scroll down for the next unit גלול מטה להמשך הסדרה
scroll down for the text גלול מטה למלל
בסיפור המקורי החתול והשועל גנבו את הכסף כמעט מיד אחרי שפינוקיו "שתל"
אותו. ואנחנו גדלנו ובוודאי שכחנו את התחושה של הספק. הרי הגנבים לא חיכו
מספיק, לא נתנו צא'נס לעץ הכסף לגדול! די לצחוק על פינוקיו התמים, למה להיות
כל כך בטוחים?!
נתאר לרגע שהטיפש הזה שוב שתל כמה גרושים, והשקה אותם במים משלולית,
וקראקס-פאקס .....
מודה, ערבבתי כאן שני סיפורים - פינוקיו ובורטינו. גיליתי את זה בשלב די
מאוחר. כיוון שזה לא משנה את הרעיון, לא היה לי חשק לשנות דבר.
В-оригинале-кот-и-лис(а)-украли-золотые-практически-сразу-после-того-как-Пинокио(Буратино)их-закопал.
Мы-выросли-и,понятно,забыли-чувство-неопределённости.
Ведь-воры-не-дождались-положенного-срока,не-дали-шанса-денежному-деревцу!
Полно-насмехаться-над-наивным-Пинокио!Откуда-такая-уверенность?
Представим-на-секунду,что-этот-дурачок-вновь-зарыл-пару-грошей,полил-водой-из-лужи,
и-крэкс-пэкс...
