תמזוג לי בבקשה שמחה לכוס כי כרגע היא לא באה מבפנים
יותר מדי מחשבות סותרות ושוב נסתרות
אז אני אלך על קהות חושים.
או,עכשיו אני יכול לשחק איזו דמות שאני רוצה
מאפיונר איטלקי,כוכב אמריקאי או סתם מאהב רגיש
עכשיו אני יכול לתת לשגעון לצאת
פה זה מותר,ממילא אף אחד לא מתרגש
אז אני מדמיין שזה בשבילי הלילה האחרון
וכבר אני אטרוף את כל הקלפים
מה אכפת לי מחר אני מת
אבל זה לא ממש עובד,זה לא ממש עובד
משהו בפנים יודע מחר-ממשיכים כרגיל...
תמזוג לי בבקשה שמחה לכוס כי כרגע היא לא באה מבפנים
יותר מדי מחשבות סותרות ושוב נסתרות
אז אני אלך על קהות חושים.
הנה זה עובד והסרט מתחיל
כולם יפים ומאושרים
יש פתיחות באויר
האורות מדויקים והשחקנים מבצעים בדיוק מה שאני רוצה
בסרט הזה-אני הבמאי
וזה סרט זול אבל לא בשבילי:
הוא כחול-בשביל להעלים את כל מה ששחור
הוא אלים-כדי לחפור ולמצוא רגשות
מגעיל-רק כדי שאמצא בו יופי
אבל אין...
תמזוג לי בבקשה שמחה לכוס כי כרגע היא לא באה מבפנים
יותר מדי מחשבות סותרות ושוב נסתרות
אז אני אלך על קהות חושים.


הערה:לכל מי שלא השתכר פעם באמת:Happy Hour היא השעה המהוללת
בה ניתן לקנות משקאות חריפים במחירים מצחיקים
ועוד אחת:השיר מבוצע בהופעות של 'לואי ה-14'