םע 'ח םכסה התשעש ,'א הרבחל ארויג גייח תושגרתהמ תדעור עבצאב
29.99 ב שרוד לכל ריהמ טנרטניא יתוריש תתל לכותש ידכ 'ג קפס
לכל תובידאב הנע אוה .תובייחתה אלל םישדוח העשתו םיעשתל
םא טילחהל חילצה אלו ,תינדקומה ותוא הלאשש ,תוקיצמה תולאשה
.הראק םע תי'גני'ג וא תינידנולב תויהל הל םיאתמ רתוי
עצבמ םהמ איצוה אוה ,הז קר אלו .םייתעש ךות רבוחמ היה ארויג
הנקתהה לע םלשל ילב ,םניח םינושאר םישדוח השולש .הנוז ןב
קר .תומי אוה ,הז לע עמשי יטומשכש בשח אוה .םנובשח לע םדומהו
יפמ רתוי וילע םלישו עורג רתוי הברה יונמ השע יטומ שדוח ינפל
לזמ הזיאש ומצעל בשח ארויג .שדוח ינפל היה הז לבא .ףסכ םיינש
ומכ הרוצה תא ול םיערוק אל הפ תוחפל .ןיבמ אוה םיבשחמב תוחפלש
.טאיפ לש יזכרמה ךסומב םישדוח המכ לכב הרוצה תא ול םיערוקש
ךסמב דקמתה אוה .רוביחה לש תוריהמה תא קדב אוה ,ןושאר רבד
.רתוי רהמ ףלחתהל תונטקה תורפסל םורגל םיבשחמ-תיתאפלטב הסינו
םייוכיסה וספאש רורב היהשכ םג ,קיספה אלו טבמה תא דקימ אוה
תורפסה ובש ,הזה עגרה תא חכשי אל אוה .הרק הז םואתפו .ךפהמל
לש רעושמה הדרוהה ןמזו .רהמ רתוי דועו ,רתוי רהמ ופלחתה תמאב
המ .זוחא םישיש טעמכב ,ןוכנ רתוי וא .יצחב חנצ ןמשה ץבוקה
הזש ,'ג קפס לצא ול וחיטבהש תוריהמהמ יצח ךרעב ול שיש רמואש
.עדוי דחא לכ הז תאו .ריהמה טנרטניאה םלועב לבוקמל רבעמ הברה
אל ללכב הז .רקיעה אל הז ריהמה טנרטניאה לש תוריהמה לבא
היהי אוהש אוה ןיינעה .םיניבמ םישנא הברה אל הז תאו .ןיינעה
תוניתממ תוחיש ילב .לודגה סושה הזו .רבוחמ ןמזה לכ וישכעמ
דע ברעהמ סופת ןופלט וק ילבו םיטא'צ עצמאב דימת ותוא תוקתנמש
ולש הבמב תחלצהו אוה קר .הזאקל רישי רוביח וישכעמ .הלילה עצמא
.שפוחה לא שלגו ןפדפד ול חתפ ארויג .סייפס רבייסה יבחרמב
חקל בוריקב תוקד הנומשו םישולשו תועש הרשע שש ,םימי העברא
ןמזמ קרז רבכש ,ארויגו טנרטניא תויהל קיספהל ריהמה טנרטניאל
לש לגני'גב רכזיהל תושאונ הסינ ,'א הרבח לש ןופלטה םע קתפה תא
ונתא קר יכ") ןחלה תא רוריבב יד רכז אוה .2 ץורעמ הלש תמוסרפה
והשמ 1-800 קר רכז רפסמהמ לבא ("רחממ רבכ רבוחמ דימת ףועל
יד הרוצב הסינש ,'ל קפסל עיגהו רומיהה תא חקל אוה .והשמ
טנרטניאה םע דחי העיצמש ,'ע תרושקת תליבחל ותוא ףרצל תיביסרגא
לש בהז ייונמל קר) ילאבולג ןיוול יוסיכ ,יראלולס בחר רוביח םג
םע ןמקסידו (רבח ישנאל וא תודוקנ 300-מ רתוי ורבצש ,'ש הרבח
שיגרהו ונממ דרפנ ארויג .ןב הבהז לש םישדחה םילגניסה תשולש
רמא ,"ןיבמ ינא" .םינש עברא ירחא ולש הרבחה תא קרוז אוה וליאכ
