הנה יכ"
שרוש םהל בוזעי אל רשא ,תואבצ הוהי רמא ,אבה םויה םתוא טהילו
רשא םויב .םכילגר תופכ תחת רפא ויהי יכ ,םיעשר םתושעו .ףנעו
תא םכל חלוש יכונא הנה .יתרות ורכז .תואבצ הוהי רמא ,השוע ינא
תובא בל בישהו .ארונהו לודגה הוהי םוי אוב ינפל ,איבנה והילא
".םרח ץראה תא יתיכהו אובא ןפ ,םתובא לא םינב בלו ,םינב לא
.ג קרפ ,יכאלמ רפס .תנכדועמ הרודהמ ,ך"נתה -
ודיב .תויפלתל יונבו הובג .םש בצינ אוהו ,תואצרהה םלואב איה
רבדה םא קפס .רבד הל תורמוא אלש תואחסונ לע עיבצמה לקמ תחאה
,םוצע לכה המכ ףוג תועונתב ריבכמ אוה תרחאה ודיב .ויבגל הנוש
,וב רקיעב תזכורמ איה .קתרמ שממ אל הז התוא .ןיינעמו ,בושחו
דיבו ,ףד לע תטברשמ איה ותיא ץעב ףוטע טיפרג לקמ תחא הדיב
,לופית אלש ידכ ,זוזת אלש ידכ ,תרבחמה תא הקיזחמ איה תרחאה
תבשוח התייה חטב ירופאטמ שוח הל היה םא .הביצי ראשיתש ידכ
ףועת לבל ,הלקשמ יוויש תא דבאת לבל הב תזחואה דיל הלושמ דיהש
,וזכ די הל ןיא תואיצמבש לבח .התייה אלכ היהת תואיצמב התזיחאו
ידכ קר ,םיליבקמ םימוקילו םירחא תומלועל ףחסיהל לק ךכ לכש לבח
הדובעב .םוקמ ותואב ןיידע העוקת תאש ןיבהלו עצמאב ררועתהל
תואריהל ךל םימרוגו ךיילע םינטקש םידמ םע ,ךלש תנבצעמהו הנטקה
,םהל עיגמ לכהש םיחוטבש תוחוקל לומ ,תאש הממ רתוי תכחוגמ
.םיטרס תלאשהל תירחסמ תונחב
".ךכ ידכ דע םמעשמ ינאש תויהל לוכי אל ?הבוב ,םש תא ?ולה"
ינידנולבה ורעש ,הארמל ריעצ םדא בצינ הלומו הררועתה איה "?המ"
,ףוטע ופוגו םוקמב לעפש ןגזמה חורב ףנפנתמ םירוחשה םישרושה םע
.וב האניק איה .ותוא המלהש הרופא הפילחב ,הילא דוגינב
אלמ קסיד הכותב הניכהש הנבל הספוק לע עיבצהו רמא אוה ,"טרסה"
.האנה תועש רפסמ ול בסהל רומא היה רשאו תוטירש
.היסירב הפעפעו תולק הקהיפ ,התשעתה איה ,"ןכ"
.הדבוע ןייצ אוה ,"תמדרנ"
לע םיטרפה .דוקרבה לומ הספוקה תא הריבעהו הרמא ,"תעדוי ינא"
.לוחכה ךסמה לע עגר ןב ועיפוה "ברק ןודעומ" טרסה
.הרמא ,"לאשומ רבכ טרסהש ןאכ םושר"
".הלאשהה תפוקת תא ךיראהל הצור ינא" ,ןייצ ,"עדוי ינא"
.יצחו םיישדוח רבכ ךלצא אצמנ טרסהש ןאכ םושר ,יקסניול ןודא"
"?ותוא תוארל תקפסה אל
,אל" :טלפ תאז םוקמב .סונרפניא דיגהל הצר ,'יתחכש לבא יתיאר'
תועשה שמח ףוסב .ונועשב טיבה אוה ,"וישכע םג .ןמז יל ןיא
.תומל דמוע אוה ,ךיא עודי אל ,תובורקה
.תרמוא איה המ תעדל ילבמ הרמא ,"םימי השולש דוע ךל תמשור ינא"
רבכ תונחה לעב .ררועתתשכ היצאוטיסה לכ תא חכשתש םייוכיסה בור
,"הלש הדובעה תא השוע איהש רקיעה" .היספלוקרנה תלוחל לגרתה
אצמתש הווקמ ינא" .וירכמ ותוא ולאששכ ויפתכב ךשומו רמוא היה
הספוקה תא הסינכה ,הרמא ,"תונחל טרסה תא ריזחתשו ןמזה תא
.המדרנו תיקשל
.ותוא עומשל הלכי אל ןמזמ רבכש תדבועל רמא ,"היעב ןיא"
התייה עגר ותואב ףואשל לכי הילא היניעב תיטננימוד יכה תוחכונה
.רתוי אל ,המולחב דה
.תומל דמוע אוה ,ךיא עודי אל ,תובורקה תועשה שמח ךות
.בוט טרס האריש תוחפל
,דמחנ' .ולש היזיוולטה ךסמ לע וצרש תויבותכב ןנובתה סונרפניא
ברע לכ .טרסה רוביגב אנקמ ,רהרהו בשח אוה ,'הזה ברק ןודעומה
העות המשנ .וילע יאוולה .בוש דלונ אוה ברע לכו ,תמ אוה
,רחא םדא ,רחא ףוג אצומ אוה ברע לכו ,תמ אוה ברע לכ .ותומכש
.תילוש איה המכסהה וליפא םימעפלו ,וכותב ותוא חראל םיכסיש
ללוקמ התאשכ .םירחא לש םנובשח לע הז םא םג ,דורשל רקיעה
ונמזש עדי אוה .העות המשנ לכ דיעת ,ךלצא שטשטימ תצק ןויגיהה
ריעצ היה ,לזמה רסח יקסניול ןונמאמ חקל ותוא ףוגה .םת טעמכ
אלו הכורח רשב תמירעל ךפהנ תעכו ,ללוקמ רקוב ותואב ןנערו
,תתוועמ תומד .הארמה רבע לא דעצו הפסהמ םק סונרפניא .רתוי
טא הלכתמ אוה .םייניע וב הצענו יארה ךותמ הטבינ ,ומצע לש ,התמ
רותל ץלאייו תומי אוה תוצחב .ופוס תארקל רבכ ךילהתה לבא ,טא
,השישי הנקז ,םייתנש תב תקונית תויהל הלוכי וז .שדח ףוג רחא
.ויניעב ךרע יווש ויה םלוכ ,ןיד-ךרוע וליפא וא יאקיטילופ
קוידב הביס התואמ .ומצעל רמאו רזח אוה ,םיישונא ויהיש רקיעה
.ןיד יכרועב שומישמ ענמיהל סונרפניא ףידעה
ומער ,"עיגה חישמה" .תושדחה לא רבעו היזיוולטה לא רזח אוה
לש ביבש וליפא ול היהש ימ לכ לע ףרט תויחכ ורעתסהו םיאנותיעה
המכ ןמאיי אל .תושדח תרודהמ תושעל ידכ םהל קיפסה הז .עדימ
.םומעש לש יצחו העש אלמל םילוכי "יוכיס שי"ו "ןכתיי" ,"ילוא"
לובכ ,הזה ןבלה ןקזה תא .חישמה תא .ךסמה לע ,ותוא האר אוה זאו
.רגפמ סואלק הטנס הזיא ומכ ףוצרפה לומ ול ךייחמו םיקיזאב
ןונמא לש שלחהו םונצה ופוג רשא םעז ,םעזב אלמתה סונרפניא
לש ותויהל תודוה רשפאתה רשא םעז ,ליכהלמ רצ היה יקסניול
אב ונממ םוקמה ןיב .הזה םלועהמ קוידב אל ,רמול ךיא ,סונרפניא
רשפאש המ ,ידמל םירכינ ויה תורוטרפמטה ילדבה ץראה רודכ ןיבל
ורמאיש שי .תיחשהלו תונעל ,גורהל .וחור לע הלועה לככ תושעל ול
.שאב קחשמ םתס אוהש ורמאיש שי ,ןטש ריצי סונרפניאש
המ .שחרתמב הטילשה רסחו ןכסמה יאקדנופה לש ויבצע וממחתה טא טא
עדי אוה .ידמ רחואמ היה הז - ןודנב תושעל לוכי היה אל ןונמאש
ידמ קוסע היה ןורחאהש אלא ,הז תא עדי סונרפניא םג .הז תא
יהולא ,התא ךורב" .תיחשהל ןוצרו האנש ,בועית אלמ טבמ ץוענלב
לסחנ ףוס ףוס" ,םיימשה דע עמשנש קיתע לוקב חרצ אוה "!לזאזעה
"!ןובשחה תא בעותמה ךאלמה םע
,םעזמ רעב אוה .רעב אוה .ופוצרפב ,וידגבב ,ופוגב הטשפתה שאה
אל םיאקדנופ ןיב םיגוליד לש הנש םייפלא .תיחשהל ןוצרמו לוכסתמ
אל םלועב הדידנ לש הנש םייפלא ,דחוימב עוגר חור בצמ ול ורצי
.םעפ יא וילא ךייש היהי אל םגו ךייש היה אל וילא םוקמ ,ולש
רתוי אל ,יוצר ךניאש הרורב העידי ךות ,הרז ץראב הנש םייפלא
אוה ךכ ,דחא םוי .ךרוד התא הילע המדאה לע ,קוביד ,ליפטמ
אוה הנש םייפלא .הרק אל הז םייתניב לבא ,התיבה רוזחי ,הוויק
.חישמל הכיחש ורמאיש שיו ,הכחמ
.תמאהמ קוחר ךכ ידכ דע היה אל הז
תובהלה .שאב תולעל לחהו םעזה תמחמ תצינ יקסניול ןונמא לש ופוג
רחאל תוינש רפסמו ,היזיוולטב םג ךכ ,עגר ןב רועה תפסב וזחא
היתוללקל ופסונ למשח ירישכמ לש םינטק םיצוציפ .תיבה לכב ,ןכמ
ימי יהלשב ,םש יא העבשנ רשא ,העות המשנ התוא לש תוקסופ יתלבה
.תומל קיספת אל םלועלש ,תויחל קיספת אל םלועלש ,םייניבה
תומחופמה ,תועודגה וידי תא סונרפניא םירה "!ךתוא דוכלא ינא"
התא ,דוד ןב חישמ ,ךתוא סורהאו ךתוא דוכלא ינא" ,תוטהולהו
"!?עמוש
תולעב תופדרנ םילימ תורשע דועו האנש ,בועית ,סעכ לש עגר ותואב
אל יקסניול ןונמא לש ופוגמו סונרפניא דשה הדאתה ,ןויער ותוא
ידכ ךות ןיע ףרהכ ףרשנ ,תוצח לע עיבצה רשא ,ןועשה .רכז ראשנ
התוא ירחא .יתרקויה ןיינבב תומוקה שש לכ םג ךכו ,תוצצופתהה
לכמ אל םג ,ללמוא יאקדנופ ותוא לש ופוגמ רבד ראשנ אל ,היינש
םיימשל הלע סונרפניא .ונממ רטמוליק לש סוידרב היהש המ
אל לש ןטקה ופוג ךות לא ,אבש תמועלכ םהמ דריו ,שא לש תלוברעמב
.ביבא לתמ ןמרזיילק ףסוי רשאמ רחא
לע ףסכ לש םירידא םימוכס םיעקשומ הנש ידמש ךכ לע בושחל בוצע
לכב םיקיטסמ תיינקל םלושש ףסכה לכ תא ףוסאל היה ןתינ םא .םולכ
.םירמוא ךכ ,הקירפא לכ תא ליכאהל היה ןתינ ,סובולגה יבחר
הפי ויחו ורדתסה םישנא .ךכ ידכ דע ינויח ךרוצ אל םה םיקיטסמו
בער עונמלו הזה רצומה לע רתוול ןתינ תולקבו םיקיטסמ ילב דואמ
תקספהל איה הנווכהשכ ,ירשפא הזש אל .ישילש םלוע תונידמ המכב
.ןיימדל דמחנ דימת לבא ,םיקיטסמה רוציי
יואר חיתפ תנכהב עקשוהש ףסכה לכ ירחאש ךכ לע בושחל בוצע
.תצק ותוא וסעלש קיטסממ רתוי הווש אל האצותה ,תושדחה תרודהמל
