ריימונד קארבר: בלובי של מלון דל מאיו :  
                              "הנערה בלובי קוראת בספר בעל
כריכת עור"  

1.

הנערה בלובי קוראת בספר [בעל כריכת עור]
מישהו מת עכשיו [היא חושבת]
ידליקו נר נשמה [ויקשקשו ]
צדקה תציל ממות [מעט מעות]
באותו יום בבית הקברות [היה יום שמח במיוחד]
על הקבר יתגלה  [מרוסס בצבע]
"היטלר" [חומר מבוקש לרומן היסטורי ]



2.

הנערה בלובי קוראת בספר בעל כריכת עור
רגליה פשוקות  והיא מעבירה תחילה את האצבע
ואחר כך את כל שאר האצבעות
וההבעה הזו של העונג שעלתה את פניה
הגבירה את סקרנותי כשהן נעו מהר ומהר יותר
על פני הדף.