."רדסב הז" ,וקה לש ינשה ורבעמ רובש לוקב תוריכמה שיא ול
םגו ,םניח רפסמ אל םנמוא זא "?רוזעל-לכוא-המב-עברא-עברא-דחא"
היהש המ הז לבא ,רחא גויח רוזאב
.עיצהל רוזעל-לכוא-המב-עברא-עברא-דחאל
תוטלקומ תואמסיס המכ ירחא .גייחו הכורא המישנ חקל ארויג
עיגהל לכוי אלש ידכ רתויש המכ ותוא ךבסל רופסניא תונויסינו
יטמוטוא הנעמל עיגה אוה ,לגניסו לגני'גו םדו רשב והשימל
רבדמ לבא ,םיטלקומ םימוגמגב ךתיא רבדמ םנמאש הזכ .יתימא
רפסמ תאו ,גויח רוזא ילב ןופלטה רפסמ תא שיקה אוה .סלכ'ת
גוס תא ,ףוסב תיבכוכו הלחתהב תרוקיב תרפס ללוכ תוהזה תדועת
תרעושמה הדילה תנש תא ,דרפנב תורפס יתשב גויחה רוזא תא ,הינפה
.םויסל תימלוסו ונב לש
."תאיל-תרבדמ-םולש-תוחוקל-תורש" :תוחוקל תורש
ילש טנרטניאה ...טושפ ...ממא .היעב יל שי .תאיל ,ןלהא" :ארויג
."דבוע אל
"? ארויג רמ ,ונלש חוקל התא" :תאיל
."םכלש חוקל ינאש רורב" :ארויג
"?לולסמ הזיאב" :תאיל
טנרטניאה לש לולסמב ?לולסמ הזיאב תרמוא תאז המ" :ארויג
."ריהמה
וא לוחכה לולסמב .ריהמה טנרטניאה לש לולסמבש רורב" :תאיל
"? ליגרה לולסמב
."ליגר לע רבד םוש יל ורמא אל .לוחכבש יל הארנ" :ארויג
"?ארויג ,היעבה קוידב המו" :תאיל
."טנרטניא יל ןיא לומתאמש איה היעבה" :ארויג
"?שמח ינפל וא שמח ירחא לומתאמ" :תאיל
"?ברעב וא רקובב שמח" :ארויג
."ברעב שמח" :תאיל
"?הנשמ הז המ .ירחא" :ארויג
:תאיל
ס-התייה-ירחא-לומתא-יכ"
-תוריהמ-לע-העיפשהו-ןכתיי-הארנכ-ילואש-ךלש-רוזאב-תיניצר-הפו
.ונלש-תורישה-יקפסמ-דחא-לצא-התרקו-ןכתיש-היעב-ללגב-ךלש-השילגה
תאז ,הרקמ לכב
".שממ ולא םיעגרב הזב םילפטמ ונחנאו ונלצא היעב אל
".טנרטניא יל ןיאש איה היעבה .תוריהמה אל איה היעבה" : ארויג
"?דבוע אל ומצע טנרטניאהש ןווכתמ התא" : תאיל
."ןכ" : ארויג
."תינכטה הכימתל ךתוא הריבעמ רבכ ינא .וקה לע הכח זא" : תאיל
ךפה אוה .םיילגרה לע ול ץופקלו אובל ולש הבלכל ןמיס ארויג
םג חילצה ךרדה לע .תונלבסב ןיתמהו ןטבה תא הל ףטילו התוא
,ונובשח לע תרמוא תאז .םנובשח לע 14:30 העש לש קזבמה תא עומשל
ינש םג עמש אוה .הפיט וליפא תיבב ולש וידרהמ זבזבל ילב לבא
לש Penny lane תאו לכשה תייסנכ לש שדח דחא .בהא ידש ,םיריש
.סלטיבה
."ירוגרג-רבדמ-םולש-תינכט-הכימת" :תינכט הכימת
".דבוע אל ילש טנרטניאה .היעב יל שי .םולש" :ארויג
"?יתממ" :ירוגרג
."םימי המכ רבכ" :ארויג
לש ןמיס האור התא .ךסמה לש הטמל ןימי דצב לכתסת ,בוט" :ירוגרג
"?בהבהמ לוחכ לוגיע
."ןכ" :ארויג