ףסכה וליא םיבער תוחפ תויהל ולכיש םיאקירפאה לכ לע בושחל בוצע
ץעוי לע זבזוב אוה רעצה הברמל .רתוי תויואר תורטמב עקשומ היה
היה תושעל רתויב ןוכנה רבדהש םיאקיפרג תווצו ליטנפניא קוויש
בוצע .הדובעה לע םתוא דיקפהל םוקמב שארב תוניגהב םתוא תוכהל
עקר לע בבותסמ סובולגב הליחתמ תיזכרמה תושדחה תרודהמש בושחל
הניפהמ חיגמש "תושדחה" לש קרקרי עבצב ידמימ תלת בותיכבו לוחכ
דיל בשיש ,םואב לאינד יניעב .זכרמה ןוויכל ךסמה לש תילאמשה
תומלצמה עבשב תוריהמב טבמ ףיעמו םיפד תמירע קיזחמ ,ןחלושה
בוזעי םיישדוח דועב .תרוקיב לכל תחתמ היה ןיינעה ,וילא ונווכש
ורעש םע ,לאינד .םלוכ ועדי תאז .עדי תאז ,תושדחה קסד תא
דואמ לקש םדא היה ,ריהיה וטבמו תוממעשמה ויניע ,הדיפקב קרוסמה
.בבחל אל
אלמ טבמב ןחלושה לע םיפדה תמירע קודיה ",ונילא םתרזחש הדות"
,ןוסח תלייא לש התבתכב וניפצ תומוסרפל ונאציש ינפל" ,תובישח
יליצא ןורג חוכחכ ",םוטא תצצפ וניכהש 16 ינב םידלי תצובק לע
פא-זולק ",םהלש רפסה תיבב יתנשה עדמה דירי דובכל" ,לוכיבכ
די תרבעה ,"ןיטולחל רישי טעמכ רשקב ונתוא איבמש המ" ,ינתמיא
"?הבליס .ונלש יעובשה ןמולגמה תניפ לא" ,רעשב
חופנה רעשה םע תרבגה לא ומצעמ חופנה רבגהמ תרבוע המלצמה
.יטייבוסה אטבמהו
,ןוצר חוכ לעב םדא לש הרקמ ונל שי םעפה םג .לאינד ,הדות"
היבופומוהמ ,הקושע תודלימ לבוסה ,הלימה לש תוועמה ןבומב
."ןפלואל םיאבה םיכורב ,ךייר רמ .תיחשהל ןוצרמו
רמוא ,"םויה אובב ךיילע סוחא ילוא .הבליס ,הדמחנ תא .ןח ןח"
,הרוחש המילג שבל אוה .ןופורקימב בטיה טלקנש טקש לוקב ךייר רמ
.רוחש רומוהו הרוחש תעבגמ ,תורוחש תופפכ
,ךייר רמ ,זא" .רהמ הניצרמו תקקחצמ איה ,"םירמוא םלוכש המ הז"
"?ךלש תינכותה קוידב המ
".רוחש ינא"
".האור ינא"
".םייתניב"
אל איה .רוחאל תנעשנו הבליס תלאוש "?ךייר רמ ,ןווכתמ התא המל"
.ךישחמ לכה תוקד שולש רובעכ .הזחמה חכונל תונהיל הקיפסמ
יכ המדנ ."יתחפשמה ברעב אקווד" ,לובטובא קחצי לליק "!ומאסוכ"
רבכש תורשעה םע דחי ,וחצמ לע ןטק טמק דוע ףסונ ,וז הזרכה תעב
.םנשי
.ותשא הרמא ,"רוזחי ףכת חטב הז ,ידומח ,שגרתת לא"
".לחר ,הככ יל תארוק תאשכ אנוש ינאש תעדוי תא"
"?יל תפכאש בשוח התא"
ףעוז טבמ ,הפסהמ קחצי םק "!ןיבא ינאש ,הזה רובידה הז המ ,עגר"
חיטשה לע תע התוא דע ובשיש םימואתה ינש ,תינורו ירוא .וינפ לע
.ןיעל תיארנ הביס ילב תוכבל םיליחתמ ,וקתשו
תיבב לכה השוע ינא !קחצי ,ךליבשב בוט קיפסמ אל רבד םוש"
םסאב םויה לכ התאשכ ,לכה ללוכ לכה םע יתחפשמ ברע ונל הניכמו
התאשכ ,ףוס ףוסו ,תמטמוטמה הניגהו ,ךלש םיקופדה םיסוסה םע
ללכבש ינפל דוע ,היזיוולטה לומ םיבשייתמ ונחנאשכ ,התיבה עיגמ
".ךלש תונשקעה םע לכה סרוה התא ,והשמ ליחתה
".תיווטש רבדל יקיספת !?ןשקע ינא"
לא לחר תרמוא ,"םידומח ,םיינזואה תא וסכו תוכבל וקיספת"
התא המ ,ךומכש תעלות תכיתח" .םעזב קחצי לע תלכתסמו םימואתה
"?אה ,ונלש םייחהמ הצור התא המ ?ילש םייחהמ הצור
הצור תא !רבד לכמ ןיינע תושעל ןמזה לכ יקיספתש הצור ינא"
"?הצור תאש המ הז ?ךלש ףוריטהמ ועגפיי ונלש םידליהש
"?בלכ ,הצור תמאב ינא המ עדוי ינא"
.הקעצ העמשנ "!?המ"
"-הצור ינא"
.לחר לש הירבדל ץרפתהל םואב לאינד רהימ ,"הלקתה לע החילס"
אלש הדבועהמ ןיטולחל םלעתהו רמא ,"המוזי למשח תקספה הארנכ"
,הארנ ךכ ,ןיטולחל ךושח ןפלואהשו ,למשח תקספה םוש התייה
הנומתהו ודקפת םינופורקימה ,דבע רואה ,ודבע תומלצמה .תוחפל
,םיאנכטה תא לכסתש דיחיה רבדה .ןיטולחל הרורב התייה ךסמה לעש
אלל ,לכהש היה ,ןפלואה לכב ורזפתה ויסיסרש רובשה ןולחל ףסונב
.רוחש ,ללכהמ אצוי
תנחתב" ,םומעשב לאינד זירכה ,"הרודהמה לש ינשה קלחל תעכו"
רשאמ רחא אל וניהש ןעוטה ןקוזמ םדא קזחומ ביבא לתב הרטשמה
".ומצעבו ודובכב חישמה
.ןווכתהל ילבמ קחצי רמא ,"רעטצמ ינא"
םילוכי םתא" :הפיסוהו ןוט ותואב לחר הרמא ,"תרעטצמ ינא"
הבג המירה איה .דימ ותייצ םידליה ".םיינזואה תא םוטאל קיספהל
הווש המ .לואשל תוסנל הבשחמהמ וליפא תוינש ךות השאייתה ךא
.רוחש לכה אליממ םא םירבד ןיבהל
ףסוי רטושהש העשב היזיוולטה ךסמ לע העיפוה חישמה לש ותנומת
וליפא ,ןשיע אלש שדוח רבכ .הסיפחהמ הירגיס איצוה ןמרזיילק
.התוא חתפ אל ,םוריח הרקמל הסיפח תע התוא לכ וסיכב קיזחהש
.למגנ ףסוי
.וישכע דע
תא קילדהו ןמרזיילק בשח ,'םינשי םילגרהל רוזחל בוט ןמז'
.ונוויכל רשייה םיימשהמ הדריש שאה תבהלל עדומ אל ,הירגיסה
ןוויכמ ,אל ךיא ,עיגה "יעובש ןמולגמ" תניפ תושעל ןויערה
םיכמוס אלש הדבועה תא אנש ל"כנמה .תושדחה ץורע לש םינייכזה
תבישיבשכ רבד תושעל לוכי היה אל לבא ,ולש ףועמה שוח לעו וילע
המ הז ,יעובש ןמולגמ .דחא הפ טעמכ הטלחהה הלבקתה תוינמה ילעב
לש תצאומה תוחתפתהה .הכירצ הנידמהש המ הז ,הצור הנידמהש
םירעש תחיתפל תרבסומ יתלבה הייטנה ,םינש ןתואב היגולונכטה
ויה אל הככ םגש ץראל םיקפקופמ םיסופיט תאבהו םירחא תומלועל
וזיא הל הצצ ישימחו ינש לכבש ךכל ואיבה ,תויעב הב תורסח
םוקיה לע ,הנידמה לע ,םלועה לע טלתשהל המייאו עבטה לש היצטומ
רוביצה דצמ שוקיבה הלעיש דע ןמז לש ןיינע קר היה הז .ילוכו
רשאמ רתוי וררוע אל בוטה הרקמבו ,דיחפהל וקיספה רבכ םה .אשונל
ויה םה ,הזב תודוהל היה השק םא םג לבא ,םיפוצה ברקב לק ךוחיג
לש תוכלשהה תא הרהמ דע הליג הפישחה באת ןמולגמה .ידמל םינכוסמ
הכז הממי ךותו זרוזמ ןפואב טפשנ ,הרטשמה ידי לע רצענ ,ומוסרפ
,הילגה ,תונוש תותימ םיללוכה ,םיירשפא םישנוע ןווגמ ךותמ דחאל
לכ .ןורחאה ומוי דע רסאמ וא םידראילימ יוושב תוסנק םוליש
ותואמ חכשש ,רוביצה לש וניעמ קחרה שחרתה ,ןייצל רתוימ ,ןיינעה
,הז תא עדי ל"כנמה .הרודהמה לש םויסה תויבותכ ועיפוהשכ שנרב
.הז תא העדי ןמזולק הבליס ,הז תא ועדי תוינמה ילעב
ןכושה קפקופמ רב ,עובקה המוקמב הנורחאה התליב ישיש םוי ותואב
.תיניערגה חוכה תנחת דיל שממ ,הרג הב ריעה לש היתואטמסמ תחאב
ךשומ היה ןמרבה יכ ,םייביטקרטא ויה םיריחמה יכ םש הבשי אל איה
תא דבאל תנמ לע האצמש רתויב בורקה םוקמה היה הזש םושמ וא
תא לבקת איה רחואמב וא םדקומבש העדי יכ םש הבשי איה .התוחכיפ
תותוועמהו םייפגה תורסח ,םייניעה תובורמ תויצטומה ןיב .השקובמ
.יעובשה ןמולגמה .השפיחש םדאה היה תונושמו תונוש תורוצב
,ןפוא לכב ,םדא לש םיוסמ גוס וא ,וייחל םיעבראה תונשב םדא
תחא תועט ,תועטב היה ןיינעה לכ .תועטב ללכב עיגהש ןאל עיגה
ירחא לבא ,עודמ עדי אל שיא .הלודג דואמ תועטל הליבוהש הנטק
אצמ ,ידמימ-ןיבה אלכב ,קיידל םא םינש שולש ,ידמל תכשוממ הייהש
ותוברת תא ,ויגהנמ תא עדי אל רשא םלועב םדא ותוא עתפל ומצע תא
הנורחאה הלאשה .אל וא םהלש תוקוניתה תא לוכאל םיגהונ םה םאהו
רפסמ דוע םע דחי ,ליבוהש ,דחא רמ ןויסינ תובקעב ,בגא ,הצצ
תובוט םינש המכ רחאלש ,אלכ .ידמימ-ןיבה אלכב ותאילכל ,םימרוג
,תרחאל תחא היישנ םוהת ןיב יפוסניא ףוחירל לגרתהל קיפסה ןהבש
םינונכת תוללוכה תובשחמו ןועגישל ליבוהל הקיפסהש תודידב
.ומצע ןיבל וניב חש ןתוא ,המקנ לש דואמ םיקיודמו םיטרופמ
רסוח ,םיידמימ-ןיבה םירעשה תרבחב הלקת וז התייהש ןכתיי
שממ םקוממ היה רתאהש הדבועה וא תרשרש תבוגתל םרגש היגרנאב
אצמ ישיש םוי ותואבש ךכל וליבוהש תיניערגה חוכה תנחתל ךומסב
הרוחש תעבגמ ,תורוחש תופפכ ,הרוחש המילג שובל םדא ומצע תא
וניא יפרגואיגה המוקימ לע טרפ םוש רשא האשדמב ,תורוחש תובשחמו
ינש לש קחרמב התייהש ךכ לע ןטק טרפ ותוא ,ןבומכ דבלמ ,ול עודי
