ראסקולניקוב נכנע למורך לבבו
להלן: האימה רבת התהפוכות
של חוסר היכולת להתמיד עם
אי-שיקול דעתו.

שפיכות דמים מותרת וזו בלבד
שיש לה אישור חברתי או שאתה
לבד
יכול לשנות את פני החברה עצמה

אלו המסוגלים לאמר דבר מה חדש
מפירי חוק. פושעים מטבעם.

נערות העוני הצנועות נתלות
בידיהם המשיבות-ריקם של נערי האשפתות
מקבלות עליהן את סבלם

נערי החיוורון נתלים בסיפורים
ולא בעניבות חנק. ענוות המלאנכוליה
תרווה את צמאונם עד תום

אבדוטיה רומאנובה התחתנה עם האיש
הטוב ביותר אליה, בהתחשב לחלוטין בדעת אחיה.
לא במטבעות ספרה ערכה    ולא לחנופה התפתה.
אולם עוד יותר יפליאני, איך יכולת נערתי
לאמר לרודפך כדבר הזה:
לא
אוכל
  לאהוב
        אותך
          לעולם

אין מעות לשתות הלילה
אין היכן ללון

והיחיד שלא הצליח
לקבל עליו ייסורים
הלהיט לתוך ראשו את זעם פרידתה של דוניצק'ה
מתוך אקדח טעון


 (v, 1/5/04)