אלינה אלינה, סילחי לי אלינה
הים קורא לי אל יבשת רחוקה
העצים מושכים אותי ללכת הלאה
סלחי לי אלינה, הלב לא מוצא מנוחה
ילד הייתי, לא יצאתי גבולות הבית
שהרי כל בית בעיר, בדיוק אותו דבר
ילד הייתי, וחלומותי אפורים היו
וכל יום דמה לאתמול ולמחר
אך אז אבי לקח אותי איתו למסע
ולראשונה עיני נחו על הים
אנשים שהביטו על גלים פראיים
לא ימצאו בבית מנוחה לעולם
צעקת השחפים הדהדה באוזני
בחלומותי שחיתי עם דגים
ספינה לבנת מפרש נשאה אותי הלאה
רקדתי עם בנות ים, והייתי מלך הימים
קירות בית לבנים, עם מדפי עץ
כה דוממים הם מול רחש החוף
בחלומותי, הים רדף אותי
לשלוותי בבית, לפתע הגיע הסוף
אלינה אלינה, סילחי לי אלינה
הים קורא לי אל יבשת רחוקה
העצים מושכים אותי ללכת הלאה
סלחי לי אלינה, הלב לא מוצא מנוחה
ילד הייתי, תמיד הלכתי בדרך
בשבילים היו אבנים, קוצים ונחשים
ילד הייתי, ומעירי לא יצאתי
בחוץ יש פינות אפלות ואין אנשים
אך אז אבי לקח אותי איתו למסע
ולראשונה עיני נחו על יער עתיק
אנשים שהביטו בטבע פיראי
מראה מזוהם של רחוב על ליבם מעיק
בחלומותי שוטטתי לנצח בין פרחים
לקבל את פני צבאים קיפצו
וכאשר השמש הציצה בין הצמרות
הציפורים באו לשיר, ובטל רחצו
בנינים אפורים בני קומה אחת
שנבנו ביד אדם מרושלת ויגיעה
כה צרמו הם לעיניי, לאחר יופי היער
ראיתי כיצד שלוותי לסופה מגיעה
אלינה אלינה, סילחי לי אלינה
הים קורא לי אל יבשת רחוקה
העצים מושכים אותי ללכת הלאה
סלחי לי אלינה, הלב לא מוצא מנוחה
ילד הייתי, לא הבטתי בפני אנשים
שהרי אף זה או אחר לא משנה דבר
ילד הייתי, וחיוכים לא קסמו לי
החיוך יעלם ויחזור, היום או מחר
אך אז אבי לקח אותי איתו למסע
ולראשונה ראיתי את היפה בנשים
אנשים שהביטו בך, אלינה
ביום ובלילה, רק על חיוכך חולמים
ולכל מקום שהלכתי, רדפת אחריי
צלמך ודמותך מול עיני מצטיירים
וכל שחיפשתי, לא מצאתי בך פגם
אלינה אלינה, היפה בנשים
נעתרתי לי אלינה, אמרת נינשא
ואביך ראה זאת בעין יפה
אך לפתע שמעתי קריאת שחף
והלב, הו ליבי, לא מצא מנוחה
אלינה אלינה, סילחי לי אלינה
הים קורא לי אל יבשת רחוקה
העצים מושכים אותי ללכת הלאה
סלחי לי אלינה, הלב לא מוצא מנוחה |