הב ריעה םש לע ,"דוביא" ,בגא ארקנש ,הבליס הבשי וב רבהמ םידעצ
היבשות תיברמש הליגש רחאל ,ריעה דסיימ לש הקרבה ןיעמ .ןכש
.הרקמב ,דוביאל וכלהש רחאל הילא םיעיגמ
רבה חתפ לא םירוחשה שובל שיאה סנכנ שמחו םישולש עשת העשב
.ןמזולק הבליס תיאנותיעה דיל בשייתהו
.תודבכב חנאנו תורצק ןמרבל רמא ,"יליבשב ריפש ימ"
שי .לילק יסור אטבמבו םוגמגב הבליס הרמא ,"לבאד א טיא קיימ"
.תילגנאב בוט רתוי םיעמשנש םירבד
.וטבמ תא טיסהו הרבעל םירוחשה שובל שיאה תורצק ריטפה ,"םולש"
די .הציחלל די הטישוהו המצע תא הגיצה איה ,"ןמזולק הבליס"
.לכתסהל ילב וליפא ,תוריהמב התוא הצחל הפפכב הפוטע
.תדעור ודי ,תויטיאב הקשמה תא םגלו לאש "?ינממ הצור תא המ"
ינאש סופיטה יל הארנ טושפ התא .רבד םוש הצור אל ינא םייתניב"
".תשפחמ
,רעטצמ" .הפוג ירומיקל לזופ ,תורצק הב ןנובתהו בבותסה אוה
,"עגרכ רשקל יונב אל ינא הזמ ץוח .יליבשב ידמ תרגובמ תא .תרבג
.רמא
שפחל ליבשב ןאכל יתאב אל" ,הבליס הקקחצ ,"הבוט יל השע ,יוא"
".הלילל והשימ
,בוש הב ןנובתה אוה ,"הנושארה הלאשל םעפ דוע יתוא איבמש המ"
"?ינממ הצור תא המ"
,עדוי התא .ןורחאה ןמזב ךילע רבעש המ יל רפס טושפ ,רבד םוש"
".דוביאל םיכלוה םוי לכ אל
חתפיהל ול םרג המ עדוי אל ,רתוי וא תוחפ ,לכה לע ,רפיס אוה זא
ילוא ,תושעל בוט רתוי רבד ול היה אלש הדבועה ילוא .הילא
דחא רבד לבא .םינש שולש רבכ ישונא רוצי םע רביד אלש הדבועה
גיצהל תנמ לע הבליס השמתשה הב תחא הלימ רוכזא היה ותוא ןברדש
הזו ,הרצק התייה היזיוולטה ךסמל ךרדה םשמ .תיאנותיע .המצע תא
.הצרש המ קוידב הז ,הצרש המ
קיודמה ומוקימ תא ול םושרל המייס רשאכ הבליס עתפל הרמא ,"עגר"
ךיא" ,רודישל עיגהל רומא היה הבש העשהו היזיוולטה ןפלוא לש
"?ללכב ךל םיארוק
אסיכהמ םק ,הפפכה תסוכמ ודיב קתפה תא ףטח םירוחשה שובל שיאה
.ותעבגמ תא רדיסו
תשוואב םוקמהמ םלענו ואסיכמ םק ,רמא ,"ךייר רמ יל יארקת"
.המילג
קעזוהש ,זוחמה דקפמ .ןיינע ודביא םיאנותיעה .הכלה תרושקתה
דועש םינורחאה םימלצהו םיבתכה תא הניפ ,ערואמה לגרל דחוימב
חיטבמ ינא" ,רמא ,"להנל הריקח ונל שי" .שחרתמב ןיינע ואצמ
הככ םג תרחואמ התייה העשה ".תויוחתפתהב תרושקתה תא ןכדעל
םה ,םינש תורשע הברה ךכ לכ חישמל וכיח םה .םיפייע ויה םלוכו
לע ףלדוהש עגרהמ .המונת וזיא סופתל ,תועש המכ תוכחל םילוכי
טא .הנחתה דיל ,םיילגרה לע םה "חישמ" םשב ומצע תא הנכמה םדא
.הרירב תילב רצעמה אתב לעננ ןבלה סוסה .התיבה םלוכ ורזפתה טא
היה חישמה .דצב בשי הנחתה דקפמ ,ןיטולחל טעמכ ךושחו רצ רדחב
הרונמ וילעמ ,ןטק ןחלוש דיל ץעמ אסיכל םיקיזאב תופכ
.דבע הז ,היהי אל ןיינעהש יתאשילק המכ .תדצרמ ,תקלוד-אל-תקלוד
.רדוח וטבמ ,ולומ בצינ ןמרזיילק ףסוי
.לאש "?התא ימ"
םינבלה םישובלמה לעב ןקוזמה שיאה .הבושתה העמשנ ,"חישמה ינא"
הנפומ תויהל ךירצ אל וסעכ .סעכ אל םג אוה ךא ,ךייח אל רבכ
.םידוהיה יפלכ
תעגהשכ ,תועש שולשו ,העש ינפלו ,העש יצח ינפל םג תרמאש המ הז"
.ןבצעתהל ליחתה רבכ אוה .ףסוי רמא ,"ןאכל
רמא ,"וישכע ןוכנ הזש ומכ קוידב תועש שולש ינפל ןוכנ היה הז"
ינפ .הליגרה העבהל רזח דימו ,עגרל לבלובמ היה וטבמ ,חישמה
,ןכבו ,םע דחא ףא דיחפהל אלו ךויחה םע דחא ףא ןבצעל אל .רקופ
.זגרתמ אוהשכ השוע חישמהש היהי אל הזש המ
ךל רפסאו ךתיא ןכ היהא ינא .אבס ,עמשת" .הקומע המישנ חקל ףסוי
".ילש טבמה תדוקנמ םירבדה תא האור ינא ךיא
".השקבב"
.רדחה תכשחב םירהוז םיקוריה וידמ ,הלעמלמ ,םעזב וב טיבה ףסוי
.הלימ לכ שיגדה ,"יתוא קיספת לא"
".החילס"
.ןטק דמגכ ,רדחה יבחרב לייטל לחה ףסוי .הרצק הקיתש הרצונ
.םידליה ןג ךרד רבוע ינא ,ילש ילגרה רויסב ,ביבא לת עצמאב"
".ךב לקתנ ינא ,הרקמב ירמגל
.רבד רמא אל ,דצב בשיש ,הנחתה דקפמ
רחא רטוש .שובל התאש ךיא וא הארנ התאש ךיא םע היעב יל ןיא"
וא יתוא בילעמ התאש ךיא םע היעב יל ןיא .רופיס הזמ השוע היה
".ןמזה לכ ךייחמ
.קתשו חישמה בשח ,'היעב ול שי ןכ אקווד וליאכ עמשנ'
,"תטבושמ היח ןוישיר ילב קיזחמ התאש הז םע היעב יל שי לבא"
תונש המכ ךל איבהל לוכי ,יביבח ,הז קר" .הרבה לכ שיגדה אוה
".תובוט רסאמ
"-לבא"
תדועת ילב בבותסמ התא" ,ונממ םלעתה ףסוי ,"הז לכל ףסונב"
תמישרב אל .רחא םוקמ לכב וא םינפה דרשמב ךלש םושיר ןיאו ,תוהז
ינממ הפצמ התא המ .ןיינעה ךרוצל ,םיתמה וא םילפכושמה ,םירדענה
עבתת הנידמהשו ךתוא ריגסהל אלא הרירב לכ יל ןיא ?הא ,תושעל
ירה ,טפשמ וכרטצי אל וליפא ילוא .יקוח אל טוביש לע ךתוא
"?ןוכנ ,החפשמ יבורק ךל ןיא .םייק אל וליפא התא ,תינכט
"-ךל רפסל יתיצר קוידב יכ ,הזה אשונה תא הלעמ התאש בוט"
ינא ,רזוח ינאשכ .הירגיסל וישכע אצוי ינא" .ודי תא םירה ףסוי
אציו הדח המינב רמא ,"ךל ויהיש דואמ יאדכו ,םירבסה הצור
.חיגשהו ראשנ הנחתה דקפמ .רדחהמ
.גלשה תוסוכמ תוגרדמה דיל בשיו הנחתל הסינכה תלדמ אצי ףסוי
אוה .הז םע םייסל בייח אוה לבא ,דחא םויל רתוהו יד ול היה
אוה רקובהמ .שתומו ףייע היה ףסוי .והשמ לש הצק הזיא בייח
ףנפנמ ,םיאנותיעל הנוע ,קסעה לכ לע חקפמ ,םוקמל םוקממ ץצורתמ
םואתפ ול ץצש אוהה ןבלה ןקזה ימ ןיבהל הסנמ רקיעבו ,םיאנותיע
אוה .לוז תצמ םע דחיב ,וסיכמ הסיפח איצוה ףסוי .םייחה עצמאב
.דקפמה הז היה .וירוחאמ םידעצ עמששכ וקילדהל דמע
".ףסוי ,יה"
"?ןקזה הפיא"
".רבד םוש השעי אל אוה .םיקיזאב רושק"
ןכ אוהש הובג יוכיס שי אקוודש עדי ףסוי טפשמה תא עומשלמ קר
ןבה ימ םיעדוי אל ונחנא .םשל רוזחל בייח התא" .רבד םוש השעי
".וילע חיגשהל םיבייח .לגוסמ אוה המלו הזה םדא
הצוצקה ותרופסת .ושאר תא ןיכרהו דקפמה רמא ,"קדוצ התא ,ןכ"
תרבסומ יתלב הדוקנב וצעננ ויניעו ועבוכל תחתמ בטיה האבחוה
תניוצמ הדובע תישעש בשוח ינאש רמול יתיצר קר" .תוגרדמה דרומב
".דובכה לכ" .ומכש לע חפטו תחאב וילא וטבמ תא ריזחה ,"םויה
רדח רבעל דעצ ,הסינכה תלד ךרד סנכנו םק ,ינססה ךויח ךייח אוה
םש אוצמל ידכ קר ,הלוענה תלדבש תיכוכזה ךרד ןנובתהו ,תוריקחה
אלל היהש אוה דיחיה לדבהה .ותוא ריאשהש ומכ קוידב חישמה תא
.וילא בל םש אל ,םתסה ןמ ,דקפמהש רבד ,םיקיזא
,תצמה לע תחא הציחלב .ויפב התוא םשו הסיפחהמ הירגיס ףלש ףסוי
ףואשל קקותשה המכ .ןיטוקינה לקמ לא הבריק אוה .שא תבהל הקלדנ
אל וילא ,ךכ לכ עגעגתה וילא ןשע ,עגר ותואב תואירה אולמ ןשע
היה אוה .וב ופוג תא םהזל קיספה וב עגר ותוא זאמ הומכל קיספה
ותוא ליבשב ושפנ תא בירקהל ןוכנ ,ותואירב תא בירקהל ןוכנ
רשא שאה תבהלל בל םש אלו ויניע תא םצע אוה .ןשע .קפקופמ גונעת
היה הז ךא ,חורבל הסינ ,הב ןיחבהשמ .ורבעל רשייה םיימשהמ הדרי
,הצוחה אציו הרטשמה תנחת תלד תא הצחש עגרהמ ,השעמל .ידמ רחואמ
.הטילק השק תצק היה דימת ףסוי לבא ,ידמ רחואמ הז היה
ןיבל הניב רשק לכ רשא ,המדאהמ םק אוה ,ןכמ רחאל תוקד רפסמ
רשע ןב דלי לשכ תופנוטמ ויה וינפ .טלחהב ירקמ היה ןבלה עבצה
תא םהילעמ הקינ אוה .םיפורש ויה וידמ .רמועב ג"ל תרודמ רחאל
.הנחתה לש הסינכה תלד לא תוגרדמה הלעמב הלעו םינורחאה םיצגה
.םיתורישה רבעל ףסוי דעצ ,תוריקחה רדח רבעל רשייה דועצל םוקמב
שממ יתייה לבא ,יתאצי בושש רעטצמ" ,דקפמה רמא ,"ףסוי ,יה"
"-ו ןיתשהל בייח
ותואב .הפצרה לע דחוימב לודג אל לצ ליטמ ,תלדה חתפב בצינ ףסוי
שיאה לש םיבצעה תכרעמ לע האלמ הטילש התייה רבכ סונרפניאל ,עגר
לקעתהל ףסוי לש ויפל םורגל תלוכיה תא ול התנקהש ,הטילש .ךומנה
:טולפלו ינודז ךויחב הלעמ יפלכ