ריזחתו למשחהמ םדומה לש עקתה תא איצות וישכע ,בוט" :ירוגרג
ךפה לוחכה לוגיעה .הרזחב
"?רלוד ומכ בוהצ ןמיס םע םותכ עובירל
".בהבהמ ןיידע לוחכה לוגיעה .אל" :ארויג
וילע בותכש רותפכו תורונמ 4 שי םדומה לע ,בוט" :ירוגרג
"?האור התא .Standby
."ןכ" :ארויג
תורונמ הזיא וישכע יל דיגתו םיימעפ רותפכה לע ץחלת" :ירוגרג
."תוקלוד
."תבהבהמ הנותחתהו תוקלוד תונוילעה שולש" :ארויג
יאנכט חולשל ךירצ זא ,תבהבהמ הנותחתה םא ,בוט" :ירוגרג
".קודביש
יאנכטה ?וישכע יאנכט המ ?הז תא יל רדסל לוכי אל התא" :ארויג
"?ףסכ הלוע
ריבעמ רבכ ינא .תוחוקל תוריש תקלחמב לכה ךל וריבסי" :ירוגרג
."ךתוא
תומוסרפש איה תמאה .תומוסרפה לע קוידב לפנ ארויג םעפה
תויליבדה תומוסרפה לבא ,לובסל והשכיא לכי דוע אוה היזיוולטב
םיבצע בורמ .ירוגרג לש דבכה אטבמהו םה .ותוא וזיגרה שממ וידרב
סקפ חולשלו תוקתנתהב םהילע םייאל תוחפל וא .קתנתהל וליפא בשח
תומוסרפהמ ?וישכע ןיד ךרוע אצמי אוה הפיא לבא .ןיד ךרוע הזיאמ
אל שממ עטק לע םעפה םג לפנ דימת ומכו יררה ידידל רבע אוה
.יררה ידיד םע לזמ ול ןיא םעפ ףא .קיחצמ
."תימרכ-תרבדמ-םולש-תוחוקל-תורש" :תוחוקל תורש
."יאנכט ןימזהל הצור ינא .תימרכ ,ייה" :ארויג
"?ינפל םיטרפ המכ יל תתל קר לכות .היעב םוש ןיא" :תימרכ
אל .יל ויהש םיטרפה לכ תא רבכ םכל יתתנ ?םעפ בוש" :ארויג
."זאמ בושח טרפ םוש הנתשה
תרפס ללוכ אל ךלש תוהזה תדועת רפסמ תא תבייח ינא" :תימרכ
ךלש יונמה רפסמ תא ,תרוקיב
הקבדמ לע ןטק םירתס בתכב ספדומש שטשוטמהו ךוראה רפסמה תאו
."רוזעל לכוא אל ינא תרחא .ךלש ילטיגידה ריממל תחתמ תמקוממש
"!טנרטניא יל ןיאש הזל רושק הז לכ המ ןיבמ אל ינא" :ארויג
.ךל רוזעל ליבשב לכה ךסב הפ ונחנא .עגרינ לכ םדוק אוב" :תימרכ
התא םצעב המל יל רפסת אוב
"?היעבה המ ?יאנכט ךירצ
ורמאו רבכ םכתא יתרביד .םימי המכ רבכ טנרטניא יל ןיא" :ארויג
םע יתרביד .תינכט היעב תאזש יל
".יאנכט יל ונימזת םתאש רמא אוהו תינכטה הכימתהמ ירוגרג
אל אוהש הארנכ לבא ,ירוגרג הז ימ תעדוי אל ינא ,הארת" :תימרכ
םילפטמ ונחנא .ךתוא ןיבה
ותוא תא גייחת ריהמה טנרטניאל .םילבכב היזיוולטב
."ףוסב ספא םע תגייחש רפסמ
"?םהילא יתוא ריבעהל הלוכי אל תא" :ארויג
."תורשפא ונל ןיא .תרעטצמ ,אל" :תימרכ
לגלגתה םשמו ,תיבב בוביסל בחרתהש ,רדחב בוביס השעו קתינ ארויג
.ריווא םושנל בייח היה טושפ אוה .שמשב הבלכה םע ךורא לויטל
םיטרס דירומ אוהו ,ריהמ טנרטניא ול שי ףוס ףוס ,דחא דצמ
תולוק ילוקב םלועה לכמ וידר תונחת עמושו ףיכב הככ םילוחכ
