קח אותי,
קח אותי עכשיו!
וזרוק אותי לתוך גת ביזנטית מהמאה ה-5 לספירה.
דרוך עליי במרץ,
רסק את ראשי על האבן הקרה,
שפשף אותי על פומפיה,
עד שדמי יזלוג לכל החריצים
ויזרום אל האדמה.
אני לא חושבת שהיא אי-פעם ידעה
תמצית כזו של אכזבה.

מי יודע מה יצא מהענבים שבליבי
אבל החבית שלי מכילה
בציר אקסטרה מיוחד מ-1987.
שמעתי שבשנה הזו הכל היה חמוץ
בגלל שהיה גשום
וקר
ושחור
-באמצע יולי.

מזוג אותי לתוכך,
אני מבטיחה
ששאטו מרלו
אני לא
אבל טעם כמו שלי
לא מוצאים בכל חור,
את הרעל הזה
אפשר להשיג רק בגת ביזנטית מהמאה ה-5 לספירה.