"?המו"
ךלש םידמה ?הרק והשמ" ,דקפמה םגמג ,"הנוש הארנ התא ,ףסוי"
רתוי דבע תצמה ,ןיינעה המ .שאב תילע וליאכ הארנ הז ,םיפורש
לש ופוג .דחופמה וטבמ תא ריתסהל הסנמ ,קקחצ אוה "?בוט ידמ
ויה רבכ וינפ תוינש ךות .םינטק ,םידיחא םידעצב ורבעל ענ ףסוי
.ונורגמ דואמ ןטק קחרמ
,תומודא ויה ויניע .הטמלמ ןנובתהו רמא ,"הנטק הרזע יתלביק"
".הרומת הצור הרזעהו"
.ששחב רמא ,"ףסוי ,יתוא דיחפהל קיספת ,רבדמ התא המ לע ?הרומת"
,ולוק ירתימ לע הטילש אלל ףסוי טלפ ,"םירבסה ךל ךוסחא ינא"
".ףפחתהל בייח התאש איה הנותחתה הרושה"
,רחואמ הככ םג .ךל עירפא אל ינא .ףסוי ,היעב ןיא ,ךלא ינא"
".קלתסא ינא .הככ יילע לכתסת לא השקבב
דקפמה .תחא דיב ונורג תא תפלו ףסוי רמא ,"קיפסמ בוט אל"
טמש תועונת רשעב ,ותקרפמ תא ףסוי רבש הדיחי העונתב .קנתשה
אורקל רשפא םא ,תפסונ העונתבו ,וידגב תא חקלו הפצרה לע ותוא
דקפמ לש ותפוג תא הפרשש ודי ףכמ תזכורמ שא טלפ ,ללכב הככ הל
שבל סונרפניא .הפצרה לע ראשנ ההוזמ יתלב םחפ שוג .לילכ הנחתה
ויניע .הארמב ןנובתהו וינפ תא ףטש ,הנחתה דקפמ לש וידגב תא
לש םינש יפלא .םינש יפלא לש טבמ .רדוח טבמ ול וריזחה תומודאה
רתוי ופוג לע הטילשה תא דביא ףסוי הרבעש היינש לכב .תוומ
השארב ןטק לוק רשאמ רתוי היה אל רבכ אוה ,איהה היינשב .רתויו
ארוק רשא ןטק לוק ,קיספהל ארוק רשא ןטק לוק ,תינטש תושי לש
תורופס תועש רפסמ דוע ול ורתונש ךכל עדומ אל ,הלמחל ,םימחרל
.אוושל קועזל דבלב
אוה המ ,לכה ךסבו' .םלעיי בורקב רשא ,תובישח רסחו ןטק לוק
,תוריקחה רדח לא דעוצ ודועב סונרפניא ומצעל ההת '?ינממ הצור
'.לביק אוה ולש ןשעה תא ירה'
קוידב אל ,תמאה תא רמול םא ,ךייר רמ .דוביאל ךלה אל ךייר רמ
םע ,תיאנותיעה םע רבהמ ול ףפועתהש רחאל .ךלוה אוה ןאל עדי
רבד םוש יכ היה המדנ ,וכותבש תויצטומה םעו םיננווכתמה תואסיכה
וז השוחת .תוחפל ,תע התואב הארנ הז ךכ .ותוא ןכסל לכוי אל
תינכות התוא ,ותינכות תא ןנכתל ליחתהל םירוחשה שובל שיאל המרג
ףידעה רשא תינכות .ידמימ-ןיבה אלכב ותוהש תע תובר הכ בשח הילע
ותואמ רתויש המכ קחרתהל תנמ לע תאז ,הכילה ידכ ךות הב תוגהל
תא התניש תגלשומה המדאה .תיבה תא לכמ רתוי ול ריכזהש םוקמ
.קרקרי לוחב רתויו רתוי התסכתה ךרו ןבל ,ןידע םקרממו ,התרוצ
איהה תיאנותיעה תא ןרמתי ךיא .תובשחמב עקש םירוחשה שובל שיאה
,םיפוצ יפלא תואמ לומ ,תמאה עגרב ,ךיאו ,הצריש המ לכ תושעל
ךייר רמ .תירוקמה תינכותה התייה וז ,ןכ .ולש קשנה תא ליעפי
עדי אוה ,תורקל ךלוה המ קוידב עדי אוה .קופיסב ומצעל ךייח
וינפ ןאלו אוה המ ,אוה ימ עדי אוה ,לגוסמ אוה המל קוידב
.השוע אוה המ קוידב עדי אוה .תודעומ
.ץעב שגנתה תע תחאב ועטקנ םירוחשה שובל שיאה לש וירוהרה
תיניערגה חוכה תנחת ןיב שממ .רעי ול בצינ ,"דוביא" דיל שממ
םיצע תורשע ,םדאה ינב ראשל תויצטומה קמע ןיב שממ ,םוקמ םושל
ןיב לובג היה הז .םיימשה תפיכ תא םיריתסמ ,הקרקרי המדא וסיכ
רפסמ ךשמל באכב קנאנ ךייר רמ .ןויגיהו ןוימד ,תויפשל ףוריט
םיתוועמה םיצעהמ םלעתמ ,תיביטקאוידרה המדאה תא ןפוח ,תוקד
,םמד רעיה .לוכסתב ושאר תא ששממו ,לקתנ וב ץע ותואמ דחוימבו
,ותוא ןחוב ומכ ,םירוחשה שובל שיאה ביגי ךיא תוארל הכחמ ומכ
.עבטה לולכמ לומ הנטק תעלות .לברוסמ שונא ןבב הרגתמה ןטק בלכ
.לובגה עצמאב קר .םוקמ םוש עצמאב קר םייקתהל לוכי היהש עבט
.יתימא אל ראשייש יוצרש המ ןיבל יתימאש המ ןיב לובגה
,לופיי לבל וליאכ ושאר תא קיזחמ ,תויטיאב המדאהמ םק ךייר המ
וא ,רחמל התוא ךירצ אוה .ידמ בר קזנ הגפס אל ותלוגלוגש ללפתמ
ךפהש רבדה תא ,םינפב קומע יוצמש המ תא .הכותבש המ תא תוחפל
תויהל ול רוסא .ךירצ ךייר רמ היה רקיעב הז תא ,אוהש המל ותוא
לא אצת ותינכות בורקב .הלילה תא ןאכ ריבעהל בייח אוה .שלח
עמתשמה לכ לע ,תוחוכ רוגאלו חונל וילע םייתניב לבא ,לעופה
רבכעכ ואלכ תא ןחוב ,וביבס ןנובתהו ויניע תא חקפ ךייר .ךכמ
ןיא ,ןכא .תכלל רחא םוקמ ול ןיא .ךליי אלש ועדי םיצעה .הדבעמ
.דוביאל תכללמ עורג
יאיבנ תאו ,למרכה רה לא לארשי לכ תא יילא וצבק חלש ,התעו"
לכב באחא חלשיו .לבזיא ןחלוש ילכוא ,םישימחו תואמ עברא הוהי
לכ לא והילא שגייו .למרכה רה לא םיאיבנה תא ץובקיו ,לארשי ינב
אוה ןטשה םא ?םיפיעסה יתש לע םיחסופ םתא יתמ דע" :רמאיו ,םעה
רמאיו .םעה ונע אלו ."וירחא וכל הוהי םאו ,וירחא וכל ,םיהולאה
,םיימש יאיבנו ,ידבל ןטשל איבנ יתרתונ ינא" :םעה לא והילא
רפה םהל ורחביו ,םירפ םיינש ונל ונתיו .שיא םישימחו תואמ עברא
תא השעא ינאו .ומישי אל שאו ,םיצע וילע ומישיו והוחתניו דחאה
,םכיהולא םשב םתארקו ."םישא אל שאו ,םיצעה לע יתתנו ,דחאה רפה
.םיהולאה אוה ,שאב הנעי רשא םיהולאה היהו ,ןטש םשב ארקא ינאו
:הוהי יאיבנל והילא רמאיו ."רבדה בוט" :ורמאיו םעה-לכ ןעיו
םשב וארקו .םיברה םתא יכ ,הנושאר ושעו דחאה רפה םכל ורחב"
.ושעיו ,םהל ןתנ רשא רפה תא וחקייו ."ומישת אל שאו ,םכיהולא
ןיאו ,"וננע הוהי" :רומאל םיירהצה דעו רקובהמ הוהי םשב וארקיו
לתהיו םיירהצב יהיו .השע רשא חבזמה לע וחספיו .הנוע ןיאו לוק
יכו חיש יכ ,אוה םיהולא יכ לודג לוקב וארק" :רמאיו ,והילא םהב
,לודג לוקב וארקיו ."ץקייו ,אוה ןשי ילוא .ול ךרד יכו ,ול גיש
.םהילע םד ךופש דע םיחמרבו תוברחב ,םטפשמכ ודדוגתיו
ןיאו לוק ןיאו ,החנמה תולעל דע ואבנתיו ,םיירהצה רובעכ יהיו
לכ ושגייו ,"יילא ושג" :םעה לכל והילא רמאיו .בשק ןיאו ,הנוע
הרשע םייתש והילא חקייו .סורהה הוהי חבזמ תא אפריו .וילא םעה
ביבס הלעת שעיו ,ןטשה םשב ,חבזמב םינבאה תא הנביו .םינבא
:רמאיו .םיצעה לע םשיו ,רפה תא חתניו םיצעה תא ךורעיו .חבזמל
וכליו ."םיצעה לעו הלועה לע וקצייו ,םימ םידכ העברא ואלמ"
.םימ אלימ הלעתה תא םגו ,חבזמל ביבס םימה
יהולא ,ןטשה" :רמאיו איבנה והילא שגייו ,החנמה תולעב יהיו
,ךדבע ינאו לארשיב םיהולא התא יכ עדוויי םויה ,לצהו רואה ,שאה
םעה ועדייו ,יננע ,ןטש יננע .הלאה םירבדה לכ תא יתישע ךרבדבו
םבל תא תבסה התאו .תויתחת לואש יכלמ ךלמ התא יכ ,הזה
".תינרוחא
תאו ,רפעהו םינבאה ,םיצעה ,הלועה תא לכאתו ,רפיצול שא לופיתו
:ורמאיו ,םהינפ לע ולפייו םעה לכ אריו .הכחיל הלעתב רשא םימה
ושפת ,םהל והילא רמאיו ."םיהולאה אוה ןטשה ,םיהולאה אוה ןטשה"
לא והילא םדירויו .םושפתיו .םהמ טלמיי לא שיא ,הוהי יאיבנ תא
."םש םטחשיו ,ןושיק לחנ
.חי קרפ ,א םיכלמ רפס ,תנכדועמ הרודהמ ,ך"נתה -
ץעה עזג תא םירוחשה שובל שיאה ששימ ,ותלוגלוג תא ששמל םייסשמ
,םצעב ,ילוא .םגפ וא הטירש אלל .היהשכ םלש ראשנ אוה .עגפ וב
ףוג .דואמ םוגפכ ץעה תא וארי םישנאה בור ,תויוקדל סנכינ םא
הסנמ ,םינטק םישרוש תואמ תועצמאב המדאב ץוענה הרואכל ינגרוא
ךרעב היה ויבועש ,ץעה עזג .הל לוכיש בגר תכיתח לכב זחאיהל
רופסניאל לצפתהו המדאהמ ארפ לדג ,ךייר רמ לש לדוג רדס ותואב
םישרוש תצובק ,דחא עטק הלדיג תחא םישרוש תצובק .םינוש םינוויכ
רשק ןיאש בושחל היה ןתינ ןושאר טבמבו ,רחא עזג האיצוה תרחא
תורשעמ רתוי אל אוה ןיעל הארנש המש ,תרחאל תחא הצובק ןיב
,רתוי בורק טבמ .ינשה דיל דחא םילדגה םילתופמו םינטק םיעזג
ויה םה .וז הרבס לולשל ךייר רמל םרג ,םדוקממ בורק תוחפ תצק
וליאכ ,דחי םיפפולמ ,ינשה ךותב דחא םילתופמ .םלוכ ,םידגואמ
ןתיא ץע עזג התייה תיפוסה האצותה .םהיניב רביחש והשמ היה
ומכ הארנש ,הזה רבדה דציכ - עצוממ לכתסמ לכ אילפהש המ ,תיסחי
התייה הבושתה ?ללכב דמעמ קיזחמ ,סוס רוטקוד לש תיסופיט הריצי
