ג'ניס ג'ופלין -
כתם שחור בהיסטוריה לבנה.
כאשר חופש היא עוד מילה נרדפת
למשהו השווה להפסיד למענו הכול,
כל עוד אינו חופש.
החופש לא עזב אותי אלא אני
אותו וריק לבן נותר בתוכי.
אותו לבן של אבל המשתרך על היסטוריה לבנה
הנוצרה בעקבות לבנים.
את הבלוז המציאו הלבנים .
בהחלט דבר להתגאות בו.
וכמו דבר טהור
כמו זהב טהור
כל דבר שהטוהר מעניק
לו יוקרה הוא מלא בחטא
הגאווה.
ג'ניס גופלין -
כמו ג'ניס אני רוצה לעזוב הכול ולרדוף אחר חלום אותו אני
אשיג.
הרדיפה הזאת היא הוונדטה שלי אותה ירשתי מאבותי שהיו לדורות
בארץ ומאימי , אשר עלתה ממרוקו לארץ שסועה. ארץ שהיא דירה עם
שלושה חדרים בקטמון ט', רחוב סן-מרטין. בה חיו שני הוריה ושבעת
אחיותיה ואח נוסף. |