במהלך מסעי בטרנסילווניה גונבה שמועה לאוזני אודות טירת פון אוימן הרדופה.
השמועות גורסות כי רוחות צעירות רודפות את הטירה ומבצעות מעשי קונדס באורחים
שנטו ללון.
מיד השטתי פעמיי לעבר אותה טירה מיסתורית והכינותי עצמי לשנת הליל...ז"א,
הצעתי לעצמי קן חמים בחדר והעמדתי לוח צילום והיה ורוח תופיע.
מעט לאחר חצות הליל הרגשתי צינה חודרת לחדרי ללא כל מקור ברור וחשתי בעיניים
נחבאות עוקבות אחר תנועותי.
קמתי לבדוק את מקור הצינה כשליבי צנח למשמע צעדי ריצה חרישייים מאחורי,
הסתובבתי במהירות לאחור רק כדי לגלות כי אין דבר מאחורי.
לאחר מספר דקות שככה תחושת המעקב ויחד איתה גם פסקה הרוח הקפואה .
למחרת בבוקר בעת שארזתי את מטלטלי השגחתי כי צולמה תמונה אחת במהלך הלילה,
באותו הזמן סברתי כי יתכן וצילמתי תמונה בשוגג בזמן שתבהלה אחזה בי אולם לאחר
שחזרתי לאחוזתי, פיתחתי את הפילם וחזיתי בתוצאה, דבר שגרם לי לפקפק בכך שאכן
אני צילמתי את התמונה המוצגת לפניכם שכן הדמויות, אותן מעולם לא ראיתי, מוצגות
בצבע על פילם שחור לבן.
האם רוחות קיימות?  אתם תחליטו.