אלמ רעיה לכש הליגש רחאל הילא עיגה ךייר רמו ,ןבומכ ,הטושפ
תורשעל םיאצויה ,םינטק םישרוש תואמ .המוד תויקוח ילעב םיצעב
ועבצ ,ץע לש והשלכ גוס םירצויו ינשה ביבס דחא םילתופמ ,םיעזג
הנבל תויהל הקיספה רבכש ,המדאה םע םלשומ ןפואב בלתשמ .בוהצ
.קויד רתיל ,ריעב חוכה תנחת המקוהש רחאל הנש יצח .ןמזמ החצו
תומוקמב תועורז ,םייניע שולש .אובל ורחיא אל תויטנג תויצטומ
םייעבט ויה ולא לכ - דירטמ ןפואב קהוב רוע עבצ ,םינושמ
םמצע תא ואצמ רשא ,םישנא .דוביאב ורג רשא םישנא רובע ןיטולחל
.דוביאל םיכלוה ידמ תובורק םיתעל
- וביבס בבוסש המ לכ .ןיבהו וביבסמ ןנובתה םירוחשה שובל שיאה
םייק לכה - ןאכל ותוא איבהש רעשה ,םיצעה ,רבה ,תויצטומה
תא קיזחמש המ הז .םייק תויהל רומא אל אוהש הטושפה הביסהמ
רקובב םימק םוי לכב רשא ,םישנא .ותוא דחאמש המ הז .הזה םוקמה
;דחוימב הרופ ןוימד יריצי אל םה םאהו םה המ ,םה ימ םיעדוי אלו
םורגל לגוסמש הזכ דחא .ביצי ךא ,תוועמ ,דחא עזג םלוכ דחיב
,םתעדותל סנכיהל לגוסמש הזכ דחא .בושחל ךייר רמ ומכ םיסופיטל
םא םג ,הזב הז םירושק םלוכ .ןפוא םושב םישידא םתוא ריאשהל אלו
םוקמה לא רושק .ךייר רמ שיגרה ןפוא ותואב .ךכל םיעדומ םניא
.ולאה םישנאה לא ,הזה רעיה לא ,הזה
הקד חלוסי יתלב שאר באכל ול םרגש ץע ותוא לע םדרנ ךייר רמ
.ןכל םדוק
.לכה וילע דמלש רחאל ,וחרוא תא הכרבב לביק אוה .ךייח רעיה
,לגוסמ אוה המל קוידב עדי אוה .תורקל ךלוה המ קוידב עדי רעיה
המ קוידב עדי אוה .תודעומ וינפ ןאלו אוה המ ,אוה ימ עדי אוה
.ךייר רמ לע םלש בלב רמול היה רשפא יא רבכש רבד ,השוע אוה
,וילא והילא רבעיו ,ןטש ןב סונרפניא תא אצמיו םשמ ךלייו"
:רמאיו ,והילא ירחא ץריו ,רקבה תא בוזעיו .וילא ותרדא ךלשיו
יכ ,בוש ךל" :ול רמאיו ."ךירחא הכלאו ,ונמאלו וניבאל אנ הקשא"
,םחבזיו שונאה ינב דמצ תא חקייו וירחאמ בשיו ."ךל יתישע המ
ירחא ךליו ,םקיו .ולכאיו ,ול ןתייו ,רשבה םלשב רקבה ילכבו
."והתרשיו והילא
.'ט קרפ םיכלמ רפס .תנכדועמ הרודהמ ,ך"נתה-
ףטלמ ודועב חישמה רמא ,"רוחבה םיזגה תצק ,יתוא לאוש התא םא"
.שקה אלמ םסאב םירשי תנש ןשי ןבלה סוסה .והילא ,וסוס תא
.ומש תא קחצי םגמג "?הזה סונרפניא ...ה ,הככ דימת אוה"
".ולש תוזירפקה תא ול שי"
חישמה אצמ םוקמ םוש עצמאב ,עודמ וא המל בושח אל ,ךיא בושח אל
,וסוס תאו ותוא ןילהל ןכומ היהש ,שיא .ךרדה עצמאב בוט שיא
,םשפנ תא םישקבמה ולאמ םתוא איבחהל ,ונכשמב טלקמ םהל אוצמל
לודג לדבה האור היה אל דצמ לכתסמה ,השעמל .חישמה לש ותרדגהכ
תונבל תורעש םע םינקוזמ םירבג ויה םהינש .קחציל חישמה ןיב
,קחצי לש ויטמק תא םיאור ויה וברקתהשכ .הברה ורבע וליאכ הארנש
ויהו ,ןיחצמה ויפ לבה תא םיחירמו םיכלכולמה וידגבב םיניחבמ
קחציו טלמנ חישמה ,היצאוטיסה אלוליא .רתוי דבוכמה ימ םיניבמ
.ימל רזוע ימ תעדל השק היה ,םסאב הסחמ ול קפסמ
אלש םישדוח רבכ .הצוחה טיבהו רמא ,"הזה ריוואה גזמ םע השק"
ןיינעה תא רשיק אל אוה .לכאמל לשב דחא ירפ וליפא לדגל חילצה
לע הלעה אל אוה .םוקמה תברקב הל המקוהש תיניערגה חוכה תנחתל
התוא תברקב הצמשל עודי רעי ותואל ךכ לכ בורק ותויה םצעש ותעד
לובטובא קחצי היה דיתעש דיחיה רבדה .ולובי לע עיפשה ,הנחת
.ןבומכ ,הז תא עדי אל אוה .ינטרס שוג היה בורקה ןמזב לדגל
.הז תא עדי חישמה
אל ןיידע ינאו לומתאמ רבכ ילצא התא ?ללכב התא ימ זא ,עגר"
.וילא בבותסה אוה ,"ךל םיארוק ךיא עדוי
".והילא אוה סוסה .חישמה ינא"
.בוט" .ךויחל הרהמב ףלחתה לובטובא רמ לש וינפ לע לק ההימת טבמ
".תמאה תא ךל רפסא ינא םגש יאדכ ילוא
.תראפתל הנבל הבג םירה חישמה
םיסוסה לע קחצי עיבצה ,"ילש אבצה הז לכו ,המלש ךלמה םצעב ינא"
ויניע תא םצע אוה .החידבה תא ןיבה אל חישמה .ץלואמ קוחצ קחצו
.זכרתהו
םיעברא ןב התא" ,סנארטב ולוכ ,רמא ,"לובטובא קחצי אוה ךמש"
".עשת ינב םימואת .תינורו ירוא .םיינש סולפ יושנ ,הנומשו
.הלק ההימתל הרזח קחצי לש ותעבה "?המ זא"
,חישמה ךישמה ,"םינש רשע ינפל ךממ השרגתה ,הבליס ,רבעשל ךתשא"
ירחא .הלש סובה םע ךב הדגב איה .םויה שמחו םישולש תב איה"
"-לכהמ ךל סאמנ ,רתוי תלוכי אל םתדרפנש
"-לוכי התא ,רדסב הז ,הא"
ךיתח ליבשב ךתוא השטנ ךייח תבהא .ךמצע םע תושעל המ תעדי אל-"
הל תפכא היה אל ,םידליהמ הל תפכא היה אל .םינש רשעב ךממ ריעצש
השדח החפשמ תמקה .דוביאל ,ןאכל תרבעו החפשמה תא תבזע .ךממ
"-הז םע תמייסש תבשחו
".קיפסמ"
"-םלועל הז ,ךתוא ףודרי םלועל הז לבא"
תא חקפ חישמה .ומצע תא וליפא עיתפהו קחצי קעצ "!קיפסמ יתעמש"
.המל גשומ ול היה אל ללכבו ,תוריהמב םעפ קחצי לש ובל .ויניע
"?הפ השוע התא המ"
לכ תא קיספהלו םיקידצה תא למגתל ,ןקתל .תושעל אב חישמש המ"
".הלאכ ,עשרה ימרוגב לפטל ,םיתמ םיקהל ,תומחלמה
.גשומ היה חישמל
,עתפל קתתשהו קחצי רמא ,"-םע היעב תצק שי יכ תעגהש בוט שממ"
"?עשר ימרוג הזיא"
".וב לפטל ךירצש סופיט הזיא הזה רוזאב שי"
"?השע אוה המ"
םויס לש ןוטב חישמה רמא ,"םוקיה לש ןיקתה ךלהמל עירפמ אוה"
רתוימ ,קחצי .רמול וילאמ ןבומ יכה רבדה היה הז וליאכ ,החיש
.דחפל תויטרקנוק תוביס רשאמ הלאש ינמיס רתוי םע ראשנ ,ןייצל
םיסוסה לע םיננובתמ ,הלק הקד לש הקיתש .וקתש םהינש .קתש אוה
רקה ריוואה תא םימשונ ,הנבלה ,תגלשומה המדאה לע ,הוורואב
.הזכ אוהש הנשמ תמאב תויהל ךירצ הז םהמ דחאל קר רשאכ ,ליערהו
תוקנל הסינ ףאו תוינש רפסמ ךשמב תונבצעב ותחדפב דריג קחצי
:רמא ףוסבל .םיפנוטמה וידגבב קבד הרואכל רשא ,לוכיבכ-ךולכל
םא ,הלילה תא ונלצא ריבעהלו התיבה יילא אובל ןמזומ התא ...זא"
".ןאכ ראשיהל לוכי והילא .הצור התא
.חצנכ הארנש בר ןמז הזמ הנושארל ךייחו חישמה רמא ,"חמשא ינא"
"?היזיוולטב טבמ ףיעהל לכות םג ילוא"
הביסהמ ,חצנ אוה חישמה רובע עגר לכ ,םצעב ,הז לע םיבשוחשכ
.לודג דחא חצנ םה וייח לכש הטושפה
ןנובתהל שממ ,רמולכ" ,חישמה לאש "?דחא טבממ רתוי ףיעהל רשפא"
".העוט ינא םא יתוא ןקת ?אל ,הב
.תינשב ותחדפב דריגו תוחונ יאב קחצי ךייח ,"ןיינעה אל הז ,אל"
"?ןיינעה המ זא"
".לכהו ןקתמ התאש ללגב ,יתבשח זא ,תדבוע אל איה"
.טקש לש הלק הגופה ךשמב הגרדהב ךייח חישמה
תחפשמ תיב לא ךרדב חישמה לאש "?היזיוולטה םע היעבה המ זא"
.תיטרפה הוורואהמ תוקד יתש לש הכילה קחרמ ,לובטובא
ינש עגרו ,רדסב לכה דחא עגר ,וליאכ הז ,עדוי שממ אל ינא"
.םילימה תא אוצמל השקתה קחצי "...לכה םואתפ
"?המ לכה"
.טפשמה תא קחצי םייס ,"רוחש לכה"
גלשה תבכשב םישדשדמ ,תיבה חתפל םהינש ועיגהש דע הררתשה הממד
.הקרקרי המדא יחפט םיפשוחו ןבולה תא םהילגרב םיפיעמ ,הקדה
,ןושיל רחב וב רעי ותוא קוידב הז היה .רעיב רקובב םק ךייר רמ
הקרקריה המדאהו םינושמה םיצעה םע ,הכרבב ותוא לביקש רעי ותוא
יתלב הביסמ ,ול םרגש רעי ותוא .הב הררשש םוינרואה תומכמ
שמשב ןנובתהל הסינו חתמתה אוה .תיבב ךכ לכ שיגרהל תרבסומ
םיפנעה ידי לע תרתסומ ,הסוכמ התייה איה .אוושל ךא ,תחרוזה
ירה .אליממ התוא תוארל ךרוצ לכ שיגרה אל ךייר רמו ,םיתובעה
אוה הנשמש המ .הליל וא ברע ,רקוב םא הנשמ הז ןיא הכו הכ ןיב
דחא ץע ןיב תולק ךלהתה ךייר רמ .םויה ליחתמ וישכעו ,םק אוהש
לא זפמ רקיה ומד תא ריזחמ ,םילתופמה םיעזגה תא ששממ ,והנשמל
ץעל ץרו דחא ץעב עגונ ,םירטמ המכ ץר .תוארנ יתלב טעמכה וילגר
תאז ,תועקפתמ ויה ויתואירש דע ךכ ךישמהל לוכי היה אוה .ינש
אלכ ,ונ .ןהב השוחת ול התייה ךכ לכ אלש הטושפה הביסהמ