תא שי םגו .םצעב הז לכ תא ול ןיא ,ינש דצמ לבא ,ולש תוינזואב
,'א הרבח לע ןותיעב ושעש הבתכב ,ךכ רחא תצק הליגש הזה ןיינעה
.הנשל תובייחתה 2 ץורעב תמוסרפל תחתמ תונטק תויתואב האיבחהש
."תימרכ-תרבדמ-םולש-תוחוקל-תורש" :תוחוקל תורש
טנרטניאל רשקב םדוקמ ונרביד .ארויג הז .תימרכ ,ייה" :ארויג
."דבוע אלש
יתלחתה עגרכ ינא .תרחא יהשימ םע תרבידש תבשוח ינא" :תימרכ
"?רוזעל לכוא ךיא .תרמשמ
."!קתנתהל הצור ינא" :ארויג
רשפא המ הארנו ךלש םיטרפה תא יל ןתית קר אוב .עגר קר" :תימרכ
."תושעל
המ עגרה ךל יתרמא ינאו םיטרפ םוש ךל תתל הצור אל ינא" :ארויג
."קתנתהל הצור ינא .תושעל רשפא
.תוחוקל ירשק תקלחמל ןתוא הריבעמ ינא .היעב םוש ןיא" :תימרכ
."םיקותינה לע םיארחא םה
ליט גניטייפ ןוא פיק ליו דנא .דנירפ ימ סנויפמ'צ הד רא יוו"
סנויפמ'צ הד רא יו ,סנויפמ'צ הד רא יו .הל-הל-הל-הל .דנא הד
הד פוא ...סנויפמ'צ הד רא יוו דנא םייט דוג רופ םייט ונ
."דלרוו
:תוחוקל ירשק תקלחמ
."תעפי-תרבדמ-םיבוט-םיירהצ-תוחוקל-ירשק-תקלחמ"
טנרטניאל ילש יונמה תא קיספהל הצור ינא .תעפי ,םולש" :ארויג
."ריהמה
"?היעבה המ" :תעפי
."קתנתהל הצור טושפ ינא .היעב םוש ןיא" :ארויג
םאה .המל ונל דיגהל לוכי תייה םא החמש דואמ יתייה" :תעפי
הקלחמל ךתוא ריבעא טושפ ינא זא ןכ םא ?תינכט היעבב רבודמ
ריהמה טנרטניאה לש תורישה תא לטבתש לבח .ךל ומאתיו תינכטה
".הז ללגב
שקבמ ינאש המ לכ .תינכטה הקלחמל הצור אל ינא !אאאאאל" :ארויג
."וישכע .יתוא וקתנתש הז
הז תושעל ךירצ התאש המ לכ קתנתהל ליבשב .היעב םוש ןיא" :תעפי
דיגהלו 'ג קפסל רשקתהל
לש 'ח תרושקת תליבחב תובייחתהה תא לטבמ התאש םהל
קתונת התא .ריהמה טנרטניאה
םולשתה תא זא דע רידסתש ןבומכ יאנתב תועש 72 ךות
."סנקה לש
"?הז המכ ?סנק המל ?סנק הזיא" :ארויג
:תעפי
ריבעמ-רבכ-ינא"
."םיטרפה-לכ-תא-ךל-ונתי-רבכ-םה-תונובשח-תלהנה-תקלחמל-ךתוא-ה
גייח ארויגו ,החישה תא וקתינ ריוואה גזמ וא קזב וא םיהולא
אוהש ומצעל חיטבה ,ולש תוהזה תדועת רפסמ תא שיקהש ןמזב .בוש
".תימלוס ץחל רושיאל" .םיילגרהמ ותוא ליפי סנקה םא םג ,קתנתמ
אל םה .רמג 'א הרבח םע אוה .ןיד תיב רוזעי אלו קתנתמ אוה
המ תא ול ועיצי םה םא קרו ןכ םא אלא .םייחב רתוי ונממ ועמשי
םתס תאז הארנכש תורמל ,םהמ איצוהל חילצה יטומ לש רבח לש רבחש
מ ספה לש הבחרהו םיטרסה יצורע לכ לע החנה זוחא םישימח :העומש
םגו םלועבש לוז יכה אל .שדוחל 29.90 לש תפסותב יצחו הגמל 750
םיטרס ומישי םא דחוימב .הנוז-תב הקסע לבא ,יצחו הגמ אל חוטב
.םיבוט
|
