חתולה אחת ישבה,
חשבה
חכמה
נעמדה וחיפשה את השאלה
לתשובה, שידעה מזמן
אפורה
גם יפה
הסתובבה
גם ריחרחה
פתאום נעצרה
ועמדה מולי.
- "הקונצנזוס שבין חתולים לאנשים שלהם חייב להפסק ברגע זה
ממש", היא אמרה.
לא הבנתי מה היא רוצה ממני. הייתי המום. חתולים לפעמים מדברים,
אבל לא היא, היא היתה מהחתולים החכמים האלו שמעדיפים לא לדבר
בשפות אנושיות, ובכך להתחמק מהצרות האנושיות. התגובה שלי היתה
בערך כזו: (O-:). היא המשיכה (לא שהיא אי פעם הפסיקה לדבר, אבל
היא המשיכה), "לא לא, אל תעשה את עצמך שאתה מבין למה אף פעם לא
דיברתי באיזושהיא שפה אנושית". "מה?" אמרתי. "את יודעת גם
לקרוא מחשבות???"
- "לא, יא טיפש, אמרת את זה בקול רם, ככה זה כשאתם, בני
האדם..."
- "עד כאן", אמרתי לה. "אני לא הבן של עצמי".
היא התעלמה באלגנטיות והמשיכה לדבר.
- "כשאתם בני האדם חושבים ליד החתולים 'שלכם' אתם נוטים לדבר
בקול רם..." היא המשיכה בלי להפסיק את המשפט אבל בלי קשר
להתחלתו: "מאז שהתחילה בעולם איזושהיא קירבה או קשר בין חתולים
לבני אדם, אתם תמיד חושבים שאנחנו החתולים שייכים לכם, אבל
דוגרי, תחשבו על זה..."
- "תחשוב", תיקנתי אותה.
- "בסדר, בסדר, אתה יודע שאני לא הכי מנוסה בלדבר צרפתית".
- "צרפתית???" שאלתי אותה בטון מלגלג. "אנחנו מדברים עברית, יא
חתולה".
- "לא נכון".
- "כן נכון".
- "לא".
- "כן".
- "לא".
- "כן".
- "non" (נו).
- "oui" (ווי).
- "non".
- "oui".
- "oui", היא ניסתה להתקיל אותי...
-"non", מסתבר שזה עבד.
- "וואללה, מסתבר שאנחנו באמת מדברים צרפתית", אמרתי.
היא המשיכה (בתרגום, בהנחה שרוב הקוראים לא מבינים צרפתית):
"תחשבו על זה..."
- "תחשוב", תיקנתי אותה שנית, כי היא מדברת רק אלי...
- "תחשבו, שכחת את הקוראים".
נכנעתי.
היא ניסתה להמשיך לדבר בפעם המי יודע כמה...
- "תחשבו על זה, מאז..."
הפעם לא אני קטעתי אותה, זה היה פגז שנפל עלינו, אין לי מושג
מאיפה, הרי לוכסמבורג (מה אני עושה בלוכסמבורג?) היא לא איזור
מלחמה... הפגז נפל בדיוק באמצע החדק, סליחה, חדר, וחצה את
החדק, סליחה, חדר לשניים כך ששנינו נשארנו במצב סביר, אבל לא
אחד ליד השני.
מה אני עושה בלוכסמבורג? מה אני עושה שם באמצע אוקטובר 2004?
(תחילת אוקטובר, אבל מי סופר?) (אני סופר, 3.10.2004, 18:13:12
בדיוק). למה החתולה "שלי" נמצאת איתי? ומה פתאום נפל פגז באמצע
לוכסמבורג?
כל זאת ועוד, סביר להניח שלא תדעו כי אני לא ממש מתכוון לכתוב
לזה המשך!
אה...
נ.ב.
נזכרתי גם שאני לא יודע צרפתית, אז אפשר להוסיף גם את השאלה:
"מה פתאום אני מדבר בשפות שאני לא יודע?"
ו...מה הקונספירציה שאני מנסה להעביר פה?
אחלה שאלה!!!
וכל זה מוקדש לאחתת ויחידה בעולם, זאת שאין לה שום תחליף,
ובעל החיים היחיד על כדור הארץ שעשוי מכסף טהור, גירית! שזה
עוד אחד מאלפי השמות של החתולה המדהימה של המשפחה שלי |