שולש ירחא ךמצע תא עינהל לגרתהל השק תצק .הז לכו ידמימ-ןיב
.יפוסניא םולכב םינש
.םתכ התייה ינשל דחא ץעמ ץורל קיספהל ךייר רמל המרגש הביסה
אל ,ליגר בצמב .םדוק םש היה אלש ,ץעה עזג לע רוחשו ןטק םתכ
תורמל ,שיגרה היינש התואב םלוא ,תובישח לכ ךכל סחיימ היה
תרסחו הנטק המיעפ ריסחמ ובל תא ,ופוגל תולגתסהב םוצעה ישוקה
ךישמהל ,הידעלב םג דואמ בוט רדתסהל לוכי היהש המיעפ .תועמשמ
,רוחש םתכ םע ץע ותואל טלחומ דוגינב תאז .ליגרכ ומוי תרגשב
רוחשה עבצה תע ,ללכ ךרדבמ בוקר רתוי הארנ ,ורבע תוינשהש לככש
וישרושו תתוועמה ותרמצ ,םיבוהצה ויפנע רבע לא תוריהמב טשפתה
לש תואתשמה ויניע דגנל לבנו ץעה למק הלק הקד ךות .עשיה ירסח
לכהש בושחלו .היווגכ ןבואמו רוחש דלש וירחא ריתומ ,ךייר רמ
ךייר רמ לש תינמיה ודי ,די תרוצב רוחש םתכ ,רוחש םתכמ ליחתה
.עזגב העגנש
םוקמב .הבשחמ שבגל השקתהו תינמיה ודי ףכב ןנובתה םיללצה שיא
ודיב וב עגנו ינשה ץעה לא שגינ אוה ,תויוטשב וחומ תא דירטהל
.תילאמשה
ראשנ ץעה .רבד םוש ,הלימק םוש ,םתכ םוש .םולכ הרק אל הליחתב
קזחתהו ךלהש ,לק ץופצפ שער עימשה זא וא .ןתיאו ןמאנ ,ונכ לע
לפנ ץעה .קמחתהלו רוחאל ץורל אלא רתונ אל ךייר רמלו ,תוריהמב
ירסחו םיבולע ,םיספור םישרוש וירחא ריתומ ,עקרקה לע ותומלשב
רתוי אל היה ראופמהו תוועמה ץעה .המדאב וראשנ דוע םקלח ,תילכת
דחוימב קפקופמ םעט םע םירישע םישנא רובע יראזיב טיהר רשאמ
.םינפ בוציעב
דבוע לכה' .תסרוה תחא די ,תחקול תחא די .וידיב ןנובתה ךייר רמ
עצמאב ,םש דמע אוה .ךייחו ומצעל בשח ,'םיבוטה םימיב ומכ ,בוש
אורקל רשפא םא ,שונא םלצ רסח רחא ץע ,תילכת רסח דחא ץע ,רעיה
ךייר רמ .אלו אל ,הזכ לומגל הפיצ אל אוה ,סעכ רעיה .הככ הזל
הנושאר תרומרמצ וב הריבעמו ופרועב תפשונ הקזחה חורה תא שיגרה
עיגה הלק הקד רחאלו ,תושעל וילע המ ותעדב ךכח אוה .בר ןמז הזמ
סיכב םש רשא תופפכה תא שובלל ,דחאה .םירבד ינש לע הנקסמל
ינב ,ןיינעה ךרוצל וא ,םיפסונ םיצע תיחשי אלש ידכ ,ולש ליעמה
הנקסמה .ךכ לכ ותוא וניינע אל ולאש תורמל ,םייח ילעב וא םדא
.רהמ רתויש המכ רעיהמ תאצל וילעש התייה היינשה
לש היזיוולטה ינפלוא לא תודעומ ויה וינפ .וכרדל אצי ךייר רמ
לע םילפונו םיבקרנ םיצעה תא עומשל לכי ,וירוחאמ .תושדחה ץורע
.המדאה
ןאכ ויה םה ירה .ולאה תוומלאה ינב לע ןימאהל השק תצק םימעפל
ודחכנ םירטשמ ,ופלחתה תונוטלש ,ולפנ תוירפמיא .דימתמו זאמ
רורב אל יד הז ,ןכל .םהיניע דגנל הבתכנ הלוכ הירוטסיהה ,ללכבו
.םתוא עיתפהל לק ךכ לכ היהיש וילאמ
ןשע יננע .סונרפניא גאש "!?תויהל לוכי הז ךיא !הפ אל אוה"
,ריוצמ טרסב םעוז רוש ומכ ויריחנמו וינזואמ ורמתיה םינטק
,םודאה דבה לא ץורל ול םרג בוש םפושמה רודבורטהש ירחא היינש
.ןורחאה עגרב ותוא טיסהו
טרומ ,םר לוקב בוש הרטנמה לע רזח אוה "!?תויהל לוכי הז ךיא"
,רמול ןתינ הסג הכרעהב .ןמרזיילק ףסוי לש תוטעמה ויתורעש תא
.הזירפק התואב םהייח תא ודביא םימימת םינובלח יטוח האמכ יכ
"?וישכע אוה הפיא .אל אוה וישכעו ןאכ היה אוה .ןאכ היה אוה"
ומכ קוידב ,ךושחה רדחב בושו ךולה ףוריט זוחאכ סונרפניא ךלהתה
אוה .ףוג ותוא םע וליפא .ןכל םדוק תוקד שמח ,ןמרזיילק ףסוי
תצקמב םחופמה ומפשב קחשמ .אסיכה לע בשייתהו יבולה לא אצי
תא לאש אוה '?חישמה הפיא' .תונפל ןאל טוח לש הצק שבגל הסנמו
.םינש תואמ ךשמב םימכח ידימלתו םינבר הדירטהש הלאש ומצע
התוא קילדה אוה .םולכ לש שער ,דירטמ שער העימשה היזיוולטה
אלש תוארל ,הנורחאה הקדב היינש םעפב ,בוש עתפוהו עבצא ףניהב
םג תוומב ,אל םייחב ?והושטנ ויתוחוכש ןכתייה .רבד םוש הרוק
התוא לש ינש ףניהב ןחלושה לע בצינש םינוא רסח ץיצע ץופינ .אל
,ךכ םא .םינש ףלא ירחא םג ,יוארכ דקפתמ לכהש ול חיכוה עבצאה
,םולכ תוארל ךישמהל הלוכי אל היזיוולט ,רבדה תויהל לוכי המ
...ןכ םא אלא
.רוחש לכה ןכ םא אלא
לכ תא ץצופו הפורשה הסרוכב טבמ ףיעה ,ובשוממ םק סונרפניא
.םיימשל קניז אוה תובהלה ןיבמ .ףיכה ליבשב םתס הרטשמה ןיינב
טבינ ,תגלשומה ביבא לת תרייע לעמ רטמוליקכ ,ריוואב ףחרמ ,םש
יתלב ליבשב .רתוי טרופמ ,רתוי ינללוכ הארמ תומודאה ויניעמ
דשה תא ,ותוא האר אוה לואש יריצי קר םהירחא םיריאשמש הארנ
םוקמה ,ךיראתה .םירפסב ומכ קוידב ,האובנב ומכ קוידב .רוחשה
עיגה חישמהו .תסרוה תחא די ,תחקול תחא די .םיקיודמה העשהו
לש ותיילע תא ,תלחוימה הלואגה תא עונמל ידכ אב חישמה ,ןאכל
ןכיהל ותוא בישהלו ,ותוא סופתל ידכ עיגה חישמה .יעיברה ךיירה
םיללצה שיאש הפיא קוידב ,היהי אוה םשש עדי סונרפניא .אבש
ונממ שקבלו חלאנה םיהולאה ריצי םע רבדל הבוט תונמדזה .ןוכשי
.הרזחב ולש סוסה תא
תופפכ ,רניסב הפוטע .תלדה חתפב תדמוע ,לחר הריטפה ,"תעגה"
.הידיל
.קחצי רמא ,"ןכ"
.ןקזה לע העיבצהו הלאש "?הז ימ"
".חישמה"
ףכמ ,םינבל וישובלמ ,קיתעה םדאה תא לחר הנחב הכורא הקד ךשמל
.שאר דעו לגר
.ףוסבל הרמא ,"היזיוולטהמ אוהה"
".ןכ"
"?םידליה םע המ"
".ילש אמיא לצא"
".בוט"
.חבטמה לא הכלהו הרמא ,"הגוע יתנכה"
".חירמ ינא"
אל .לובטובא תחפשמ תיב ךותל וסנכנ חישמהו קחצי .הרגסנ תלדה
לחרו קחצי לש םתויגוזש ןיבהל ידכ םיהולא ריצי תויהל ךירצ היה
היינשהו היינשה יניעב דחא םתולכתסה יא ,םירצקה םהיטפשמ .רבשמב
,יצופ ,יצומ .הביח ייוניכ רדס לסח - לכמ עורגו דחאה יניעב
תעדל ידכ חישמ תויהל ךירצ היה אל .ילש םייח ,יצומש ,יצוק
םייתאמ םייפלא תנש ,ילויב העבראו םירשעב ,קוידב עובש דועבש
.ושרגתי םה ,םייתשו
ריאשהש ןכיה קוידב וראשנ םה .תינורו ירוא וארק ,"אבא ייה"
םילילצ ועקב היזיוולטה רישכממ .עקרמה לומ ,חיטשה לע .םתוא
.הסיסג ירוחרח ,םישלח
.עקרמב ןנובתה חישמה
יאנכט אב ,הכימת קיעזהל יתיסינ" .קחצי רמא ,"הככ םויה לכ הז"
יתיליגו םינכשה לצא יתקדב .תושעל המ עדוי אל אוהש רמא ,ךלהו
".הככ םלוכ לצא הזש
.ינוטונומ ,טקש לוקב רמא ,"ןאכ אוה" .ןבלה ונקז תא ףטיל חישמה
לחר הקעצ "!דחוימב יתנכהו תחתה תא יתערק ?הגוע הצור והשימ"
.חבטמהמ
תא לאש "?ימ" .הקעצ קחצי הל ריזחה "!בושח הז ?קותשל הנכומ תא"
.חישמה
".יעיברה ךיירה"
יאיבת ,לחר ?הלאה םיקופדה םינמרגהמ קיפסמ ונל היה אל ?יעיבר"
"!הגוע
.הקעצ העמשנ "!החילס שקבת לכ םדוק"
.חישמה רמא ,"תכלל בייח ינא"
"?ךרדל והשמ לכאת ילוא"
.היזיוולטב ההב אוה ,"יתיא דחיב תכלל בייח והילא םג"
.הדיב תוסורפ שגמ ,המר העורתב ןולסל לחר הסנכנ "!הגוע יתאבה"
".ותוא הצרי חטב סונרפניא"
וליפא הזל תשדקה אל" .קחצי ארק "!יונק הז ,הז תא תנכה אל תא"
"!הבשחמ תפיט
ךלש םיסוסה םע םויה לכ !?הבשחמ תפיט יילא תשדקה התאו"
הריד תונקל הכירצ יתייה אלש יתעדי !תולדג אלש תוינבגעהו
לוקב הפצרל שגמה תא הליפהו החרצ "!?ןג תמרב ער המ .דוביאב
.הרמא ,"תעלות" .לודג
".הפשכמ"
.חישמה למלמ ,"םיממ ךימס םד"
".טוידיא"
".תרגפמ"
"!הנה אוב !והילא"
"!ליבד"
םהל עיפוהש ןבל סוסב גוזה ינב וניחבהשמ תחאב קספנ תוללקה חטמ
.ןולסה עצמאב
תא הענענ הליצאה היחה ,וסוס לע בוכר ,חישמה למלמ ,"החילס"
.דצל דצמ השאר
.קחצי לאש "?המ לע"
קניז והילאו ,קעצ "!ןמזה עיגה" .חישמה טלפ ,"ךלש ןולסה לע"
דרפנ יתלב קלח התייהש הבעה סבגה תרקת תא ךרדב רבוש ,םיימשל
.לובטובא תחפשמ תיבמ
שממ אל אוה .תושדחה ןיינב רבע לא חישמה עיבצה ,ריוואב ףחרמ
.תובהלה ירחא בקע טושפ אוה ,םקוממ אוה ןכיה עדי
.ומצעל רמא ,"ידמ רחואמ יתעגהש יתעדי"
ינא רשא הנמלאה לע םגה ,יביוא הוהי :רמאיו ,הוהי לא ארקיו"
