איך אוכל לצייר לך את אהבתי?
הרי אין מספיק צבעים
או מברשת תואמת
ולא קיים שלל המכחולים הראויים לסמן את הוויתה.
אף עפרון לא יירשמה במדוייק
ושום מחק לא ינקה את קוויה
מלכלכת היא אהבתי.

איך אוכל לשיר לך את אהבתי?
לא נבראו המילים
שיוכלו לספר במפורט
את סערת הרגשות הפסטורלית שהיא אהבתי.
קולי חנוק מכדי להפיק את התוים הנדירים
שינגנו לך את צליליה,
את הוויתה.
נוגה היא אהבתי.

איך אוכל להמחיז לך את אהבתי?
הבמה קטנה מידי בכדי להכיל את כולה
ואהבתי קשה מידי בשביל לגולל את סיפורה ברכות לפנייך
לא אוכל לשחק אותה
הלוא אמיתית היא.
אמיתית ושבורה.

ברצוני להעניק לך את אהבתי, אך נראה שלעולם לא אוכל.