|
הים בחושך טבע
ורוח שחליפות נשבה
בקלילות בגלים נגעה -
את חלקת המים חספסה.
נעים ענפי הצפצפה,
נעים הברושים שבתרדמה;
שוב שוררת הדממה
והטבע שוקע בתנומה.
תיכף יכסה הערפל את לילי
ולילי יעטוף אותי
ואבוא אל מנוחת לבי -
אל סוף מכאוב לבי.
30/11/03
תרגום שיר מרוסית
של שמעון פרוג מ- 1918
© |
|
|
"זאת בית שמש
ילדה זאת בית
שמש."
"אין כמו בית
שמש בלילות"
"יא חביביבי כך
נראה הרחוב בבית
שמש"
"היי סימונה
מבית שמש"
"הי דרומה לבית
שמש"
"הטנדר נוסע
הטנדר פה רץ
מבית שמש עד עין
המפרץ"
"אני הולך אני
הולך אני הולך
לבית שמש"
"בית שמש שלי,
בית שמש לא תמצא
מקום כזה טוב"
יעקב פופק מארגן
ערב שירי בית
שמש. |
|
המציאות הנו מקרי בהחלט. אין צוות האתר ו/או
הנהלת האתר אחראים לנזק, אבדן, אי נוחות, עגמת
נפש וכיו''ב תוצאות, ישירות או עקיפות, שייגרמו
לך או לכל צד שלישי בשל מסרים שיפורסמו
ביצירות, שהנם באחריות היוצר בלבד.