שולש דליה לע דדומתיו .הנב תא תויחהל ,תוערה המע ררוגתמ
הזה דליה שפנ אנ אצת ,יהולא ןטשה :רמאיו ןטשה לא ארקיו ,םימעפ
,ורבק לע דליה שפנ אצתו ,והילא לוקב ןטשה עמשיו .ורבק לא
והנתיו ,התיבה היילעה ןמ והדריו ,דליה תא והילא חקייו .תומיו
התע ,והילא לא השיאה רמאתו .ךנב תמ ,יאר ,והילא ,רמאיו .ומאל
".תמא ,ךיפב רפיצול רבדו התא ןטשה שיא יכ יתעדי הז
.זי קרפ ,א םיכלמ רפס .תנכדועמ הרודהמ ,ך"נתה -
לש תוועמה ןבומב ןוצר חוכ לעב םדא לש הרקמ ונל שי םעפה םג"
לע ,לובטובא-קסנימ הבליס ,אלמה המשב וא ,הבליס העידוה ,"הלימה
.בקוע ,ןנובתה קחצי .עקרמה יבג
,עגרל חבטמהמ ותשא האצי "?היזיוולטב וזה הייסורה הנוזה בוש"
קיציא תא רחמ ןימזהל ךירצ" .היניינעל הרזחו הרקתב טבמ הפיעה
.םלעתה קחצי .הרמא ,"חייטה
".ןפלואל םיאבה םיכורב ,ךייר רמ"
רמוא ,"םויה אובב ךיילע סוחא ילוא .הבליס ,הדמחנ תא .ןח ןח"
,הרוחש המילג שבל אוה .ןופורקימב בטיה טלקנש טקש לוקב ךייר רמ
.רוחש רומוהו הרוחש תעבגמ ,תורוחש תופפכ
,הלש ןחה תומוג הנה .תולק ךייח קחצי .הבליסב הדקמתה המלצמה
ךויח ,ןתשודק תא תללחמה הרטמל תולצונמ ,בהא ךכ לכש ןחה תומוג
העיפוהש זאמ םימעפ הברה ךכ לכ תוארל לגרתה ותואש ףיוזמ
.הככ היה אל הז ותיא .ושרגתהש רחאל םיישדוח ,עקרמה לע הנושארל
.הליל לכב ומצע תא ענכשמ אוה ךכ ,בוט השיגרה איה ותיא
הבבותסה איה ,"ךייר רמ זא" ,הקקחצ איה ,"םירמוא םלוכש המ הז"
קוידב המ" ,התיא דחי העונת השוע שלוגהו ינידנולבה הרעש ,וילא
"?ךלש תינכותה
".רוחש ינא"
תא ךופהל ,םישדח םינוויכ תוסנל ,חתפתהל התצר איה םא המ זא
.ביבחת םתסמ רתוי תצקל תרושקתה ידומיל
".האור ינא"
םא המ זא .הדצל היה אלו הב ךמת אל ,הל ןגרפ אל קחצי םא המ זא
בהוא אוה ימ תא ההת םימיוסמ םיעגרבש ,ומצעב ךכ לכ זכורמ היה
.רתוי
".םייתניב"
.המצע תא תולגל הכירצ איהש הנעטב הכלהו המק דחא םוי םא המ זא
.הרזח אל םלועמ איה םא המ זא
אסיכ לע רוחאל הנעשנו הכייח איה "?ךייר רמ ,ןווכתמ התא המל"
ידראילימל יח רודישב תנרקומ ,איה הנה .דפורמה היזיוולטה
חטב .הזכ דמעמל עיגתש ןימאמ היה ימ .התצרש ומכ קוידב ,םיפוצ
.הבשח ,טנטופמיאה קחצי אל
הייסורה בצייתתש םויבש עדוי אוה .וישכע יושנ אוה םא המ זא
יתלב הז םא המ זא .הרזחב התוא לבקי אוה ,ותיב חתפב תינידנולבה
.הרואכל ,ירשפא
הרוחש די ףשוחו ךייר רמ רמא ,"הבליס ,תופפכה תא דירומ ינא"
.תתוועמו תקמוצמ דיו ,תמחופמו
.תלחלחתמ ,הבליס הלמלמ ,"האור ינא"
".תוכחל יל סאמנ יכ תופפכה תא דירומ ינא"
.ותומ םוי דע הל הכחי אוה .סאמנ אל ןיידע קחציל
".יעיברה ךיירה ינא .הז תא עדוי ינא ,שרויה ינא"
תופכב השאר תא הבליס התסיכ "!?תוחורה לכל ,רבדמ התא המ לע"
דיב םלצל הכישמה ,אדירג הנוכמ ידי לע תלעפומה ,המלצמה .הידי
.הביצי
ספתו רוחשה שיאה רמא ,"יליבשב ילכמ רתוי אל תא ,קסנימ תרבג"
.התפילח לע הסיבכב הרסהל ןתינ יתלב םתכ ריאשמ ,העורזב הקזוחב
.ששחב היזיוולטה לא ברקתה קחצי
,היזיוולטה ןפלוא .ליעוה אלל הקעצ איה "!אל השקבב ,אל השקבב"
היה ןפלואה .הליצהל לוכי היה אל ,ישונא די עגמ אלל לעפומה
.ןיטולחל םוטא ,רגוסמו רוגס
התשע המלצמה .היניעב רשי טיבהו ודי בגב היחל תא ףטיל אוה
.הפרמ אל ,פא-זולק
,תוילטורבב השאר סיסבב תילאמשה ודיב ספת אוה .שחל ,"הדות"
תא ,החומ תא ,התמשנ תא ,התלוכת לכ תא באש ,היתוחרצ לוקלו
היתופיאש תאו ףיוזמה ךויחה תא ,ןחה תומוג תא ,היתונורכיז
ריאשה אלש דע ,ןיטולחל התוא ןקור תחא העונתב .תרושקתה םוחתב
.םייח חור אלל ןפלואה תסרוכ לע העורש ,הקיר הפילק אלא הנממ
.קחצי קעצ "!אל"
"!עגרית ,ןכומ ףועה טעמ דוע" ,חבטמהמ ותשא הקעצ "!?שי המ"
.חפייתהו היזיוולטה ךסמב זחא תוכחל המל רבכ ול ראשנ אלש םדאה
,"ילש הל'בליס ,הבליס .תורקל לוכי אל הז ,תורקל לוכי אל הז"
רעטצה המ לע עדי אל אוה .ויניעמ תוגלוז תועמד דועב למלמ אוה
התמ אלש ךכ לע ,ויתועורזב התמ אלש ךכ לע וא ,התמש ךכ לע .רתוי
.םלועל ,בוש התוא הארי אלש ךכ לע .ותיא
רמ דימצה ,םייניש ףושחו תיעבמ ךויח ידכ ךות ,היינש העונתב
ךילהת תא ץיאמ ,וחוכ לכב הבליס לש היחלל תינמיה ודי תא ךייר
התוא ריתוהלו הפוג לע טלתשהל ול ןתונ ,רוחשה םתכה תוטשפתה
תינידנולב תיניארקוא הלוע התוא ןיבל וניב רכז לכש ,תוועמ םצעכ
.ךכמ רתוי אלו ,טלחהב ירקמ ,הפועתה הדשב לובטובא קחצי שגפש
דקמתהל הל םרוג ,םייניעב המלצמל ןנובתהו ואסיכמ םק ךייר רמ
תוומה ידי יתש תא הריאשמ ,תורוחשה ויניעבו קלוצמה ופוצרפב
היה המדנו ,םישעור םידעצב רישכמה לא ברקתה אוה .םיירפל ץוחמ
.טקפא םיפיסומ ,ץוחבמ םימערה תא עומשל ןתינש
םילילצ עימשהלו םייטמרד םיעגר תוהזל תנכותש בשחמה הז היהש וא
.םימאות
,םדוקממ רתוי קזח .חטוב לוקב רמא אוה ,"תיבב םיפוצל בוט ברע"
.תומילגב ףוטע שיא דוע אל
טילשה ינאו" .תוועמ ךויח ךייח אוה ,"ךייר סונאירטא אוה ימש"
".םכלש שדחה
"!ןכומ ףועה ,קחצי"
.תינמיה ודי תא םירה אוה ,"רדסב היהי לכהש וארת בורקב"
"!קחצי"
".הצור ינאש ומכ קוידב היהי לכה"
"!ןולסל האב ינאש וא ךלש תחתה תא זיזת !!!קחצי"
.קחצי קעצ "!?קותשל הנכומ תא"
"...היהי לכה"
וקבדנש תושדחה תינכות יפוצ ידראילימ לכ וארש ןורחאה רבדה
הבר תולקב .סונאירטא לש ליחבמה וכויח תא היה ,םהיעקרמל התעבב
תא תובכל הגאד ,לחר ,ותשא אלוליא ,םהילא ףרטצהל קחצי לוכי היה
.היזיוולטה
.הרמא ,"םויה רבד םוש הפל תסנכה אל .טנטופמיא ,לוכאל אוב"
.המלצמה תיניע תא הסיכו םיללצה ןודא שחל ,"רוחש"
רזחשכ ,רתוי רחואמ העש עבר לובטובא קחצי לליק "!ומאסוכ"
לומ ובשי ,ותומח לש התיבמ רוזחל וקיפסה רשא ,וידלי .ןולסל
ףסונ ,וז הזרכה תעב יכ המדנ ".יתחפשמה ברעב אקווד" .היזיוולטה
.םנשי רבכש תורשעל וחצמ לע ןטק טמק דוע
.ותשא תרמוא ,"רוזחי ףכת חטב הז ,ידומח ,שגרתת לא"
".לחר ,הככ יל תארוק תאשכ אנוש ינאש תעדוי תא"
"?יל תפכאש בשוח התא"
תא תקסרמ ,עקרקה ינפ לעמ רטמ האמ לש הבוגמ הדרי שא לש הבהל
.רדחה יבחר לכב ותוא תרזפמו םיסיסרל ןפלואה ןולח
ירבש תא הקנמ ,סונרפניא רמא ,"בוט אל ןמזב יתעגהש האור ינא"
".המלצמל ךלש דיה תא דימצהלב קוסע התא" ,וידגב לעמ תויכוכזה
.טקש לוקב לאש אוה "?התא ימ" .בבותסמהו להבנ סונאירטא
ש-בינגמה-סונרפניא"
".ותוא-זיגרת-םא-הינש-ךותב-ךתוא-לסחל-לוכיו-לואש-תויתחתמ-אב
ףסוי לש ופוגב אולכה ,סונרפניא .הבג םירה ךייר סונאירטא
תא שיגרה אל ,שימש יתלבל ורבע תועשהש לככ ךפהנש ןמרזיילק
תויווכה תמחמ קלוצמל ופוצרפ תא ךפה רשא ,ןמזה לש ויתותוא
.יתייפכ ןשעמ לשכ דורצל ולוק תאו תותוועמל וידי תא ,ורועב
וינרופיצ לע ףשנ אוה ,"סונרפניא יל אורקל לוכי התא לבא"
.תואמצעה םויב לחגכ תומחופמל ןתוא ךפוה ,תוסורהה
.וזב וז תוומה ידי יתש תא בלשמ ,ךייר רמ לאש "?הצור התא המ"
".אובי ףכת חישמה יכ ,ןאכ תוכחל ליאות קר .רבד םוש ?ךממ"
.ךייר וירחא רזח ,"חישמה"
"?בוט תעמש אל .חישמה"
בשחיהל הלוכי התייהש העבה ופוצרפ לע הלעה סונאירטא "?רשקה המ"
.ךכ לכ ליחבמ היה אל םא ,גולגלכ
".הזל רושק אל התא .ותיא ןובשח יל שי"
".תכלל לוכי ינא זא"
אלוליאש שא תבהל ,ועבצאמ שא תבהל הריו םעז סונרפניא קעצ "!אל"
תא םייסל הלוכי התייה ,ןורחאה עגרב הנממ קמחתהל ךייר רמ קיפסה
.הפיצש הממ ףא םדקומ ויתוינכות לכ
עיגי אוהש דע ,תצק ראשית" ,םייתפש קתמב לאש אוה "?רעוב המ"
".רחאל הייטנ ול שי .הפק סוכ תותשל םילוכי ונינש
לש םהיתובל תא ריחשהל יילע" ,סונאירטא רמא ,"תכלל בייח ינא"
".םתמשנ תא ודביא םרטש ולא
