אל חנות חרסינה אחת, מושקעת ומעוצבת כמו ג'ונגל אמיתי, נקלע
פיל.
הפיל היה די נחמד, וגם אם לא, הוא לא התכוון להזיק.
הקונים בחנות לא ממש סבלו אותו, אבל לאף אחד, משום מה, לא היה
מוזר שהוא שם, בחנות. כנראה שהקירות הצבועים ירוק, ביחד עם
הצמחייה מפלסטיק והאגמים המלאכותיים, הטעו גם אותם.
היה נראה לכולם, גם לאנשים וגם לפיל, שהחנות המעוצבת היא ביתו
הטבעי.
לכן, הפיל נשאר בחנות החרסינה, באין לו כל מקום אחר ללכת
אליו.

בחנות, הרס הפיל את רוב הכלים העדינים, וגם את העדינים פחות,
וכעת, כולם כבר שנאו אותו. בסופו של דבר הוא מת, כתוצאה מחתך
עמוק, שנגרם מפיסת פורצלן משוננת.
עוד לא ברור אם נרצח על-ידי האנשים שכל כך שנאו אותו, או שפשוט
איבד עצמו לדעת, כמו שאומרים.

אמרו לי, יצורים תמימים שכמותכם, באמת חשבתם שדבר כזה יכול
לקרות? הרי ברור שהוא פשוט נפל בצורה לא מוצלחת.