השיר הזה הוא בעצם תרגום של השיר
Meet Virginia - Train. פשוט הרגשתי חובה לתרגם אותו, זה שיר
ממש טוב.


אין לה שמלה, השיער שלה תמיד מבולגן
אם תתפוס אותה גונבת היא לא תודה
היא יפהפייה.
מעשנת חבילה ביום,
רגע זה אני, אבל בכל אופן,
לא אכפת לה בכלל מזה, היא חושבת שאני יפה.
היא אף פעם לא מתפשרת, אוהבת תינוקות והפתעות
נועלת נעליים עם עקבים גבוהים כשהיא מתעמלת
נכון שזה יפה?

תכירו, וירג'יניה.

היא רוצה להיות המלכה
ואז היא חושבת על זה שוב
מושכת את השיער שלה לאחור כשהיא צועקת
אני לא באמת רוצה להיות המלכה.

אבא שלה נאבק בתנינים, אימא מתקנת קרבורטורים
אח שלה הוא יועץ מצוין של הנשיא.
הנה היא שוב בטלפון
בדיוק כמוני, שונאת להיות לבד
אנחנו פשוט אוהבים להישאר בבית, ולרדת על הנשיא.

תכירו, וירג'יניה.

היא רוצה לחיות את החיים שלה
ואז היא חושבת על החיים שלה
מושכת את השיער שלה אחורה כשהיא צועקת
אני לא באמת רוצה לחיות את החיים האלה.

היא שותה קפה רק בחצות, כשהזמן לא מתאים
התזמון שלה הוא ממש לא רגיל.
אתה רואה, הביטחון העצמי שלה הוא טראגי
אבל האינטואציה כמו קסם
והצורה של הגוף שלה...  לא רגילה.

תכירו, וירג'יניה -  אי אפשר לחכות עד ש...
מכירים את וירג'יניה.