,והילא ליבשב הנש םיפלא תשמח הכחמ ינא לבא" ,רמא ,"ןתפאש התא"
".וישכע הז תא סורהת אל התאו
םירטמ הרשע תחונ ,רובשה ןולחה ךרד ץפקו ךייר רמ רמא ,"יל רצ"
.עגפ אלל ,גלשה תמדא לע ,הטמל
רמ לש ודצל דריו ומצעל סונרפניא למלמ ,"ולאה םישדחה םילועה"
.הבהלב ךייר
ןמ רתוי דוע תומודא ויניע ,רמא אוה ,"וישכע יל בישקת התא"
ךנוצרמ יל רוזעל רחבת אל םא .ךלש תויוטשל שאר יל ןיא" .ליגרה
"-ישפוחה
.םיללצה ןודא רמוא ,"לרוג ,תואובנ לכה .ישפוח ןוצר ןיא"
".לבמט התא ,ףוא"
,ךייר רמ לש וילגרו וידי יקרפמ תא סונרפניא רבש תועונת יתשב
אל אוה .זוזל לוכי וניא ךא יח .עקרקה לע םמוד ץפחכ ותוא ריתומ
...עורג יכה לבא .ושאר תא וא ,וילגר תא עינהל לכי
.סונרפניא קקחצמ "?ךלש האובנב היה הז םג"
תוחפ ךותב .וידי תא זיזהל לכי אלש הדבועה התייה העורג יכה
המילגב ףוטע ידמימ-ןיב דשל םיללצה ןודא ךפה ,תוינש רשעמ
המדנ םימעפלש המדא .הקרקריה המדאה לע תילכת אלל לטומ ,הרוחש
םוחו ויתובהל ינפב דומעל הלכי אלש המדא .הנבל דימת התייהש
המוצע שא תלוברעמ רוציל ול הרשפאש המדא .סונרפניא לש ופוג
.ןופורקימכ םונהיגה דש תא השמישו ביבא לת זכרמב הלדוגב
,ןמרזיילק ףסוי לש ויתואיר אולמב חרצ אוה "!?חישמ ,התא הפיא"
"!תוכחל יל סאמנ"
תוכרוח תובהלו שא ,םימ ינפב ןיסח ,ןמרזיילק ףסוי לש דיה ןועש
.תוצחל עבר לע הרוה ,תומצע
ירוחאמ עיפומ ולוק .ןבל סוס לע בוכר .רמוא אוה ,"ןאכ ינא"
".תויוטשה םע קיספהל לוכי התא" .סונרפניא
.דקוי סעכב למלממ אוה ,"חישמ"
.ןבלה ךאלמה ךייחמ ,"ונתיא ןאכ ךייר ןודאש האור ינא"
".ונתיא ןאכ והילאש האור ינא"
רוציה הארמל ןהנהמו חישמה עיבצמ ,"הלעמל םירמואש המ ןוכנ הז"
".באז ןומדל ןומד" ,המדאה לע לטומה
לש ויתולימ ,דורצ לוקב סונרפניא רמוא ,"ה'לאבס ,סוסה לע רתו"
.ונורגמ תועקוב ןמרזיילק
תא ריכמ ינא" .חישמה רמוא ,"סונרפניא ,םעפה הפי הריחב תישע"
".רקובה תירקת ונל התייה .שנרבה
".עדוי ינא"
,בוט" .ןיצרמו ונקז תא ףטלמ אוה ,"םלועל הניט רטונ ינניא לבא"
.ךייר רמ לא ברקתמו רמוא אוה ,"תושעל תוחילש יל שי
.סונרפניא ריהזמ ,"ךלש תורוהטה םיידיב וב עגית לא"
".ןומד ,ךדגנ רבד םוש יל ןיאש עדוי התא .בירל יתאב אל"
.ןנובתמו תוומה ידי יתש תא בלשמ אוה ,"יל ךיישש והשמ ךל שי"
"?והילאל ןווכתמ התא"
ינא .והילאל ןווכתמ ינא" ,שפנ טאשב סונרפניא רמוא ,"ןכ"
,ךלש דצל תרבעהו סוסל תכפה ,תפשיכ ,ינממ תחקלש ימל ןווכתמ
.תודקוי ויניע ,"ךאלמ
".רוזחל הצור אוהש חוטב אל ינא .ןמז הברה רבכ יתיא והילא לבא"
".םיממ ךימס םד"
.ןבלה וסוס שאר תא ףטלמו חישמה רמוא ,"ילצא ול ףידע"
ךלוה ינאש ןורחאה רבדה הזו ,חישמ ,סוסה תרומת ידמימ-ןיבה דשה"
".ךל דיגהל
".סונרפניא ,אל"
,םונהיגה דשל .סורהל רעב םונהיגה דש .תיחשהל רעב םונהיגה דש
סאמנ רבכ ,יתוא-זיגרהל-אל-םכל-יאדכ-סונרפניא םשב רתוי יורקה
.םעז .ויניע תא םצעו וידי יתש תא ררחש אוה .תוכחל
תלצופמה תושיה לע רבגש םעז ,וידיב רעב הנש םיפלא תשמח לש םעז
ןהשכ ,דחי דחאתהל וידי יתשל םרגו אוה רשאב דש לכ לש תיעבטה
.תבכר ןורק לש לדוגב הבהל תורוי
סרוהו וחוכ לכ תא עיקשמ ודועב קעצ "!תמלתשמ תונלבסהש ורמאו"
,וייח לע קבאנ חישמה ,ינשה דצהמ .ישונא אלל ותכיפה דע ופוג תא
,הנבלה ותמילג תרזעב הפקתמה תא ףדוה ודועב ,לש גוס תוחפל וא
.וסוס םע תורזוח תופקתממ קמחתמו
תשרומבו ךלש םיכרעב !והילא ,דגוב התא" .סונרפניא חרוצ "!דגוב"
הרוי אוה ,"םהומכ קידצל ךתוא ושעו ינממ ךתוא וחקל םה .ךלש
סוסה לש ובלב אלו חישמה לש ופוגב עגופ אל ,םינוויכ ללשל תובהל
.ןבלה
לא ,ונילא ףרטצהל ידכ לכש קיפסמ ול היהש ידיחיה דשה אוה"
לש םימוצע םישוג הרוי ודועב חישמה לש ולוק םעור ,"הזב לזלזת
.סונרפניא רבעל גלש
יפלא ךשמב ך"נתה תא ובתכש םה .והילא ,הירוטסיהה תא ובתכש םה"
היחמ אל התא ,םימת קידצ אל התא .התא ימ עדוי ינא לבא ,םינש
"!ונרשבמ רשב התא .םיהולא חילש אלו םיתמ
לע לטומ ותוא הריאשמו והילא לש ונטבב תעגופ בטיה תנווכמ הבהל
.התמה ,העוצפה היחה לא ברקתמ סונרפניא .םלענ חישמה .עקרקה
תודרוי תועמד .ועצפל קשונו שחול אוה ,"התיבה םיאבה םיכורב"
ןמרזיילק ףסוי לש ויחל לע תודייאתמו םונהיגה דש לש ויניעמ
תמה סוסה םמורתמ רשאכ קחרתמ אוה .תדקוי שאמ םחופמהו תוועמה
חטתשמו ,ויניע תא םצוע סונרפניא .שא לש לגעמב ףוטע ,עקרקה לעמ
דגנל םשגתמ ירשפא יתלב טעמכו ךכ לכ קוחר םולח .עקרקה לע
.תובהל ןהילע תופקשמה ,ויניע
.ךילהתה םייתסמ רוא קזבהב
תפנפנתמ שא תמער ,תללוקמה המדאה לע תוכרב תחונ רוחש סוס
דש .ושאר תא ןיכרמו סונרפניא לא ברקתמ ודועב ,םיחטובה וידעצב
ךייר רמ לא טיבמ .םירוחשה םימשה לא טיבמו ובג לע ספטמ םונהיגה
םיכירצשכ קוידב ץצ עתפלש ,חישמה לע טיבמ .עקרקה לע תמכ עורשה
.ותוא
.ןושאר יתימא ךויח ךייחמו ורבעל ףפונמ אוה ,"ךאלמ תוארתהל"
.הרזחב ףפונמו חישמה רמוא ,"דש תוארתהל"
:והילא לש ונזואב שחול סונרפניא
".ןמזה עיגה"
.המיימשה הרעסב םילוע םהינשו
הנה וצחייו ,םימה תא הכיו ,םולגיו ותרדא תא והילא חקייו"
לא רמא והילאו ,םרבועכ יהיו .הברחב םהינש ורבעיו .הנהו
:סונרפניא רמאיו ."ךמעמ חקלא םרטב ךל השעא המ לאש" :סונרפניא
הארת םא .לואשל תישקה" :רמאיו ."יילא ךחורב םיינש יפ אנ יהיו"
המה יהיו ."היהי אל ,ןיא םאו ,ןכ ךל יהי ,ךתאמ חקול יתוא
.םהינש ןיב ודירפיו ,שא יסוסו שא בכר הנהו ,רבדו ךולה םיכלוה
,יחא :קעצמ אוהו ,האור סונרפניאו .םיימשה הרעסב והילא לעיו
םערקיו וידגבב קזחיו .דוע והאר אלו .וישרפו לארשי בכר ,יחא
".םיערק םיינשל
.ב קרפ ,ב םיכלמ רפס .תנכדועמ הרודהמ ,ך"נתה -
שנרבה רבעל ךייחמו חישמה רמוא ,"יראזיב תצק הזחמ היה הז ,בוט"
הארנ ,םוטא טבמב הרזחב וב ןנובתמ אוה .הפצרה לע עורשה המילגב
,תותמ ,תוקיר ,תולולח ויניע .ול עגונ וניא רבכ רבד םוש וליאכ
.תורוחש
.למלממ אוה ,"תושעל תאבש המ השעת"
,ונקז תא ןבלה שיאה ףטלמ ,"הככ יל גואדל ךדיצמ דמחנ הז ,וה"
".תוחילשה תא יתמלשה רבכש איה תמאה לבא"
"-האובנה לבא"
תא םג .הדימה לע רתי םיטרפב קמעתמש רוצי אל אוה סונרפניא"
".ףוסה דע ארק אל אוה האובנה
.שלח לוקב למלממ אוה "?ינאו"
התא" ,הדימע בצמ ידכל המדאהמ ותוא םירהו ,ךייח אוה "?התא"
".התיבה עיגהל יל רוזעת
,ירמגל תוילמרונ ויה רבכש ,וידי יתשב ופוג תא ששימ אוה "-ךיא"
המער ידכל לדגש ,ורעש תא ,קונית לש תחתכ קלח היהש ופוצרפ תא
.גלשכ הנבל
.חישמה רמא ,"התא יל דיגת"
.ךייחמו לאוש אוה "?תרמוא אל האובנה"
".לכה עדוי אל םיהולא וליפא"
םילוחכה םיימשה לע לכתסמ אוה .ךייר סונאירטא עגרל בשוח ,"בוט"
םצעב ילב הברה ךכ לכ השעש ,ךאלמה לע לכתסמ ,םינבלה םיננעה םע
:רמואו ,םולכ תושעל
".דוביאל תכלל ךרטצנש בשוח ינא"
לע ודי תא חינמו חישמה רמוא ,"דיגתש המ לכ .יחא ,דיגתש המ לכ"
.ופתכ
.עיקר לש םידש ,םיינש ובשי ,סואכ לש םיננע לע ,םיימשב הלעמל
.ףוס לכ ףוס ,םידחואמ .הז דצל הז ,ןברוח איבנו םונהיג ריצי
תא אצמי םהמ דחא תוחפלש היה יואר ,ןמז הברה ךכ לכ רחאל
תויהל ,תאז לכב .תצק ררקתיו ,ךייש אוה וילא םוקמה ,ותדלומ
.םלועב ףיכ יכה אל הז ןמזה לכ רעוב
,ןמרזיילק ףסוי לש תוועמהו ךורחה ופוגב חצנל אולכה ,סונרפניא
וב םלוע לע .גלשה תמדא לע ,הטמל טיבמ ,ביבא לת תרטשמב למס
תמער תא ףטלמ אוה .ולש חצנה ייחמ הנש םיפלא תשמח זבזבל ץלאנ
.םינבלה םינצילה ינש תא ןחוב ודועב ויחא לש שאה
.ומצעל ךחגמ אוה '?הא ,וישכע הלעמלמ ימ לע לכתסמ ימ'
| 
